L'aiuta spagnola Juana Ruiz difende a so innocenza dopu avè cuncessu à Israele a parole

Mikel AyestaranSEGUITU, CONTINU

"Aghju avutu mumenti assai cattivi, assai deprimenti, ma avà sò cuntentu è ùn aghju micca rancore, sò assai felice di pudè vede a mo famiglia è ringraziatu per tuttu u sustegnu ricevutu", dichjara Juana Ruiz dopu a so liberazione dopu avè passatu. dece mesi in una prigione militare israeliana. L'aiuta spagnola hè stata liberata in parole è duverà passà altri trè mesi in a so residenza in Beit Sahour, à u sudu di Betlemme, prima di vultà in Spagna. A so liberazione hè stata in u puntu di cuntrollu di Yalama, accantu à a cità di Jenin, in u nordu di a Cisjordania, induve e forze di sicurezza l'anu purtatu. A liberazione di e manette è attraversà u checkpoint à pedi per ghjunghje à u territoriu palestinianu hà datu speranza à un ufficiale di u Cunsulatu Generale di Spagna in Ghjerusalemme.

Finalmente, u Treasury hà decisu di ùn ripetiri a decisione chì passò a settimana è u cumitatu di prigiò hà decisu di accettà a cundizione di u travagliu umanitariu è 300 ghjorni dopu à u so arrestu cù u so maritu, Elías, è i so figlioli Maria è George. "Avà vogliu solu esse cun elli", eranu e parolle chì hà ripetutu parechje volte durante a so apparizione davanti à i media. Dopu à un accordu ghjuntu in nuvembre trà a persecuzione è a difesa, a ghjustizia militare hà cundannatu Juana à tredeci mesi di prigiò è una multa di 14.000 XNUMX euros, per i crimini di appartenenza à una associazione illegale è u trafficu di valuta in Cisjordania.

Ella hà sempre difesu a so innocenza è, cù e lacrime per esce da i so ochji per via di l'emozioni, hà insistitu torna chì Israele « sà perfettamente chì ùn aghju avutu nunda à fà cù questu è hè per quessa ch'elli l'anu liberatu. Questu hè statu solu un primu passu in u so scopu di proibisce tutte l'urganisazioni di i diritti umani palestinesi è postu chì u travagliu in una di elli, m'hà toccu ", lamentò l'aiuti.

Moltu decadente in Palestina

Juana, 63 anni è nativa di Madrid, hà campatu in Palestina per più di deci anni, hè maritata, hè a mamma di dui figlioli è hà travagliatu cum'è Coordinatore di Prughjettu per l'urganisazione Cumitati di u Travagliu di Salute (HWC), cunzidiratu illegale da i Stati Uniti. Israeliani per i so ligami cù u Fronte Populare per a Liberazione di Palestina (FPLP). In a sentenza di Juana, lettu in nuvembre in a prigiò militare di Ofer, era chjaru chì u travagliadore umanitariu spagnolu ùn hà micca ricunnisciutu in ogni mumentu ch'ella avia evidenza chì i fondi sò stati sviati da a so urganizazione à u PFLP.

L'aiuta spagnola hè stata liberata da a prigiò è dice chì si sentia furtunata di "avè una famiglia è un paese chì l'hà sustinutu incondizionatamente". U Ministru di l'Affari Esteri è di a Cuuperazione, José Manuel Albares, hà parlatu cun ella pocu dopu à a so uscita di prigiò è hè stata surprised da a so gratitudine è a so vulintà "di vultà in Spagna u più prestu pussibule per pudè ringraziallu in persona per tuttu u sustegnu". ". Albares hà aghjurnatu u so omologu israelianu, Yair Lapid, nantu à a liberazione di u citadinu spagnolu.