دنونسیان یک دکتر دارد تا در تاریخچه بالینی «نوار زبان» شنوایی یک بیمار کاتالان را منعکس کند

یک مورد ادعایی تبعیض زبانی که در شبکه های اجتماعی منتشر شده است، بار دیگر دفتر حقوق زبانی دولت بالئاریک را فعال کرده است، نهاد عمومی که توسط مجریه به رهبری سوسیالیست فرانسینا آرمنگول برای "مبارزه برای حقوق زبانی" "کشورهای کاتالانی" ایجاد شده است. . مارتا کاریو، مدیر کل جوانان دولت بالئاریک، اقتصاد گرا، در حساب توییتر خود محکوم کرده است که یک پزشک از یک کلینیک خصوصی در پالما که در حال معالجه یکی از بستگان خود بود، در گزارش پزشکی بیمار اشاره کرد که یک مانع زبانی به دلیل بیمار در مایورکا زندگی می کرد.

علاوه بر بی احترامی به زبان ما، ارائه در گزارش پزشکی مبنی بر ناقص بودن گزارش به دلیل مانع زبانی و عدم تشخیص، یک سهل انگاری کامل است و خطری برای امنیت شهروندان ما است. آیا می‌توان گفت @juanedahosp؟ pic.twitter.com/OJeVncXUgJ

— مارتا کاریو پالو (@MartaCarrio) 26 سپتامبر 2022

گزارش پزشکی، به تاریخ 23 سپتامبر، دقیقاً می‌گوید: «تداخل با مانع زبانی (همیشه به زبان مایورکایی پاسخ داده شود).» Anamnesis مجموعه داده هایی است که قبل از شروع تشخیص در تاریخچه پزشکی بیمار ثبت می شود.

مشاوره به طور عادی انجام شد و در هیچ زمانی دکتر از بیمار نخواست که به زبان اسپانیایی صحبت کند، او صدای Més per Mallorca را تشخیص داد، آن را "بی احترامی به زبان ما"، "یک سهل انگاری در نظم کامل" دانستند. و خطری برای سلامت شهروندان است.»

علاوه بر این، کاریو شکایت می‌کند که دکتر «هیچ وقت در طول مشاوره به اعضای خانواده‌اش نگفت که زبان کاتالانی را نمی‌فهمد» و وقتی بیرون از بیمارستان بود، متوجه شد که در گزارش چه آمده است. به همه این دلایل، او اعلام کرده است که خانواده این بیمار که حدود 70 سال سن دارد، «به شکایات مربوطه به خدمات مراقبت از بیماران بیمارستان و دفتر حقوق زبانی دولت» رسیدگی خواهند کرد، این آخری به سرپرستی حزب خودش.

از بیمارستان بدون توجه به نظر پزشک از مراقبت صحیح پزشک و صحت تشخیص دفاع کرده اند. هان به ABC توضیح داد: "این یک یادداشت داخلی است که همیشه قرار می گیرد، خطا این بود که در نسخه بیمار گنجانده شده بود، اما اگر بیمار به زبان انگلیسی یا آلمانی صحبت می کرد یکسان بود."

این بیمارستان تاکید کرده است که "هیچ مشکلی در دسترسی به زبان وجود ندارد" و دکتر تجربه کار در ایبیزا و مایورکا را دارد و مایورکا را کاملاً درک می کند، حتی اگر به آن صحبت نکند. دلیل این امر این است که بیمار می توانست خود را به زبان خود بیان کند.

یک سال پیش، تقریباً همین الگو با شکایت از یک پزشک دیگر به اتهام "پرخاشگری زبانی" تکرار شد. مورد مرکز بهداشتی Son Pisà در پالما باعث شد که دولت به ریاست سوسیالیست فرانسینا آرمنگول پرونده ای اطلاعاتی را برای همه کارکنان بهداشتی که به دلایل زبانی شکایت دریافت می کنند باز کند.

این شکایت از پسر یک بیمار 79 ساله بود. روزنامه‌نگار بارتومئو فونت، از طریق حساب توییتر خود @cocovermallorca، محکوم کرد که دکتر نمی‌خواهد "حرف کاتالان را بشنود" و این نشان دهنده "عدم احترام به مایورکاها" است. بهداشت روزها بعد با تأیید مراقبت های پزشکی صحیح دکترا پرونده را بسته است. با این حال، آرمنگل تحت فشار شرکای ناسیونالیست خود که از او خواستند تا در مقابل دفتر دفاع از حقوق زبانی تحت یک رویه جدید قرار گیرد «تا همه با هم در دفاع از آن حقوق.»