crynodeb
Trwy Orchymyn SND/292/2021, 26 Mawrth, a sefydlodd fesurau rheoli iechyd ar gyfer pobl o Ffrainc sy'n cyrraedd Sbaen ar dir, pobl dros 12 oed o ardaloedd risg yn Ffrainc, sy'n cyrraedd Sbaen ar dir ac yn cael brechiad. , diagnosis neu dystysgrif adferiad.
Unwaith y bydd cam acíwt y pandemig wedi'i oresgyn, mae mesurau gwyliadwriaeth a rheoli wedi'u diweddaru ar lefel genedlaethol trwy'r Strategaeth Gwyliadwriaeth a Rheolaeth yn erbyn COVID-19 ar ôl cyfnod acíwt y pandemig, wedi'i gyfiawnhau, i raddau helaeth, gan y lefelau uchel. o imiwneiddio a gyflawnwyd ym mhoblogaeth Sbaen ac yn y gwledydd o'n cwmpas, sydd wedi arwain at ostyngiad sylweddol mewn achosion difrifol a marwoldeb yn erbyn SARS-CoV-2
Yn yr un modd, mae'r gwahanol fecanweithiau ymateb i'r pandemig sy'n gysylltiedig â symudedd rhyngwladol o fewn yr Undeb Ewropeaidd hefyd wedi'u haddasu, gan dynnu sylw at Argymhelliad y Cyngor (UE) 2022/107 ar Ionawr 25, 2022 ar ddull cydgysylltiedig o hwyluso symudiad rhydd yn ystod y COVID -19 pandemig a thrwy ba un y disodlir Argymhelliad (UE) 2020/1475, sy'n selio'n benodol y gallai'r cyfyngiadau ar symudiad rhydd pobl o fewn yr Uned sy'n cael eu sefydlu gyfyngu ar ledaeniad COVID-19 fod yn seiliedig ar rai penodol a chyfyngedig. rhesymau lles y cyhoedd, sef diogelu iechyd y cyhoedd. Rhaid cymhwyso cyfyngiadau o'r fath yn unol ag egwyddorion cyffredinol cyfraith yr Undeb, yn enwedig y rhai sy'n ymwneud â chymesuredd a pheidio â gwahaniaethu. Felly, rhaid i'r mesurau a fabwysiadwyd beidio â mynd y tu hwnt i'r hyn sy'n hollol angenrheidiol i achub iechyd y cyhoedd a rhaid eu codi cyn gynted ag y bydd y sefyllfa epidemiolegol, yn enwedig mewn ysbytai, yn caniatáu hynny.
Am y rheswm hwn, a chan ystyried sefyllfa epidemiolegol y ddau orffennol ac effaith y mesur heddiw, ystyrir ei bod yn briodol dirymu'r mesurau rheoli iechyd ar gyfer pobl o Ffrainc sy'n cyrraedd Sbaen ar dir.
Yn rhinwedd ac o dan ddarpariaethau ail a thrydedd erthygl Cyfraith Organig 3/1986, dyddiedig 14 Ebrill, ar Fesurau Arbennig mewn Materion Iechyd y Cyhoedd a darpariaethau erthygl 52 o Gyfraith 33/2011 , o Hydref 4, Iechyd Cyhoeddus Cyffredinol ac yn unol â'r cymhwysedd unigryw mewn materion iechyd tramor y darperir ar ei gyfer yn erthygl 149.1.16. o Gyfansoddiad Sbaen, canlyniad:
Yn gyntaf. Dirymu Gorchymyn SND/292/2021, ar 26 Mawrth, a sefydlodd fesurau rheoli iechyd ar gyfer pobl o Ffrainc sy'n cyrraedd Sbaen ar dir.
LE0000693019_20210609
Yn ail. Daw’r gorchymyn hwn i rym y diwrnod ar ôl ei gyhoeddi yn y Official State Gazette.
Trydydd. Yn erbyn y gorchymyn hwn, sy'n rhoi terfyn ar y weithdrefn weinyddol, gellir ffeilio apêl am wrthdroi, yn ddewisol, gerbron y person â gofal y Weinyddiaeth Iechyd, o fewn cyfnod o fis o'r diwrnod ar ôl ei gyhoeddi yn unol â'r darpariaethau yn erthygl 123 o Gyfraith 39/2015, o Hydref 1, o Weithdrefn Weinyddol Gyffredin Gweinyddiaethau Cyhoeddus, neu apêl weinyddol ddadleuol o fewn dau fis i'r diwrnod ar ôl ei chyhoeddi gerbron Siambr Gweinyddol Cynhennus y Llys Cenedlaethol, yn unol â darpariaethau erthyglau 11 a 46 o Gyfraith 29/1998, o Orffennaf 13, sy'n rheoleiddio'r Awdurdodaeth Gynhennus-weinyddol, sy'n golygu, yn achos ffeilio apêl am wrthdroi, na chaniateir i apêl ddadleuol-weinyddol gael ei ffeilio hyd nes iddi. yn cael ei ddatrys yn benodol neu bod yr apêl wedi’i gwrthod honedig.
