Bruce Willis ne povis registri la dialogojn en siaj lastaj ŝosoj

Maria EstevezSEGUIGU

La stelo de 'Crystal Jungle', Bruce Willis, 67-jara, kies familio anoncis merkredon, ke li estis diagnozita kun la cerba malordo nomata afazio, montris signojn de difekto en pluraj el la ŝosoj, en kiuj li partoprenis en la lastaj jaroj, laŭ proksimaj fontoj. al pli ol du dekduoj da kunlaborantoj de la aktoro eldonita de 'Los Angeles Times'.

La stelo ricevis pro sia partopreno en tiuj titoloj 2 milionojn da dolaroj por du tagoj da laboro, kiel poste liaj agentoj kaj manaĝeroj, kiuj ne permesis al la aktoro esti pli ol kvar horoj en la filmado dum la kontraktitaj tagoj. Nekapabla memori ŝiajn liniojn, ŝi havis dungitan aktoron kiu "rakontis" ŝin tra la dialogoj de eta dissendilo en ŝia orelo kaj kun duoblo por la agoscenoj.

Zorgo pri lia malboniĝo estis evidenta en lia fina filmado kaj komentoj de la produktteamo devigis la familion anonci lian staton ĉi-semajne, same kiel la retiriĝon de Willis el la kinejo.

La familio de Willis, liaj filinoj, lia edzino Emma kaj lia eks Demi Moore publikigis komunan deklaron en siaj retoj anoncante, ke la stelo de "La Sesa Senco" kaj "Ĝangala Vitro" "foriros" de agado post esti diagnozita kun afazio, "malsano, kiu plibonigas viajn kognajn kapablojn." Afazio estas kondiĉo kaŭzita de damaĝo al specifa parto de la cerbo, kiu regas la esprimon kaj komprenon de lingvo. Ĝi ofte lasas homojn nekapablaj efike komuniki kun aliaj.

Limo: kvin paĝoj

Direktoro Mike Burns, kiu laboris kun Willis pri la filmo "Out of Death" en 2021, diris al la "Los Angeles Times" ke li estis devigita densigi la tutan laboron de la aktoro en ununuran tagon da filmado. "Post la unua tago de pafado kun Bruce, mi povis diri propraoke ke li havis problemon kaj kompreni kial ili petis min mallongigi liajn liniojn," diris Burns. Antaŭ ol Bruce Willis aperis sur la aktoraro, la kinoartisto sendis urĝan retpoŝton al sia gvidisto: "Ni devas ricevi la paĝkalkulon de Bruce ĝis ĉirkaŭ kvin paĝoj," Burns skribis. "Ni ankaŭ bezonas vian dialogon, por ke ne estu monologoj."

Burns ne priskribis la kialojn de la linioj de Willis devus esti konservitaj "mallongaj kaj dolĉaj." Sed merkrede, la publiko eksciis pri kio li kaj multaj aliaj reĝisoroj private maltrankvilas dum jaroj: la kogna malordo de Willis.

Laŭ multaj kiuj laboris kun Willis pri liaj lastatempaj filmoj, ili agnoskas lian fizikan malkreskon en la lastaj jaroj. Inkludita en liaj lastaj intervjuoj, estis ŝajne ke la aktoro maltrafis.

mankas hazarde

Pridubante ĉu la aktoro estis plene konscia pri sia ĉirkaŭaĵo, produktoroj priskribis al LA Times maltrankviligajn scenojn de la manko de mensa akreco kaj malkapablo memori dialogon de la stelo "Pulp Fiction". En supozata okazaĵo antaŭ du jaroj sur Cincinnati-aro, filmante la filmon "Hard Kill", Willis neatendite malaperis kun ŝarĝo armita per malplenaj kugloj en la malĝusta tempo. Neniu estis vundita. Tamen, la produktanto de la filmo estis tre koncerna ke la okazaĵo metis la reston de la teamo kaj liajn kolegojn en danĝero. La elŝuto lasis ĉiujn produktanojn ŝokitaj.

Burns estis unu el la malmultaj homoj, kiuj sciis, ke Willis luktis kun sia memoro, sed li certigis, ke li ne konsciis pri la graveco de la kondiĉo de la aktoro ĝis junio 2020. Unue de la graveco de sia problemo, "diris Burns. En lia filmo, la direktoro prenis ĝin sur li mem por premi ĉiujn la scenoj de Willis (proksimume 25 paĝoj da dialogo) en unu tagon da pafado.

Lastan aŭtunon, al Burns estis ofertita la ŝancon reĝisori alian Willis-filmon, "Wrong Place", sed li tre zorgis pri la sano de la aktoro. "Li prenis la vorton, ke li renkontis la agenton, kiam li certigis al mi, ke li povas labori," diris Burns. Sed kiam ni komencis filmi la filmon lastan oktobron, ni eksciis, ke ĝi estas pli malbona. “Kiam ni finis, mi diris, ke mi ne filmos pliajn filmojn de Bruce Willis. Mi estas trankviligita ke li decidis nuligi ĝin."

Reprezentanto por Willis rifuzis komenti la deklaron de la familio. La teamo de la aktoro, potenca grupo de agentoj ĉe la Kreiva Artistoj-Agentejo, certigis ke pafadoj estis limigitaj al pli fruaj tagoj. Stipulante skribe, ke vi ne laboru pli ol ok horojn tage, kvankam ili ofte restos je la kvara.

Administri la enfermon de Willis estis malfacila pro la malfacileco kun kiu li laboris tiel forte pri la temo kiu premadis la aktoron por daŭrigi labori en la lastaj jaroj pri malaltkvalitaj, malaltbuĝetaj filmoj, la plej multaj el kiuj estis insultitaj fare de la kritikistoj. La grupo malantaŭ la Razzie Awards, kiu ĉiujare kompilis liston de la plej malbonaj filmoj de la industrio, kreis tutan kategorion dediĉitan al la filmoj de Willis en februaro.

Jesse V. Johnson, kiu reĝisoris "White Elephant", koncedis ke li estis surprizita de la scenejo de Willis sur aktoraro. "Estis klare al mi, ke li ne estis la Bruce, kiun mi memoris de la pasinteco." Koncernita pri la animstato de Willis, li aliĝis al la teamo de la aktoro, gvidita fare de lia asistanto, Stephen J. Eads, kaj demandis malakre pri la kondiĉo de la aktoro. "Ili diris al mi, ke li feliĉas esti tie, sed ke estus pli bone se ni povus fini lian filmadon antaŭ la tagmanĝo por ke li povu foriri frue", Johnson registris en la konversacio.

tute senscia

La filmisto konfesis, ke la aktoro ne sciis kie li estas kaj eĉ demandis lin: "Mi scias, kial vi estas ĉi tie, sed kial mi estas ĉi tie?" Johnson diris ke li tiam ofertis al ŝi la ŝancon filmi kromajn filmojn kun Willis, sed ŝi malkreskis. "Post nia sperto pri 'Blanka Elefanto', mi bezonis, ke ni ne faru alian," klarigis Johnson. "Ni ĉiuj estas adorantoj de Bruce Willis, kaj tiu pafado malbonigis min. Ĝi estas sufiĉe malĝoja fino al mirinda kariero."

Kvankam li aperis en pli ol 70 filmoj ekde kiam li ekaktoris en la 1970-aj jaroj, Willis daŭre estas en la spoto pro rolo de detektivo John McClane en la franĉizo Jungle Glass. La rolo, kiun li ripetis en kvin filmoj, helpis cementi lian statuson kiel unu el la ĉefaj batalherooj de Holivudo, kvankam li daŭriĝis por akiri neforgeseblajn rolojn en "Pulp Fiction" kaj "The Sixth Sense". La plej surpriza afero pri lia lasta etapo estas, ke eĉ kiam la sano de Willis plimalboniĝis, la aktoro estis ankoraŭ tre postulata.