2020 Atharrachaidhean air a’ Chùmhnant Eadar-nàiseanta airson Smachd agus

RESOLUTION MEPC.325(75) ATHARRACHADH AIR A' CHONSACHADH EADAR-NÀISEANTA AIRSON RIAGHLADH AGUS RIAGHLADH UISGE BALLAST AGUS GHRÙNACH shoithichean, 2004

Atharrachaidhean air Riaghailt E-1 agus Pàipear-taice I

(Deuchainnean coimiseanaidh air siostaman riaghlaidh uisge ballasta agus modal Teisteanas Riaghladh Uisge Ballasta Eadar-nàiseanta)

A’ Chomataidh airson Dìon Àrainneachd na Mara,

A’ cuimhneachadh artaigil 38 a) de Chùmhnant Bun-reachdail na Buidhne Mara Eadar-nàiseanta, artaigil a tha a’ dèiligeadh ri gnìomhan na Comataidh airson Dìon Àrainneachd na Mara a tha air a bhuileachadh leis na gnàthasan eadar-nàiseanta co-cheangailte ri casg agus cumail suas truailleadh mara air adhbhrachadh le soithichean,

A’ cuimhneachadh cuideachd air Artaigil 19 de Chùmhnant Eadar-nàiseanta airson Smachd agus Riaghladh air Uisge Ballast agus Grùid shoithichean, 2004 (Co-chruinneachadh BWM), a tha a’ sònrachadh a’ mhodh atharrachaidh agus a tha an urra ri Comataidh Dìon Àrainneachd na Mara na Buidhne sgrùdadh a dhèanamh air na h-atharrachaidhean. ris a' chùmhnant sin airson an gabhail leis na Pàrtaidhean,

An dèidh beachdachadh, aig an 75mh Seisean aige, air na h-atharrachaidhean a chaidh a mholadh air Co-chruinneachadh BWM air Coimiseanadh Deuchainn air Siostaman Riaghladh Uisge Ballasta agus am Modail Teisteanas Riaghladh Uisge Ballasta Eadar-nàiseanta,

1. A' gabhail, a rèir ullachaidhean artaigil 19(2)(c) de Chùmhnant BWM, ri atharrachaidhean air riaghladh E-1 agus pàipear-taice I;

2. A’ co-dhùnadh, a rèir ullachaidhean artaigil 19 2) e) ii) de Chùmhnant BWM, gun tèid beachdachadh air gabhail ris na h-atharrachaidhean air 1 Dùbhlachd 2021 mura h-eil, ron cheann-latha sin, barrachd air trian de na Pàrtaidhean air fios a chuir thugad. an Rùnaire Coitcheann gu bheil iad a' diùltadh nan atharraichean;

3. A’ toirt cuireadh do Phàrtaidhean toirt fa-near, a rèir Artaigil 19(2)(f)(ii) de Chùmhnant BWM, gun tig na h-atharrachaidhean gu h-àrd an gnìomh air 1 Ògmhios, 2022 nuair a thèid gabhail riutha a rèir ullachaidhean paragraf 2;

4. Cuideachd cuireadh a thoirt do phàrtaidhean beachdachadh, cho luath ‘s a ghabhas, air na h-atharrachaidhean air riaghladh E-1 mu bhith a’ coimiseanadh dheuchainnean air soithichean le còir na brataichean aca a chuir air iteig, a’ toirt aire don “Stiùireadh mu bhith a’ coimiseanadh dheuchainnean air siostaman riaghlaidh uisge balaiste” (BWM.2/Circ.70/Rev.1), mar a chaidh atharrachadh;

5. A’ co-dhùnadh gum bi an anailis a thèid a dhèanamh ann an co-theacsa nan deuchainnean coimiseanaidh taisbeanach;

6. Ag iarraidh air an Àrd-Rùnaire, airson adhbharan artaigil 19(2)(d) de Chùmhnant BWM, lethbhric dearbhte den rùn seo agus teacsa nan atharraichean a tha anns a' phàipear-taice do na Pàrtaidhean uile do Chùmhnant BWM a sgaoileadh;

7. Cuideachd ag iarraidh air an Rùnaire Coitcheann lethbhric den rùn seo agus an leas-phàipear aige a chuir gu Buill den Bhuidhinn nach eil nam Pàrtaidhean ann an Co-chruinneachadh BWM;

8. Ag iarraidh a bharrachd air an Rùnaire Coitcheann teacsa dearbhte co-chruinneachadh BWM ullachadh.

ATHARRACHADH
Atharrachaidhean air a' Chùmhnant Eadar-nàiseanta airson Smachd agus Riaghladh Uisge Ballasta agus Grùid shoithichean

Suidhich E-1
Buidheachas

1. Tha na leanas an àite paragraf 1.1:

.1 sgrùdadh tùsail air an t-soitheach a’ tighinn gu seirbheis no a’ chiad fhoillseachadh den Teisteanas a tha riatanach fo riaghailtean E-2 no E-3. Thathas ag aithneachadh gu bheil am plana riaghlaidh uisge balaiste a tha riatanach ann an riaghladh B-1 agus an structar, uidheamachd, siostaman, ath-chuiridhean, meadhanan agus stuthan no modhan-obrach a’ gèilleadh gu h-iomlan ri riatanasan a’ chùmhnant seo. Mar aithneachadh sin gus dearbhadh gun deach deuchainn coimiseanaidh a dhèanamh gus stàladh an t-siostam riaghlaidh uisge ballasta gu lèir a dhearbhadh gus sealltainn gu bheil na pròiseasan meacanaigeach, fiosaigeach, ceimigeach agus bith-eòlasach ag obair gu ceart, a’ toirt aire don stiùireadh a chaidh a leasachadh leis a’ bhuidheann. Eagrachadh.

LE0000585659_20220601Rach gu Affected Norm

2. Tha na leanas an àite paragraf 1.5:

.5 sgrùdadh a bharrachd a dhèanamh, an dàrna cuid coitcheann no pàirt, a rèir an t-suidheachaidh, às deidh atharrachadh mòr, ath-nuadhachadh no càradh air structar, uidheamachd, siostaman, ath-bheachdan, goireasan agus stuthan, a tha riatanach gus làn ghèilleadh ris an aonta seo. Bidh an sgrùdadh gus dèanamh cinnteach gun deach atharrachadh mòr, ath-chur no càradh a dhèanamh gus am bi an soitheach a’ gèilleadh ri riatanasan a’ Chùmhnaint seo. Nuair a bhios tu a’ dèanamh sgrùdadh a bharrachd airson stàladh an t-siostam riaghlaidh uisge, tha an sgrùdadh sin a’ dearbhadh gun deach deuchainn coimiseanaidh a dhèanamh gus stàladh an t-siostam a dhearbhadh gus sealltainn gu bheil an siostam meacanaigeach, corporra, ceimigeach agus bith-eòlasach ag obair gu ceart. pròiseasan, a’ toirt aire don stiùireadh a chaidh a leasachadh leis a’ bhuidheann.

***

LE0000585659_20220601Rach gu Affected Norm