Nova denuncia per a discriminazione in a Salute Valenciana

U prublemu linguisticu cuntinueghja à fà una dent in a Comunità Valenciana. Durante l'ultime settimane ci sò stati diversi episodii di presunta discriminazione per parlà una di e duie lingue ufficiali di a regione. In particulare, i trè reclami più recenti sò stati fatti in u campu di a salute. L'ultimu, quellu di un tiktoker populari chì informa chì hè statu trascuratatu à l'Hospital d'Urgenza di Sagunto per parlà in valencianu.

Xavi Rico, cunnisciutu nant'à e rete soziale cum'è @ApitxatTikTok, denuncia ch'elli anu rifiutatu a cure mediche per esse spressione in a so lingua materna. "M'anu dettu chì nimu di u centru puderia aspittà per mè s'ellu cuntinueghja à parlà in a mo lingua, in a mo cità", hà narratu nant'à u so contu Twitter.

U ghjovanu, ancu un studiente di medicina, descrive a situazione cum'è "indignata" è hà digià infurmatu à a Plataforma Linguistica di a presunta discriminazione, in u stessu tempu chì Rubén Trenzano, direttore generale di a Pulitica Linguistica di a Generalitat, hà offrittu i servizii. di l'Uffiziu di i Diritti Linguistici. Inoltre, altre entità cum'è Escola Valenciana anu ancu indirizzatu à u paziente per offre cunsiglii.

Sò andatu à l'ER è m'anu denegatu l'assistenza medica per parlà di Valencia. M'han dice chì nimu di u centru puderia aspittà per mè s'e aghju cuntinuatu à parlà in a mo lingua, à u mo populu. Indignatu.

- Apitxat (@ApitxatTiktok) 3 di nuvembre 2022

A ripercussione chì u tweet di u tiktoker valencianu hà registratu mostra a disparità d'opinioni chì circundanu a polemica nantu à u requisitu linguisticu per i funzionari. Più di parechji di l'utilizatori di Twitter sustene a so lagnanza, altri insistenu chì in una situazione d'urgenza medica, l'assistenza sanitaria adatta hè più impurtante chè a lingua utilizata.

Lagnanze in Salute

Duranti l'ultimu mese, u numeru di lagnanze per una presunta discriminazione linguistica in a Salute Valenciana hà avvistatu sustancialmente. L'ottobre scorsu, un paziente hè statu amminatu di 600 euro per avè "disturbatu u funziunamentu propiu di un centru di salute" in Alfafar, per avè parlatu in valencianu da u so duttore, chì l'hà denunziatu per ùn avè micca indirizzatu in spagnolu.

Sta sanzione hè stata sustinuta da a Legge Organica per a Prutezzione di a Sicurezza Cittadina, più cunnisciuta cum'è a Legge Gag ; in ogni modu, a Delegazione di u Guvernu in a Comunità Valenciana hà cunfirmatu chì u casu hà da esse rivedutu è chì l'accusatu puderia presentà allegazioni. In listessu modu, u Ministru di a Salute, Miguel Mínguez, hà vulsutu minimizzà l'affare, alludendu chì "hè assai prubabile chì u duttore hè statu da pocu tempu, chì ùn era micca di u nostru ambiente è ùn hà micca a capacità di piglià un anamnesi in valenzianu".

Solu dece ghjorni dopu, un novu paziente hà signalatu un casu di discriminazione linguistica in una clinica ambulatoria d'Alicante, induve un amministratore l'avìa furzatu à indirizzà à ella in spagnolu s'ellu vulia esse trattatu: "O mi parlate in spagnolu o avemu da fà". Ùn puderà aspittà per a to figliola «.

In questu sensu, a piattaforma di l'Escola Valenciana hà presentatu una denuncia à u Síndic de Greuges -equivalente à u Ombudsman-, à l'Uffiziu di i Diritti Linguistici di a Generalitat è à u Ministeru di a Salute, un dipartimentu chì hà negatu i fatti. L'entità stessa hà presentatu una denuncia per presunta discriminazione linguistica à u Síndic de Greuges -equivalente à l'ombudsman valencianu-, à l'Uffiziu di i diritti linguistichi di a Generalitat è à u Dipartimentu di Salute stessu.

Tuttavia, u dipartimentu guidatu da Miguel Mínguez hà negatu i fatti è hà assicuratu chì nisun impiegatu di u centru di salute di San Blas hà negatu l'assistenza à qualsiasi paziente u venneri 21 ottobre. "Ùn hè micca ammissibile ch'elli ti facianu sceglie trà cura di a to figliola o di pudè sprimesi in a vostra lingua", hà cundannatu l'entità.

Per a so parte, l'associu Hablamos Español hà dumandatu à a Generalitat di rispettà a lege di signalizazione in spagnolu per i centri di salute è l'ospedali di a Comunità Valenciana, basatu nantu à a Custituzione spagnola, sentenze di a Corte Costituzionale è trattati internaziunali ratificati da Spagna.

Nant’à sta questione, u gruppu cunsidereghja chì « l’Amministrazione publica, quandu si tratta d’elaborazione di pulitiche specifiche di standardizazione linguistica, deve truvà u puntu d’equilibriu ghjustu trà i bisogni di prumove è di prumuzione di l’usu ufficiale è suciale di a lingua cuuffiziale. di a Cumunità Autònuma, è i diritti linguistichi ricunnisciuti à tutti i citadini di sta Cumunità Autonuma, qualunque sia a so realtà linguistica ».