Literatura handiena bidaia literatura da beti. Edo bidaia bat. Ihes egiteko edo gure izpirituak benetan merezi duen turismo bakarra egin dezan irakurtzen dugu. Horregatik, narrazio eta hitzen bidez landu daitezkeen historiako testuinguru edo une guztietatik, Andrea Wulf-ek bere 'Matxino bikainak'-n azaltzen dituenak baino zirkunstantzia indartsuago gutxi gertatzen zaizkit. Zure liburuko koordenatuak oso zehatzak dira. Lekua: Jena, Weimarretik 30 kilometrora dagoen unibertsitate-herri txikia. Momentua: 1794ko udatik 1806ko urria arteko denbora. Herritarren artean zenbatu ezean, eta askotan partekatutako eszenatoki berean, Ficthe, Goethe, Schiller, Schlegel anaiak, Humboldt, Novalis, Schelling, Schleiermacher eta, jakina, Hegelen tamainako pertsonaiak. Egun haietan zer gertatu zen eta Jenako Zirkulua nola sortu zen jakin nahi duenak liburu hau irakurri beharko luke. 'Matxino bikainak' Egilea Andrea Wulf Editoriala Taurus Urtea 2022 Orrialdeak 600 Prezioa 24,90 euro 4 Historiak Periklesen Atenas, Bloomsbury taldea edo 20ko hamarkadako Paris eman zigun. Dena den, Jenak balio berezia zuen bere emankortasun intelektual apartagatik ez ezik zientziak, arteak, filosofiak eta poesiak mundua eta, batez ere, subjektibotasuna kontenplatzeko behin betiko ikuspegia sortzen saiatzen ziren moduagatik ere. Liburua pasadizo batekin hasten da, Goethe-k Friedrich Schillerrekin izandako kointzidentzia, Historia Naturalaren Elkartearen botanikari buruzko bilera batean. Eta, aitor dezagun, germaniar letraren bi erraldoi hauen arteko topaketak benetako magnitudea duen edukia suposatzen duen heinean, susmoa dut irakurle askok zirkunstantzia epelagoagoak imajina ditzakeela batez besteko arretako irakurketa bat egiteko. Bere lehen ezaugarri handia da, hain zuzen ere, anekdotikoarekiko eta zirkunstantzialarekiko atxikimendu hori edozein biografian ezinbesteko osagai gisa, baina istorio honetako pertsonaia batzuk imajina daitezkeen bezain arina, 'Matxino bikainak'-ren irakurketa inbidiagarri erritmikoa da. Bere lehen kalitate handia da, hain zuzen ere, anekdotikoarekiko eta zirkunstantzialarekiko atxikimendu hori edozein biografiaren funtsezko osagai gisa. Bilera horretatik abiatuta, gidoia pertsonaien gainean ibiliko da Saale ibaiaren hiriko ingurune kulturala eta intelektuala nabaritzeko —ia mastekagarria—. Denboran zehar bidaia honen lehen barrak Fichteri eskainiak dira, Kanten agintea hartuz bere garaia irauli zuen filosofiaren figura karismatiko handiari, norberaren kontzepzio berri eta erradikal batetik (Wulfek beti mantenduko du Alemaniako "Ich" terminoa). jatorrizko ingelesean ere). Halakoa izan zen Fichteren eragina, non ikasle batek filosofiaren Bonaparte deitu zion. Alemaniar intelektualek Frantziako Iraultzaren inguruan jarrera hartu zuten urteak izan ziren; Schiller-ek finantzatutako 'Die Horen' aldizkariak hizkuntza eta kultura komun batek batutako nazio alemaniar baten defentsari aurrea hartzen hasi zen garaia. Hari komuna Caroline Böhmer-Schlegel-Schelling-en figura hari komun gisa landatzen da intelektuala den harreman bakoitzaren bidez, noski, baina baita afektiboa, maitagarria eta sentsuala ere. Poliamorioa, gazteenak ezagutuko du, ez da azken asmakizuna. Andrea Wulf-en dokumentazio maila detektibea da eta, hala ere, ez da erabatekoa. Ikertzaile txukunak eta narratzaile arin ezagutzen ditut, baina zehaztasun historiografikoa eta dokumentala gaitasun literario superlatiboarekin bat etortzea ezohiko zerbait da. Eta Wulf-ek lortzen du. 'Matxino bikainak' Ilustrazioaren eta Erromantizismoaren arteko elkarrizketa, ez beti baketsua, ospatu zen testuinguru baten erretratua da. Zientziak eta letrek indarrak neurtu behar zituzten harremana. Goetherentzat naturaren azterketarako interesa guztiz autonomoa eta benetakoa zen. Novalisentzat, ordea, esaera poetikoak duintasun pribatu bat mantentzen zuen, beste inongo trebetasunarekin partekatu ezin zuena. Pentsa Goethe bera, Fichte, Alexander von Humboldt eta Auguste Wilhem Schlegel ilara berean eser daitezkeen auditorio bat. Horrelako zerbait interesatzen bazaizu, liburu hau ezinbestekoa izango da. Eta edozein bidaiatan bezala, helmuga bat dago. 'Moby Dick'-en balea noiz agertuko zain orrialdeak pasatzen baditu, Andrea Wulf-en liburuan ipuinaren amaieran plater nagusia dator. Ez dut ezer hondatzen. Erraldoien istorio bat da hau, baina azken bi pertsonaiek enuntziatuarekin bakarrik gainezka egiten dute: Hegel eta Napoleon. Jena izan bazen garai batean munduaren erdigunea, bi gizon horien begiak elkartu ziren unean. Baina, orduan, testuingurua bestelakoa zen jada. Eta istorio handi guztietan bezala, amaiera tragikoa izango da. Egun batean espiritu eskasienen ahotsa entzuten zen auditorioak zaurituak pilatzen ziren biltegi bihurtu ziren. Saale ibaia, jakintsuen eta poeten ibilaldiaren lekuko, hilotz mutilez beteta zegoen.
