Un homme de Guadalajara, admirateur du chroniqueur José F. Peláez, m'a enregistré quelques articles récents dans lesquels il a mis le doigt sur la tête. L'un, à propos d'Elcano et de son séjour inconnu à Valladolid, où il a même laissé une fille. Un autre, avec d'innombrables exemples d'événements historiques de premier ordre qui, en raison d'une négligence impardonnable et collective, continuent d'être invisibles pour eux-mêmes et pour les autres. Compte tenu de cela, il entendait, comme c'est fréquent sous d'autres latitudes, signifier avec des plaques utiles ce qui se passait en chaque lieu. En référence à Valladolid -mais ce serait la même chose pour de nombreuses autres villes-, il a dit qu'avec la moitié de ce qu'elle chérit, dans d'autres endroits, ils feraient un parc à thème historique qui laisserait tous ses visiteurs sans voix.
Je m'associe avec enthousiasme à une telle initiative. Et, en ce V centenaire du premier tour du monde, je le fais avec Magellan. Eh bien, c'est à Valladolid, sous les auspices des commerçants de Burgos, avec l'intermédiaire de son compatriote Juan de Aranda, facteur de la Casa de Contratación, et le soutien d'un Toresano, l'évêque Fonseca, que fut conçue une expédition qui allait changer l'histoire pour toujours. Magellan et le cosmographe Rui Faleiro quittèrent Séville en janvier 1518 ; ils aimeraient présenter au roi leur projet d'atteindre les îles aux épices par l'ouest. Cebreros, Herradón de Pinares, Ávila ou Arévalo ont été quelques-unes des étapes du voyage avant d'atterrir à Medina del Campo où, des Portugais, on sait qu'il a passé au moins une nuit et a retrouvé Juan de Aranda. Le 14 février, ils sont arrivés à Puente Duero et, apparemment, ils ont mangé dans l'une de ses auberges. "Aquí comó Magallanes" ou "Un menu pour faire le tour du monde" sont des slogans, à la manière des publicités cañí les plus raffinées, qui pourraient être affichés fièrement, et non sans fondement, dans certains de ceux qui subsistent. De là, ils sont allés à Simancas, où ils ont passé trois jours à attendre pour entrer dans un Valladolid où il n'y avait pas de place pour une âme. À ces dates ont eu lieu les Cortes au cours desquelles le jeune Carlos a prêté serment comme roi. A son entourage nombreux, nobles, représentants des villes ou du clergé, il fallait ajouter les 6,000 XNUMX cavaliers qui l'accompagnaient.
La difficulté à trouver un logement pourrait être la cause de cette attente, bien que le célèbre américaniste Demetrio Ramos ait privilégié l'hypothèse de la peur de Magellan des manœuvres de l'ambassadeur du Portugal -également à Valladolid- qui sabotait ses négociations avec la Couronne espagnole. Il entra dans la ville le 17 février, alors que les courtisans flamands organisaient un grand tournoi qui dura plusieurs jours sur la Plaza del Mercado, aujourd'hui Plaza Mayor. Soixante cavaliers, trente de chaque côté -dont le jeune roi-, prirent part "à la bataille ouverte, comme des ennemis mutuels". Et ces étrangers l'ont pris à cœur, car "sept d'entre eux sont morts sur place". L'agitation ambiante était idéale pour que Magellan, avec d'étranges colis et deux esclaves exotiques de Malacca et de Sumatra, puisse entrer sans éveiller les soupçons.
Nous savons où ils ont mangé et dormi cette première nuit : la maison du marchand de Burgos Diego López de Castro. Maintenant, il ne reste plus qu'à le situer dans la rue Valladolid du XVIe siècle, bien que Ramos ose qu'il pourrait être dans la rue Francos, aujourd'hui Juan Mambrilla, pour rassembler les marchands. Au même endroit, le 23, Magallanes signerait un acte dans lequel il s'engagerait à donner à Aranda un huitième de ses gains en récompense de sa médiation.
Après différentes réunions préparatoires, le 22 mars 1518, eut lieu la rencontre tant attendue avec Carlos Ier et la signature des capitulations qui approuvèrent l'expédition. Cela s'est passé, presque certainement, au palais Pimentel (actuel siège du Conseil provincial), alors résidence habituelle du roi. Fray Bartolomé de las Casas, le défenseur des Indiens, qui a coïncidé avec Magellan alors qu'ils attendaient d'être reçus par Sa Majesté, le décrit comme "un homme de courage et courageux dans ses pensées et pour entreprendre de grandes choses, même si la personne n'était pas l'aimait beaucoup." autorité, parce qu'il était petit de corps…". Il offre le fait curieux du globe terrestre, avec l'itinéraire proposé dessiné dessus, qu'il portait pour une explication plus poussée de son plan. Appareil qui, malgré son coût élevé, 4.500 XNUMX maravédis, car il a contribué au succès de sa proposition. Autour de ces mêmes dates, Diego Colón et son frère, entre autres, attendaient également une audience pour réclamer ce que leur père est mort sans avoir obtenu, ou Pánfilo de Narváez qui, des années plus tard, serait chargé de conquérir la Floride et fut le premier Européen à traverser le Mississippi.
Il est surprenant de voir comment les ordres qui modifieraient le cours de l'histoire sont sortis de cet austère palais castillan ; Simple et net, le monde à découvrir s'y partageait. Un esprit universaliste flottait dans l'atmosphère et Carlos I était considéré comme "monarque et seigneur du monde". Un monde que l'Espagne a changé pour toujours, et bon nombre de ces changements se décideront sur les rives de la Pisuerga.
