Motrili sadamaameti ja Motrili linnavolikogu vaheline haldamise ülesandeleping, millega linnavolikogule usaldatakse osaliselt sadama teenindusalal asuva spordiala ja teede haldamine.
mobiilne,
seisuga 1. veebruar 2023.
KOOS
Ühelt poolt hr José García Fuentes, Motrili sadamaameti president, CIF Q-1800650-B ja aadress Recinto Portuario, s/n, 18613 Puerto de Motril (Granada), kes tegutseb numbrite ja nimel. linna avalik-õiguslik asutus, kes teostab talle 31. septembri kuningliku seadusandliku dekreedi 2/2011 artikliga 5 antud pädevust, mis avaldati 58. märtsil 8 ametlikus väljaandes number 2019.
Ja teiselt poolt proua Luisa Mara García Chamorro, linnapea-president. Motrili linnavolikogu, CIF P-1814200-J, aadressiga Plaza de España, s/n 18600 Motril (Granada).
Asjaomased pooled, kes tegutsevad lähtuvalt oma vastavatest seisukohtadest, tunnustavad vastastikku ja vastastikku käesoleva lepingu vormistamiseks vajalikku õigusvõimet ja sel eesmärgil
EKSPONENT
I. 2. septembri kuningliku seadusandliku dekreediga 2011/5 (TRLPEMM) heaks kiidetud riigisadamate ja kaubalaevastiku seaduse konsolideeritud tekstis omistatakse sadama valdajatele sadamate teeninduspiirkonnas osutatavate üldteenuste haldamine. tema jurisdiktsiooni alla kuuluvad sadamad (artiklid 25 ja 26). Üldised sadamateenused on teenused inimestele, kes saavad sadamakasutajatest kasu ilma nõudmiseta, muuhulgas valgustusteenus, üldkasutatavate ruumide regulaarne puhastamine ja korrashoid (artikkel 106).
Vastavalt TRLPEMM-i artiklile 107.1 võib üldteenuste haldamise usaldada kolmandatele isikutele, kui turvalisus või volituste teostamisest mittekaasamine ei ole ohus.
II. Kohaliku režiimi aluseid reguleeriva 25.2. aprilli seaduse 7/1985 artikli 2 lõige XNUMX hõlmab kohalikele omavalitsustele antud volituste hulgas muu hulgas ka linnatänavate konserveerimist, puhastamist ja valgustamist. , samuti spordi edendamine ja spordirajatised.
kolmandaks, et sadamaamet on teadlik, et sadamaruum on paigutatud omavalitsuse territooriumile, kuid sadama kasutamise kutsumusega – avatud seadustega, mis sunnib tal olema oma vahendid, tundlikkus ja juhtimine, mis erinevad ülejäänud sadamate jaoks kehtestatud vahenditest, tundlikkusest ja juhtimisest. territoorium. Selles reaalsuses raamituna on sadamaamet alati olnud valmis kaasama sadamategevusse valla ja selle elanike initsiatiivi, otsides nende integreerimist ja jõudu võimaldavaid valemeid, eesmärgiga sadama ekspluateerimisel edeneda. Linnavolikogu on teatavasti teadlik, et sadama eesmärk tingib selle piirkonna reguleerimise ja planeerimise, mistõttu tuleb rakendada lahendusi ja koostöömehhanisme eelkõige piirialade või linna ja sadama vaheliste kohtumispunktide haldamisel.
IV. Selle eesmärgi raames avaldub riigiasutuste koostöö põhimõte sellistes võtetes nagu juhtimisülesanne, mis hõlbustab haldusasutuse pädevusse kuuluvate tegevuste sooritamist, kasutades tõhususe huvides teise avaliku asutuse organisatsioonilist ja materiaalset infrastruktuuri.
Sellest tulenevalt nõustuvad pooled vastavalt 11.3. oktoobri avaliku sektori õiguskorda käsitleva seaduse 40/2015 artikli 1 lõike XNUMX punktile b alla kirjutama sellele juhtimisülesandele, millele kohaldatakse järgmist:
KLAUSID
Lepingu esimene objekt
Käesoleva lepingu eesmärk on usaldada Motrili sadamale järgnevate käesolevale sadamaametile kuuluvate teede ja pindade haldamine, mis asuvad osaliselt Motrili sadama teeninduspiirkonnas, nagu kajastub lisatud olukorra ja asukoha kaardil. Asutus, pädevuse omanik ja volitatud üksus, Motrili linnavolikogu, volitatud üksus:
- – Avenida de Julio Moreno (Paseo del Pájaro ristmikult kuni idaotsani N. Seora del Mar tänava kõrval).
- – Timoni tänav.
- – Carretera del Puerto Avenida Julio Morenost kuni N-347 GR.
- – N-347 GR maantee sadamateelt kuni kp 0+090 (ristmik N-340-ga).
- – Varadero jalgpalliväljak.
- - Francisco Barrose park.
- – Varadero promenaad (ehitamisel).
- – Logistikategevuse tsooni teed.
Juhtimisülesanne ei tähenda pädevuse või selle teostamise sisuliste elementide omandiõiguse üleminekut. Linnavolikogu antud inimressursid ja materiaalsed vahendid ei lähe Sadamaametiga õigussuhtesse.
Motrili linnavolikogu teine kohustus
1. Linnavolikogu täidab suletud ruumides ja viaalides järgmisi ülesandeid:
- a) Aiandusteenuse osutamine (v.a olemasolevate puude lõikamine).
- b) Koristamise, jäätmete ja prügi kogumise ja evakueerimise tagamine.
- c) Valgustusteenuse osutamine koos sellega kaasnevate kohustustega (valgustite, postide hooldus, elektrikulude tasumine jne).
- d) Väiksemate rajatiste konserveerimis- ja hooldustööde teostamine (sillutis, piirdeaed jne).
- e) Mööbli valimine, soetamine, hooldamine ja väljavahetamine eelnimetatud ruumide ja teede heas seisukorras ja kasutamises.
- f) Spordi edendamine käesoleva lepingu objektiks olevas spordihoones ja selle haldamine.
2. Teostada oma inim-, materiaal- ja tehniliste vahenditega usaldatud toimingud Motrili sadamaameti järelevalve all, järgides riigihanke reeglistikku, kui mõne teenuse puhul on vaja alltöövõttu.
3. olema piiramatult vastutav kõigi usaldatud tegevuste täitmisest tulenevate tsiviilvastutuse nõuete eest.
4. Linnavolikogu peab oma pädevate organite kaudu oma suhtluses ja suhetes riigiasutuste või üksikisikutega väljendama, et ta tegutseb juhtimisülesannete alusel, viidates täpselt käesolevale lepingule, ega või anda akte ega otsuseid kainelt. Motrili sadamavalitsuse volitused, mis eeldavad volituste teostamist või võivad ohustada sadamaliikluse turvalisust (sadamapolitsei teenistus, juhtimisteenistus, sadamaliikluse koordineerimine ja kontroll jne)
Motrili sadamaameti kolmandad kohustused
1. Sadama valdaja on kohustatud täitma järgmisi ülesandeid:
- a) Sadamaliikluse ja sadamateenustega seotud mere- ja maismaatoimingute juhtimine, koordineerimine ja kontroll, mis on kooskõlas kavandatud kasutuse taastamisega, viiakse läbi ruumides, mis on käesoleva volituse objektiks.
- b) Üldiselt nende funktsioonide täitmine ja teenuste osutamine, mis kehtivad õigusaktid talle omistavad, mille haldamist ei ole usaldatud kolmandatele isikutele.
2. See loovutamine ei tähenda rahaliste kohustuste võtmist Motrili sadamaameti poolt.
Neljas seirekomitee
Juhtimisülesande korrektse täitmise jälgimiseks moodustatakse Ühiskomisjon, kuhu kuuluvad kaks Motrili Sadamavalitsuse esindajat ja kaks Motrili Linnavolikogu esindajat, kes on määratud pädevate organite poolt.
Komisjonid peavad kokku tulema vähemalt iga kuue kuu tagant. Komisjoni koosolekutest koostatakse protokollid, mis antakse üle Lepingus esindatud organisatsioonidele.
Komisjoni eesistujaks on iga poole esindaja vaheldumisi iga kuue kuu järel. Sekretariaadi tööd täidab teise poole esindaja vaheldumisi eesistujariigina.
Toimimisrežiim on kehtestatud avaliku sektori õigusrežiimi 3. oktoobri seaduse 40/2015 II peatüki lõikes 1.
Viies modifikatsioon
Käesolevat lepingut võidakse muuta poolte vastastikusel kokkuleppel pärast järelevalvekomisjoni ettepanekut. Muudatus tehakse vastava muutmislepingu allkirjastamisega ja alati selle kehtivusaja jooksul.
Lepingu kuues kehtivus
See leping kehtib neli aastat ja poolte selgel kokkuleppel on võimalik seda pikendada veel nelja aasta võrra.
Käesolev leping jõustub pärast avaldamist Riigi Teatajas.
Seitsmes lepingu lõpetamine
Leping lõppeb selle objektiks olevate toimingute täitmisega või lahendamise põhjusega.
Selle kõrvaldamise põhjused:
- a) Lepingu kehtivusaja lõppemine selle pikendamisega nõustumata.
- b) Allakirjutanute ühehäälne nõusolek.
- c) ühegi allakirjutanu poolt võetud kohustuste ja kohustuste täitmata jätmine.
Sel juhul võib kumbki pool teavitada kohustusi rikkuvat osapoolt nõudest, et ta peab teatud aja jooksul täitma kohustusi või kohustusi, mida loetakse rikutuks. Sellest nõudest teatatakse hiljem järelevalvekomisjonile.
Kui pärast taotluses märgitud ajavahemikku rikkumine püsib, teatab seda suunav pool teisele allakirjutanud poolele lahendamise põhjuse nõustumisest ja Lepingu tulemus kuulatakse ära. Lepingu lahendamine sel põhjusel võib kaasa tuua tekitatud kahju hüvitamise, kui see on ette nähtud.
- d) Kohtuotsusega, millega leping tunnistatakse tühiseks.
- e) Muudel põhjustel kui Lepingus või muudes seadustes sätestatud.
Varase lahendamise korral otsustab seirekomisjon, kuidas pooleliolevad tegevused lõpetatakse.
Kaheksas isikuandmete kaitse
Linnavolikogul on igal juhul isikuandmete töötlemise eest vastutava isiku staatus, millele tal on haldusülesande täitmisel juurdepääs, kusjuures tema suhtes kohaldatakse isikuandmete kaitse määruse sätteid.
Üheksas Õigusrežiim ja vaidluste lahendamine
Käesolev leping on oma olemuselt halduslik ja on osa juhtimisülesannetest, mis on reguleeritud avaliku sektori õiguskorra 11. oktoobri seaduse 40/2015 artiklis 1, eriti selle punktis 3.b), mistõttu ei tulene käesoleva seaduse esialgse pealkirja VI peatüki reeglite kohaldamine, mis on samuti välja jäetud avaliku sektori lepingute seaduse 9/2017 kohaldamisalast.
Vaidluste lahendamine, mis võivad põhjustada selle täitmisel tekkida võivaid tõlgendamist ja vastavust, on seirekomisjoni tulemused. Kui need jätkuvad, lahendatakse need 29. juuli seaduse 1998/13 sätete kohaselt, mis reguleerivad vaidlusi ja haldusjurisdiktsiooni.
Teadmiseks ja vastavuse tõendamiseks kirjutavad nad käesolevale lepingule alla kolmes eksemplaris pealkirja alguses märgitud kohas ja kuupäeval. – Motrili sadamaameti nimel president Jos García Fuentes. Motrili linnavolikogu nimel linnapea-president Luisa Mara García Chamorro.
