Filippiiniläiset päättävät palaavatko diktatuurisen Marcos-perheen aikakauteen

Paul M. DiezSEURAA

Näyttävä poliittisten voimien paraati Manilassa. Kolmen kuukauden kiertueella tässä jättimäisessä saaristossa, jossa on yli 7.000 XNUMX saarta, Filippiinien vaalikampanja on päättynyt viime vuosien suurimpaan muistokeskittymiseen pääkaupunkiin.

Kun vaaleanpunainen vuorovesi tulvi Makatissa, Manilan finanssialueella, lauantai-iltana, punainen ja vihreä tsunami päästi valloilleen valtavan ja pölyisen tyhjän tontin Parañaquessa, lähellä lentokenttää ja Solairen kasinon takana. Tietämättään molemmat paikat kuvaavat täydellisesti kahden pääehdokkaan päättäväisyyttä Filippiinien vaaleissa, jotka pidetään tänään maanantaina. Toisaalta yliopisto-opiskelijat, liikemiehet ja keskiluokan ammattilaiset, jotka tukevat varapresidentti Leni Robredota Makatin pilvenpiirtäjien alla, joissa hänen seuraajansa ja vapaaehtoiset yöpyivät hotelleissa. Toisaalta kansanjoukot, joista monet tuotiin esikaupunkialueilta ja maaseudulta busseilla tai "jeepneyillä", jotka tukevat Bongbong Marcosia, vuoden 1986 vallankumouksen syrjäyttämän diktaattorin poikaa, ja hänen liittolaisensa Sara Dutertea, nykyisen presidentin tytärtä.

Tällä ylpeydellä molemmat ehdokkaat osoittavat voimansa äänestyksessä. Varsinkin Leni Robredo, jonka gallupit asettavat Bongbong Marcosin taakse, mutta jonka etäisyys näyttää kavenneen viime päivinä. Päätöspuheessaan kampanjalle, jota Filippiineillä kutsutaan "meetin de avantiksi" muistuttaen hänen espanjalaista vaikutusvaltaansa, Robredo vetosi äänestäjiin estämään valtaa perheeltä, joka keräsi 5.000 10.000 - 4.727 9.455 miljoonaa dollaria (XNUMX XNUMX - XNUMX XNUMX miljoonaa). euroa) isänsä diktatuurin jälkeisinä vuosikymmeninä.

"Jokainen teistä on elävä todiste siitä, että kaikki eivät nuku, kun historiaa kirjoitetaan", hän onnitteli minua varapresidenttiehdokas Kiko Pangilinan puolesta ja lupasi, että "vastustamme voimakkaasti kaikkia, jotka uskaltavat kirjoittaa menneisyyden uudelleen". selkeä viittaus Bongbong Marcosiin.

Filippiinien "kultaiset vuodet".

Kampanjan alkamisesta 8. helmikuuta hän on määritellyt isänsä diktatuurin Filippiinien "kultavuosiksi". Kaikki tämä painoi kleptokratiaa, joka oli ominaista vuonna 1972 säädetylle hallinnolle ja sotatilalakille, jotka levittivät sortoa ja terroria koko maahan, jonka uhrit muistavat edelleen. Virallisesti Filippiinien ihmisoikeusrikkomuksia käsittelevä komissio tunnustaa 11.103 2.326 kostotoimien uhria, joista XNUMX XNUMX kuoli tai katosi, mutta arvioiden mukaan heitä voi olla paljon enemmän.

"Olemme täällä muutosta varten. Leni Robredolla on kaikki mitä tarvitsee saattaakseen tämän maan sinne, missä sen pitäisi olla, ja hänellä on yksityisen sektorin tuki, koska he luottavat häneen. Jopa presidentti Duterte on sanonut, että Bongbongilla ei ole johtamiskykyä ", selitti Álex Evangelista, 72-vuotias eläkeläinen, joka työskenteli Manilan sähköyhtiössä. Hänen mielestään "Bongbongin assosiaatio "rätit" (lyhenne sanoista perinteiset poliitikot englanniksi) vie meidät takaisin samoihin päätöksiin, samoihin ongelmiin ja samaan korruptioon, joka riippuu hänen isänsä diktatuurista. Se on riski, jos Bongbong voittaa. Se olisi meille kauheaa."

Hän suojeli itseään väkijoukolta vaaleanpunaisella naamiolla, joka on ehdokkuuden väri, ja kertoi meille, että "Olin yliopistossa, kun Marcos määräsi sotatilalain. Tuolloin Filippiinit veivät riisiä, koska sitä tarvittiin tarpeeksi. Sotatilalain jälkeen olimme suurin riisin maahantuoja. Tähän asti! Joten vaihtomme dollarin kanssa oli alle neljä pesoa. Kun Marcos kaatui, se oli noussut 17 pesoon ja nykyään se on noin 50 pesoa. Jopa keskuspankki julisti konkurssin hänen lähtiessään. Jos tuomme Marcoosit takaisin, on erittäin hyvä mahdollisuus, että Bongbong tekee samoin kuin hänen isänsä, ja se tulee olemaan jälleen kamalaa Filippiineille.

"Jos tuomme Marcot takaisin, on suuri mahdollisuus, että Bongbong tekee samoin kuin hänen isänsä, ja se tulee olemaan jälleen kamalaa Filippiineille."

Kuten Control Risks Group raportoi, pelot Bongbongin voitosta ovat levinneet myös työnantajien ja monikansallisten yritysten keskuuteen, koska hän saattoi toteuttaa pakkolunastuksia isänsä tavoin yrittäessään kääntää historiaa, erityisesti yrityksissä, joita vaadittiin hänen Havaijille-lentonsa jälkeen hänen ollessaan kaadettu. Kun Bongbong lupaa uusia moottoritie- tai uusiutuvan energian hankkeita, kuten Bangui Bayn tuulimyllyjä, ekonomistit muistuttavat valtavasta valtionvajeesta, jolla hänen isänsä teki maan konkurssiin. Asianajaja Leni Robredo on johtanut tilintarkastuskomission laatimaa tehokkuus- ja rehellisyysluokitusta, koska epäilyksiä Bongbong Marcosin johtamiskyvystä. Hän ei voinut saada päätökseen taloustieteen opintojaan Oxfordissa ja Whartonissa ja on tuomittu veronkierrosta.

Bongbong Marcos tyytyy vaatimaan "yhtenäisyyttä" kampanjan massiivisessa päätöksessä. Hän järjesti todelliset juhlat, jotka ilahduttivat hänen seuraajiaan tarjoten niin monia musiikkiesityksiä kuin liittolaistensa puheita sekä ilotulitus- ja drone-shown.

Sadat tuhannet ihmiset, järjestön mukaan jopa miljoona, saapuivat lauantai-iltana Bongbong Marcosin, vuonna 1986 syrjäytetyn diktaattorin pojan ja Filippiinien vaalien suosikin kampanjan päättymismielenosoitukseen.Sadat tuhannet ihmiset, järjestön mukaan jopa miljoona, saapuivat lauantai-iltana Bongbong Marcosin, vuonna 1986 syrjäytetyn diktaattorin pojan ja Filippiinien vaalien suosikin kampanjan päättymismielenosoitukseen. – Pablo M. Diez

Koska Filippiinien "pinoy"-kulttuuri, jossa ihmiset haluavat laulaa niin paljon, että karaoke toimii jopa hautajaisissa, laskee hyvin, ei ole mitään, mitä ei voisi korjata hyvällä juhlalla. Se ei myöskään vie vuosikymmeniä yhdestä historian verisimmästä ja kleptokraattisimmista diktatuureista, Ferdinand Marcosin diktatuureista. Tietämättä niin traumaattista menneisyyttä, teini-ikäiset tanssivat villisti koko yön, monet marssivat musiikkiesityksen jälkeen juuri Bongbongin puheen alkaessa.

"Olet älykkäin ja luotettavin henkilö", sanoi Boots Saturno, 53-vuotias kotiäiti. Hän syntyi Basilanissa, muslimien sissien kouristuksellisella alueella Mindanaossa, ja hän kirjoitti, että "sotalaki oli elämämme suurinta aikaa, koska se vaati paljon turvaa ja he antoivat meille ilmaista leipää, riisiä ja kulttuuria Imelda Marcosin ansiosta. " Vaikka hän ei tue presidentti Duterten likaa huumeita vastaan ​​käymää sotaa, jossa on kuollut 7,000 12,000–XNUMX XNUMX viimeisten kuuden vuoden aikana, hän uskoo olevansa "Filippiinien suuri johtaja, lähellä Ferdinand Marcosia", ja tukee tytärtään Saraa. Bongbongin varapuheenjohtajana.

Kun "kotka" Sara Duterte tulee eteläiseltä muslimisaarelta Mindanaosta ja "tiikeri" Bongbong Marcos tulee Ilocoksen katolisesta "kiinteästä pohjoisesta", molemmat lupaavat "yhteyttä" Filippiineille ja lopettavat jakautumisen, joka hänen mielestään Corazón Aquinon edistykselliset hallitukset vuosina 1986–1992 ja hänen poikansa Noynoy vuosina 2010–2016. Heidän tehottomuutensa lopettamassa vakavaa sosiaalista eriarvoisuutta ja rikollisuutta, josta kärsivät Filippiinit, joilla miljoonat ihmiset elävät edelleen maailman surkein esikaupunki, joka painaa köyhyyden vähentämistä viime vuosina, on tuonut tämän yllättävän nousukauden Marcosissa.