De siger, at der ikke er nogen tur, der ikke ændrer noget for dem, der gør det, og busten af Antonia la Menor, som denne torsdag er vendt tilbage til Bornos, er også sket for ham. Det er rigtigt, at dens træk udskåret i hvid marmor er bevaret, som da denne smukke skulptur fra det 1960. århundrede blev fundet i XNUMX på stedet for den antikke romerske by 'Carissa Aurelia' i Cádiz. Heldigvis har røveriet, hun blev udsat for i november 2010, og hendes efterfølgende rejse, som førte hende til Tyskland, ikke ændret hendes brede træk, men noget har ændret sig, siden en modbydelig hånd tog hende fra indbyggerne i Bornos. Tolv år efter det ulykkelige tab vender han hjem med en ny identitet. På sin kartouche vil den sobre marmorsøjle, som den besatte i årtier på adgangsskalaen til den øverste etage af rådhuset i Cádiz, ikke længere læse navnet Livia, som den var kendt med indtil da, men Antonia la Menors navn. , den yngste datter af Marco Antonio, mor til kejser Claudius og bedstemor til Caligula. Denne nye identifikation var netop nøglen, der blev fundet af de spanske myndigheder i München i 2020 efter en undersøgelse koordineret af Civilgardens Historiske Heritage Group. José Beltrán Fortes, professor i arkæologi ved universitetet i Sevilla, udarbejdede i 2018 en undersøgelse af de 'romerske skulpturer i provinsen Cádiz', og ved at undersøge fotografierne af det stjålne romerske hoved i Bornos indså han sammen med sin kollega María Luisa Loza. at den portrætterede ikke var Livia, som Antonio Blanco fastholdt i sin 'Spaniens historie', men Antonia la Menor. I lyset af nogen i München ønskede Beltrán Fortes at sammenligne figuren med de få skulpturer, der findes af den yngste datter af Marco Antonio og Octavia, og da han søgte efter billeder på internettet stødte han på nogle 3D-reproduktioner af et stykke udstillet på det tidspunkt i Glyptoteket i München, Tyskland. Til hans overraskelse var det den samme buste stjålet fra Bornos. Efterforskeren rapporterede alle detaljerne til civilgarden, som havde forstået, at den stjålne skulptur faktisk var udsat for øjnene af enhver i et rum på det tyske museum for græske og romerske oldsager. En privatperson havde efterladt den på deponering, og Glyptotecaen havde placeret den ved siden af en italiensk mosaik af Aion, evighedens gud, og identificerede den, som Beltrán Fortes havde gjort, som et sandsynligt portræt af Antonia den Mindre. Der var ingen tvivl om, at det var det samme Bornos-stykke. Beltrán Fortes forklarede dengang til denne avis, at "alle brud og skader" faldt sammen. Han havde kun lidt dækket en græsser på sin venstre kind. Relateret nyhedsstandard Hvis Civilgarden vil komme sig i New York bøger fra det syttende århundrede af Sor Juana Inés de la Cruz fra et kloster i Sevilla Mónica Arrizabalaga Bindene blev sat til salg i et amerikansk auktionshus sammen med et tredje værk af digteren New Spain for mellem 80.000 og 120.000 dollars, hvori Münchens Glyptotek fik kendskab til stykkets oprindelse, returnerede det især det, som tilsyneladende havde erhvervet det som stammende fra en engelsk samling. Dette sagsøgte til gengæld den tyske antikvitetshandler, som havde solgt det, for at returnere pengene, og da stykket endelig kom tilbage til sidstnævnte, handlede politistyrkerne. I oktober 2020 gik det bayerske kriminalpoliti ind i civilgarden på det spanske konsulat i München i spidsen for Antonia Minor. Busten fra det XNUMX. århundrede vendte glad tilbage til Spanien. Vend hjem Der var kun et skridt tilbage: hans sidste tilbagevenden til Bornos. Denne torsdag blev skulpturen leveret til byens borgmester, Hugo Palomares, i en handling, der blev overværet af generaldirektøren for Kulturarv og Fine Arts, Isaac Sastre de Diego, eksperten José Beltrán Fortes og løjtnantens leder af det historiske. Heritage Sektion af Civilgarden, Juan José Águila. Ceremoni for levering af skulpturen Rådhuset i Bornos Antonia la Menor vil igen blive placeret på marmorsøjlen, på adgangstrappen til første sal i rådhuset, ikke i Palacio de los Ribera, hvor den landede for en tid og hvorfra den blev stjålet. Dermed slutter hans snoede rejse med en lykkelig slutning, selvom nogle ender stadig er løse.
