Ceithre bliana agus 21 lá, níor chodail Gina Marín oíche iomlán. Ó Oíche Chinn Bhliana 2018, nuair a chreid sí go raibh Henry, a mac, tar éis filleadh abhaile go Orihuela Costa. Bréagach alarmed. Go dtí an lá inniu, nuair nach Gina í a thuilleadh, ach an mháthair a chaill a cuid gruaige agus a sláinte ag lorg a mac; tá an bhean a chaith oícheanta ina codladh ar an tsráid, imithe isteach i dtithe tréigthe ar eagla go gcaithfidís isteach i gceann í, go ndeachaigh sí faoi cheilt agus gur dhreap sí crainn le súil a choinneáil ar cé a chreideann sí atá freagrach as imeacht Henry. Is iomaí uair a dúirt sí gur mian léi bás a fháil agus fós leanann sí ag troid: tinn, briste agus i bhfad ón áit ar tógadh gach rud uaithi.
“Ar an 1ú lá de 2019 níor fhreagair mo mhac mé. Ón obair chuaigh sé chun Oíche Chinn Bhliana a cheiliúradh le roinnt cairde. Ag a ceathair ar maidin bhí droch-mhothúchán agam. Chuala mé ag teacht go dtí an doras é, d'éirigh mé ach ní raibh sé. Ag a hocht ar maidin thosaigh mé ag glaoch air. Ag aois 20, labhair sé liom i gcónaí roimh dul a chodladh, ag insint dom go raibh sé tagtha cheana féin nó go raibh sé tagtha chun caife a bheith agam. Chuir mé glaoch ar Andrés, mo mhac eile. Níl a fhios agam cén fáth a gcuireann do dheartháir as dom, a dúirt mé leis. Níl sé gnáth".
Thosaigh Gina ag cuardach, agus í i gcruachás cheana féin. Chuaigh sé chun an gearán a chomhdú ag beairic Orihuela Costa (Alicante) mar a raibh cónaí orthu. “Tá sé os cionn 18 mbliana d’aois, beidh sé ag cóisir. D'fhreagair sé sin mé agus d'áitigh mé: tá rud éigin tar éis tarlú do mo mhac. Chuir mé glaoch ar na póilíní, na hospidéil ar fad. Lonnaithe i gceann de na guys ag an gcóisir, bhí sé ag taisteal ach thug sé dom an uimhir eile.
Comhairlíonn na lámhleabhair go léir tuairisciú a luaithe is féidir mar go bhfuil na chéad chúpla uair an chloig ríthábhachtach ionas nach gcaillfear faisnéis. Lean Gina lámhleabhar a instinct agus a croí. Dúirt cara Henry leis go raibh siad ag fanacht lena insint dó cad a tharla. Rith sí féin agus a mac ba shine go dtí an teach ach níor oscail siad é. Tháinig siad ar ais ina dhiaidh sin agus bhí ochtar daoine óga ag fanacht leo sa tsráid.
Físeán
Scrios an scéal í. Ag a ceathair ar maidin, agus é ag mothú go dona, thosaigh duine acu, Íoslannach a raibh árasán roinnte ag Henry leis le cúpla mí anuas, ag bualadh air. "Dúirt siad liom go raibh na blows go léir chun an ceann agus fuaimeanna siad cosúil le firecrackers." Chaith siad amach ar an tsráid é leath nocht, d'iarr sé cabhair agus ghlaoigh uirthi: "Mama, mamaí."
Tá Gina cinnte nár tháinig sí amach as an gcúinne sin. Chuir an mháthair na cóisirí sa charr agus thug chuig an mbeairic iad. "D'aontaigh sé cad atá le rá, bhí siad ag seoladh teachtaireachtaí." D’eitil duine acu go dtí a thír, an Íoslainn, an lá dár gcionn. Dhearbhaigh sé ach i bhfad níos déanaí.
Chuir an Garda Sibhialta tús leis an gcuardach agus bhí ruathair ann, cé go ndeachaigh Gina agus a teaghlach amach gach lá chun iniúchadh a dhéanamh ar gach cúinne. Gan comhartha. Lá amháin i gceann de na mórshiúlta éadóchasach seo, i bpáirc, thaispeáin duine de chomhscoláirí Henry a bhí sa teach físeán. Chonaic sí é agus fainted. Báthadh a mhac chun báis.
“Cén fáth nár chabhraigh siad leis, cén fáth nár ghlaoigh siad ar otharcharr?” leanann sé ar aghaidh ag déanamh iontais ceithre bliana ina dhiaidh sin. An seicheamh iomlán caillte, leadránach; Níor gnóthaíodh ach cuid atá san áireamh san achoimre.
“Dúirt an sáirsint agus an leifteanant liom: Gan corp níl aon choir, Gina. Níorbh fhéidir liom é a ghlacadh a thuilleadh." "Tá a fhios agat go bhfuil mo mhac marbh," a dúirt sé leo go minic. Tháinig an bhean, máthair beirt pháistí eile, a chodladh ar an tsráid, chaith sí lá agus oíche ag cur suas póstaeir agus ag cuardach, ag fiafraí de dhuine ar bith. Dhéanfadh sé gléasadh suas agus dhreapadh crann le súil a choinneáil ar an Íoslainn. D’fhág sí an sciamhlann a bhí ar siúl aici, le cúigear fostaithe aici, agus inar ghníomhaigh Henry mar aistritheoir do na custaiméirí eachtracha a bhí plódaithe lena gnó.
Thaispeáin sí arís agus arís eile ag an mbeairic ionas go gcuirfidís tuilleadh acmhainne isteach, ionas nach stopfaidís ag lorg a linbh. "Bhí sé beannaithe," a deir sé arís ar an bhfón gan stopadh ag caoineadh. “Chuireamar bleachtaire, ach dúirt an sáirsint liom: 'Gina, ná caith níos mó airgid.' Ar aon nós, ní raibh sé agam a thuilleadh."
Níor phioc na ceamaraí, go leor sna huirbithe sin, íomhá Henry. Tá a teoiric féin ag an máthair, iompaithe ina taighdeoir as an éadóchas iomlán. An oíche sin, an Icelander, an roommate Henry a bhí ag fágáil chun dul ar ais chuig a mháthar, an ceann a bhuail sé ar an ceann. Creideann sí gur bhagair Anraí é a agairt ar eachtra a tharla na laethanta roimhe sin.
Oíche Nollag, tháinig a mhac go dtí an gruagaire le cailín agus d'iarr cead a mháthair dinnéar a bheith acu leo. Ní raibh Gina amus, bhí sí Íoslainnis agus strainséir. "Tá fadhb aige, a mhamaí, ní féidir leis fanacht le hAlex (an comhghleacaí seomra) sa teach," a dúirt sé. An lá dár gcionn thug siad go dtí an aerfort í. Anois tá a fhios acu cad a bhí "an fhadhb". D’aimsigh siad an bhean óg agus dúirt sí leo go raibh an duine céanna a bhuail Anraí, b’fhéidir, éignithe aici. Leanann Gina ag impí air í a thuairisciú. Maidir léi is é sin an truicear ar an méid a tharla.
Deir cairde gur theith Henry gortaithe. Tá a fhios ag an mháthair nár fhág sé an teach sin beo. Chláraigh an Garda Sibhialta é ach tamall ina dhiaidh sin. "Rinne siad neamhaird orainn toisc go raibh sé ina bhuachaill agus in aois dhlíthiúil," a dúirt sé.
Rinne Henry, a tháinig ón gColóim an-óg, staidéar agus d'oibrigh sé. Theastaigh uaim a bheith i mo gharda sibhialta. Shíl Gina go rachadh sí ar mire i luí seoil nuair nach raibh sí in ann dul amach ag féachaint. Chuir sé a chailín sé bliana d'aois go Murcia lena hathair, gan in ann aire a thabhairt di. "Ní raibh uaim ach bás a fháil, ach d'iarr an síciatraí orm seans a thabhairt dom féin."
Theith an bhean, a d'oibrigh mar ealaíontóir makeup ar an teilifís agus a bhunaigh ionad áilleacht rathúil, go Londain áit a bhfuil cara ina chónaí ionas nach gcuirfí ar mire. Gan teannas nó a ithe. Bhí a chuid gruaige caillte aige agus tá fuiliú leanúnach struis air. Anois is glantóir í agus tá cónaí uirthi lena hiníon, ag feitheamh ar an bhfón 24 uair sa lá. Glaonn an Foras Eorpach do Dhaoine ar Iarraidh QSDglobal cás Henry "drámatúil" agus tá sé ag cabhrú le Gina, sampla de theaghlach scriosta ag imeacht.
