Ang kasabutan sa pagtugyan sa pagdumala tali sa Motril Port Authority ug sa Motril City Council diin ang Konseho sa Siyudad gisaligan sa pagdumala sa sports area ug mga dalan nga partially nahimutang sa service area sa pantalan
mobile,
sa Pebrero 1, 2023.
Duyog
Sa usa ka bahin, si G. José García Fuentes, Presidente sa Motril Port Authority, uban sa CIF Q-1800650-B, ug adres sa Recinto Portuario, s/n, 18613 Puerto de Motril (Granada), nga naglihok sa numero ug alang sa ngalan. sa siyudad, usa ka publikong lawas, sa paggamit sa katakus nga gipasa niini pinaagi sa artikulo 31 sa Royal Legislative Decree 2/2011, sa Septiyembre 5, nga gipatik sa Opisyal nga State Gazette numero 58, sa Marso 8, 2019.
Ug sa pikas bahin, si Mrs. Luisa Mara García Chamorro, Mayor-Presidente sa Hon. Motril City Council, uban sa CIF P-1814200-J, nga adunay adres sa Plaza de España, s/n 18600 Motril (Granada).
Ang mga partido nga nalambigit, kinsa milihok tungod sa ilang tagsa-tagsa nga mga posisyon, sa usag usa ug reciprocally pag-ila sa legal nga kapasidad nga gikinahanglan alang sa pormalisasyon niini nga Kasabutan ug, alang niini nga katuyoan
EXPONENT
I. Nga ang hiniusa nga teksto sa Balaod sa mga Dunggoanan sa Estado ug sa Merchant Navy, nga gi-aprobahan sa Royal Legislative Decree 2/2011, sa Septiyembre 5 (TRLPEMM), nagpaila ngadto sa Port Authority sa pagdumala sa mga pangkinatibuk-ang serbisyo nga gihatag sa lugar sa serbisyo sa ang mga pantalan ubos sa iyang hurisdiksyon (artikulo 25 ug 26). Ang kinatibuk-ang serbisyo sa pantalan mao ang mga serbisyo sa mga tawo nga nakabenepisyo gikan sa mga tiggamit sa pantalan nga wala kinahanglana ang usa ka hangyo, ug uban pa, ang serbisyo sa suga, regular nga paglimpyo ug pag-atiman ug pagmentinar sa komon nga mga lugar (artikulo 106).
Subay sa artikulo 107.1 sa TRLPEMM, ang pagdumala sa mga pangkinatibuk-ang serbisyo mahimong itugyan sa mga ikatulo nga partido kung ang seguridad o dili pag-apil sa paggamit sa awtoridad wala ibutang sa peligro.
II. Nga, taliwala sa mga gahum nga gipasangil sa mga lungsod ingon ilang kaugalingon nga gahum, ang artikulo 25.2 sa Balaod 7/1985, sa Abril 2, nga nag-regulate sa mga Base sa Lokal nga Rehimen, naglakip, ug uban pa, ang mga bahin sa pagkonserba, paglimpyo ug pagpasiga sa mga kadalanan sa syudad. , ingon man usab sa promosyon sa palakasan ug pasilidad sa palakasan.
ikatulo Nga ang Port Authority nahibalo nga ang dunggoanan nga luna gisal-ut sa munisipyo nga teritoryo, apan uban sa usa ka bokasyon –ope legis– sa pagpahimulos sa pantalan nga nagpugos niini sa pagbaton sa iyang kaugalingon nga mga instrumento, pagkasensitibo ug pagdumala, lahi sa mga gitukod alang sa uban sa ang teritoryo. Gi-frame niini nga kamatuoran, ang Port Authority kanunay andam nga ilakip ang inisyatiba sa munisipyo ug sa mga lumulupyo niini ngadto sa kalihokan sa pantalan, nangita alang sa mga pormula nga nagtugot sa ilang paghiusa ug gahum, uban ang tumong sa pag-uswag sa pagpahimulos sa pantalan. Sa inyong nasayran, ang Konseho sa Siyudad nasayod nga ang katuyoan sa pantalan nagkondisyon sa regulasyon ug pagplano niini nga lugar, mao nga ang mga solusyon ug mga mekanismo sa kolaborasyon kinahanglang ipatuman, ilabi na sa pagdumala sa mga border area o meeting point tali sa siyudad ug pantalan.
IV. Sulod niini nga katuyoan, ang prinsipyo sa kolaborasyon tali sa mga Public Administration gipakita sa mga teknik sama sa pagdumala sa pagtugyan nga nagpadali sa paghimo sa mga kalihokan sulod sa katakus sa usa ka Administrasyon pinaagi sa paggamit sa organisasyonal ug materyal nga imprastraktura sa laing pampublikong institusyon alang sa mga rason sa pagkaepisyente.
Tungod niini, sumala sa artikulo 11.3.b) sa Balaod 40/2015, sa Oktubre 1, sa Legal nga Rehime sa Public Sector, ang mga partido nagkauyon nga mopirma niining management entrustment agreement nga pagadumalahon sa mosunod:
MGA SULOD
Unang Tumong sa Kasabutan
Ang katuyoan niini nga Kasabutan mao ang pagtugyan sa pagdumala sa mosunod nga mga dalan ug mga luna nga gipanag-iya niini nga Port Authority, nga partially nahimutang sa service area sa Port of Motril, ingon nga gipakita sa gilakip nga sitwasyon ug mapa sa lokasyon, sa Motril Port Awtoridad, naghupot sa katakus ug gisaligan nga entidad, ngadto sa Konseho sa Lungsod sa Motril, gisaligan nga entidad:
- – Avenida de Julio Moreno (gikan sa Paseo del Pájaro intersection ngadto sa sidlakang tumoy sunod sa N. Seora del Mar street).
- – Dalan sa Timon.
- – Carretera del Puerto gikan sa Avenida Julio Moreno ngadto sa N-347 GR.
- – N-347 GR nga dalan gikan sa pantalan nga dalan paingon sa kp 0+090 (intersection sa N-340).
- – Varadero soccer field.
- – Francisco Barros Park.
- – Varadero promenade (under construction).
- – Mga Dalan sa Logistics Activities Zone.
Ang pagtugyan sa pagdumala wala magpasabot sa pagbalhin sa pagpanag-iya sa katakus o sa mga mahinungdanong elemento sa paggamit niini. Ang human resources ug materyal nga paagi nga gihatag sa City Council walay legal nga relasyon sa Port Authority.
Ikaduhang Obligasyon sa Konseho sa Lungsod sa Motril
1. Ang Konseho sa Dakbayan mohimo sa mosunod nga mga buluhaton sa mga silyado nga mga luna ug mga panaksan:
- a) Probisyon sa serbisyo sa pagpananom (gawas sa pagpul-ong sa kasamtangan nga mga kahoy).
- b) Probisyon sa paglimpyo, pagkolekta ug pagbakwit sa mga basura ug basura.
- c) Probisyon sa serbisyo sa suga, uban ang mga obligasyon nga naa niini (pagmentinar sa mga suga, poste, pagbayad sa gasto sa kuryente, ug uban pa).
- d) Pagpatuman sa ginagmay nga mga buhat sa pagkonserba ug pagmintinar sa mga pasilidad (paving, fencing, ug uban pa).
- e) Pagpili, pag-angkon, pagmentinar ug pag-ilis sa muwebles para sa maayong kahimtang ug paggamit sa nahisgutang mga luna ug dalan.
- f) Pagpasiugda sa sport sa pasilidad sa palakasan nga butang niini nga kasabutan ug sa pagdumala niini.
2. Buhata ang mga aksyon nga gipiyal sa ilang kaugalingon nga tawhanon, materyal ug teknikal nga mga kahinguhaan, ug sa ilawom sa pagdumala sa Motril Port Authority, kinahanglan nga motuman sa mga regulasyon sa pagkontrata sa publiko, kung kinahanglan ang subcontracting sa bisan unsang mga serbisyo.
3. Mahimong walay kinutuban nga tulubagon alang sa bisan unsang pag-angkon alang sa sibil nga tulubagon nga nakuha gikan sa paggamit sa gitugyan nga mga kalihokan.
4. Ang Konseho sa Siyudad, pinaagi sa mga may katakus nga mga lawas niini, kinahanglan nga ipahayag sa iyang mga komunikasyon ug relasyon sa mga Public Administration o sa mga indibidwal nga kini molihok pinaagi sa usa ka buluhaton sa pagdumala, nga adunay tukma nga paghisgot niini nga Kasabutan, ug mahimong dili mag-isyu sa mga aksyon o mga resolusyon nga maayo. gahum sa Motril Port Authority nga nagpasabot sa paggamit sa awtoridad o nga mahimong makadaot sa seguridad sa trapiko sa pantalan (port police service, management service, koordinasyon ug pagkontrol sa trapiko sa pantalan, etc.)
Ikatulong Obligasyon sa Motril Port Authority
1. Ang Port Authority obligado sa pagbuhat sa mosunod nga mga gimbuhaton:
- a) Ang pagdumala, koordinasyon ug pagkontrol sa mga operasyon sa maritime ug yuta nga may kalabutan sa trapiko sa pantalan ug mga serbisyo sa pantalan nga, nga nahiuyon sa pagpahiuli sa gituyo nga mga gamit, gihimo sa mga wanang nga mao ang katuyoan sa kini nga pagtugyan.
- b) Sa kinatibuk-an, ang pagbuhat sa mga gimbuhaton ug probisyon sa mga serbisyo nga ang kasamtangang lehislasyon nagpaila niini, kansang pagdumala wala gisalig sa mga ikatulo nga partido.
2. Kini nga buluhaton wala magpasabot sa pag-angkon sa pinansyal nga mga obligasyon sa Motril Port Authority.
Ikaupat nga Monitoring Committee
Aron mamonitor ang husto nga pagpatuman sa buluhaton sa pagdumala, usa ka Joint Commission ang gipahimutang, nga gilangkoban sa duha ka representante sa Motril Port Authority ug duha ka representante sa Motril City Council, nga gitudlo sa mga may katakus nga mga lawas.
Ang mga Komite kinahanglan magtigum labing menos matag unom ka bulan. Ang mga minuto sa mga miting sa Komisyon pagabuhaton, nga ibalhin sa mga organisasyon nga girepresentahan sa Kasabutan.
Ang Kapangulohan sa Komisyon pagadawaton sa usa ka representante sa matag usa sa mga partido nga magpulipuli matag unom ka bulan. Ang Secretariat pagahimoon sa usa ka representante sa pikas nga partido, nga magpulipuli isip Kapangulohan.
Ang operating nga rehimen natukod sa seksyon 3 sa kapitulo II sa preliminary nga titulo sa Balaod 40/2015, sa Oktubre 1, sa Legal nga Rehime sa Public Sector.
Ikalima nga Pagbag-o
Kini nga Kasabotan mahimong usbon pinaagi sa us aka kasabutan sa mga partido, pagkahuman sa usa ka sugyot gikan sa Monitoring Commission. Ang pagbag-o gihimo pinaagi sa pagpirma sa angay nga kasabutan sa pagbag-o ug kanunay sulod sa termino sa pagkabalido niini.
Ika-unom nga Kabalido sa Kasabutan
Kini nga Kasabutan adunay gidugayon nga upat ka tuig nga adunay posibilidad nga lugwayan sa laing upat ka tuig, pinaagi sa dayag nga kasabutan sa mga partido.
Kini nga Kasabotan magsugod sa higayon nga mamantala sa Opisyal nga Gazette sa Estado.
Ikapito nga Pagtapos sa Kasabutan
Kini nga Kasabotan mapalong pinaagi sa katumanan sa mga aksyon nga naglangkob sa tumong niini o pinaagi sa pagmugna sa hinungdan sa resolusyon.
Ang mga hinungdan sa pagsulbad niini:
- a) Ang pag-expire sa termino sa balido sa Kasabutan nga wala mouyon sa pagpalugway niini.
- b) Ang unanimous nga kasabutan sa mga mipirma.
- c) Ang pagkapakyas sa pagtuman sa mga obligasyon ug mga pasalig nga giangkon sa bisan kinsa sa mga mipirma.
Sa kini nga kaso, ang bisan hain nga partido mahimong magpahibalo sa napakyas nga partido sa usa ka kinahanglanon aron kini makatuman sulod sa usa ka piho nga panahon sa mga obligasyon o mga pasalig nga giisip nga gilapas. Kini nga kinahanglanon ipahibalo, sa ulahi, ngadto sa Monitoring Commission.
Kung, pagkahuman sa panahon nga gipakita sa hangyo, ang dili pagsunod magpadayon, ang partido nga nagdumala niini nagpahibalo sa uban nga mipirma nga partido sa pag-uyon sa hinungdan sa resolusyon ug ang resulta sa Kasabutan madungog. Ang resolusyon sa Kasabotan alang niini nga hinungdan mahimong maglakip sa bayad alang sa mga kadaot nga nahimo kung ingon sa gihatag.
- d) Pinaagi sa hudisyal nga desisyon nga nagdeklarar sa pagkawalay bili sa Kasabutan.
- e) Alang sa bisan unsang ubang rason gawas sa gihatag sa Kasabutan o sa ubang mga balaod.
Sa panghitabo sa sayo nga resolusyon, anaa na sa Monitoring Committee ang pagdeterminar sa paagi diin ang mga aksyon nga nagpadayon mahuman.
Ikawalo nga Proteksyon sa personal nga datos
Sa tanan nga mga kaso, ang Konseho sa Siyudad adunay kahimtang sa tawo nga nagdumala sa pagproseso sa personal nga datos diin mahimo nga adunay access sa pagpatuman sa buluhaton sa pagdumala, ang mga probisyon sa mga regulasyon sa pagpanalipod sa personal nga datos nga magamit niini.
Ikasiyam nga Legal nga rehimen ug resolusyon sa panaglalis
Kini nga Kasabutan kay administratibo ug kabahin sa mga buluhaton sa pagdumala nga gi-regulate sa artikulo 11 sa Balaod 40/2015, sa Oktubre 1, sa Legal nga Rehime sa Public Sector, ilabi na sa seksyon 3.b niini), busa, dili resulta sa aplikasyon sa mga lagda sa kapitulo VI sa preliminary nga titulo niini nga balaod, nga, ingon man, wala iapil sa sakup sa aplikasyon sa Balaod 9/2017, sa Public Sector Contracts.
Ang resolusyon sa mga kontrobersiya nga mahimong hinungdan sa interpretasyon ug pagsunod nga mahimong motumaw sa pagpatuman niini mahimong resulta sulod sa Monitoring Commission. Kon sila magpadayon, sila masulbad sumala sa mga probisyon sa Balaod 29/1998, sa Hulyo 13, nga nag-regulate sa Contentious-Administrative Jurisdiction.
Ug alang sa rekord, ug sa pamatuod sa pagpahiuyon, ilang gipirmahan kini nga Kasabutan, sa triplicate nga kopya, sa dapit ug sa petsa nga gipakita sa sinugdanan sa ulohan.–Alang sa Motril Port Authority, ang Presidente, Jos García Fuentes.– Alang sa Konseho sa Lungsod sa Motril, ang Mayor-Presidente, Luisa Mara García Chamorro.
