SEGUIGU
Li neniam komencis tian aventuron, sed li ne dubis, ke li atingos la celon. La celo povus ŝajni malzorgema por sesdekjara virino, sen sperto pri longaj distancoj sur du radoj: bicikli la preskaŭ tri kilometrojn, kiuj haltas en la sveda urbo Malmö de Santiago de Compostela. Sed Raquel Topal, 63-jara venezuela emeritino, respondis kun praktikeco al tiuj, kiuj dubis pri ŝiaj eblecoj kaj al tiuj, kiuj avertis ŝin pri la danĝeroj de sole entrepreni la vojaĝon: "Se mi laciĝos, mi prenos trajno", ŝi respondis koncerne la riskon de malfortaj gamboj. "Eŭropo ne estas Venezuelo", li respondis pri la ebla malsekureco de la Vojo por a
Sola virino.
Fine necesis trajni, sed nur dum du mallongaj vojaĝoj: en Lubeck (Germanio), komence de sia aventuro, kaj en Bordeaux (Francio), jam kun la hispana landlimo je ŝtonĵeto. Kaj ne estis pro manko de forto, sed ĉar malbona vetero faris la vojon netrafikebla, laŭ tiu ĉi aventuristo. Malbona vetero kiu ne estis reproduktita sur la alia flanko de la Pireneoj, malgraŭ siaj rezervoj pri tio, kion la ĉielo en la nordo de la duoninsulo povus alporti. Tiel, pli ol 2.800 kilometroj pedalis de kiam la 22-an de aŭgusto li suferis biciklon en Malmö, kie loĝas lia filino, ĝis la 11-an de novembro li atingis la Placon del Obradoiro. Ĉi tiu emerita inĝeniero, kiu povis pagi ĉi tiun aventuron danke al ekonomia kuseno, kiun mankas al la plej multaj el ŝiaj samlandanoj, renkontis strangajn kaj interesajn homojn dum ŝia pilgrimado. Kiel bicikla monaĥino, ŝi renkontis per apo por biciklo-entuziasmuloj. Kaj li profitis por resti unu el la noktoj en sia monaĥejo.
Preskaŭ tri milimetroj en uncoj semajnoj, necesa batado se la celo estis simple akiri la Compostela, la karton per kiu la ekleziaj aŭtoritatoj atestas ke la Vojo estis farita kiel Dio intencis. Sed Raquel estis kortuŝita de instigoj preter la spiritaj kaj religiaj: ŝi volis helpi venezuelajn infanojn kaj antaŭenigi la uzon de bicikloj inter la junularoj de lando en komplika ekonomia kaj socia situacio. Du radoj estas sinonimo de sano kaj malmultekosta transportado, sed ne tiom en Venezuelo, kie posedi biciklon ne estas al ĉiuj atingoj.
Pri tio pensis Raquel, kiam ŝi decidis rezigni komfortan jubiladon por alporti sian sablograjnon favore al la gejunuloj de Venezuelo. En el Camino kolektis proksimume 3.500 eŭrojn en kontribuoj pere de Bicitas, fondaĵo ankoraŭ en procezo de kreiĝo pro burokratiaj malfacilaĵoj. Nun, reen en Venezuelo, ili uzos tiujn financojn por aĉeti rezervajn partojn kaj ripari la biciklojn de infanoj kaj junuloj kiuj bezonas ĝin. Malgraŭ la amo al sia lando, li kredas, ke nun lia loko estas en Eŭropo. Helpe de lia lastatempa hispana nacieco, atingita danke al pruvo de sia sefarda pasinteco, li pripensas ekloĝi en Galegio aŭ en la nordo de Portugalio. La kondiĉo estas, ke ekzistas bona aerkonekto, ke la permeso flugi estis ofte alta. Lia koro estas venezuela, sed li konsideris, ke el Eŭropo li havas pli da eblecoj helpi siajn samlandanojn. Kaj atingi la ŝultron por kio estus lia revo: "Ke ĉiuj infanoj en Venezuelo havu biciklon."
