15. juuli seaduse 2022/12 vigade parandus

kokkuvõte

Vead, mis on märgitud 15. juuli seaduses 2022/12, mis käsitleb kõikehõlmavat võrdset kohtlemist ja mittediskrimineerimist, avaldati ametlikus väljaandes nr. 167, 13. juuli 2022, tehakse vastavad parandused:

• Leheküljel 98087 artikli 21 lõike 3 esimese lõigu neljandast reast tuleks välja jätta viimane lause, mis ütleb: Pädevad avalikud haldusasutused töötavad välja vajalikud meetmed, et tagada käesoleva artikli sätete järgimine, eelkõige järelevalve ja ülevaatus.
• Leheküljel 98107, seitsmenda lõppsätte pealkirjas, kus on kirjas: Tarbijate ja kasutajate kaitse üldseaduse ja muude täiendavate seaduste muutmine, peab olema kirjas:
• Leheküljel 98107, seitsmes lõppsäte, esimese jao esimesel real, kus on öeldud: Üks. Artikli 52 punkti b on muudetud, see on kirjutatud järgmiselt: b) Sanktsioonide avalikustamine... peab ütlema:
  • A. Artikli 50 segmendi jaotist muutes sõnastatakse see järgmiselt:

    2. Sanktsioonide avalikustamine….

• Leheküljel 98108, seitsmes lõppsäte, teise jaotise esimene rida, kus on kirjas: Kaks. Artiklile 3 lisatakse lõige 46, mis on sõnastatud järgmiselt: 3. Nendes protsessides … peab see ütlema:
  • Taga. Artiklile 10 lisatakse lõige 46 ja see on sõnastatud järgmiselt:

    10. Nendes protsessides….