DECREE 4/2023, sa Abril 20, nga nag-usab sa Dekreto

summary

Pinaagi sa Decree 19/2018, sa Hunyo 21, ang rehimen sa desentralisasyon sa mga gahum sa pagkontrata ug pagdumala sa ekonomiya sa natad sa Regional Health Management giaprobahan isip resulta sa lawom nga pagbag-o sa organisasyon nga nasinati sa Public Health Service ubos sa mga probisyon. sa ikalima nga katapusang probisyon sa Balaod 7/2015, sa Disyembre 30, sa Tax Measures, nga nag-usab sa Balaod 8/2010, sa Agosto 30, sa Organisasyon sa Sistema sa Panglawas sa Castilla y León.

Human sa kapin sa upat ka tuig, ang organikong istruktura sa mga sentral nga serbisyo sa Regional Health Management giusab pag-usab pinaagi sa Decree 16/2022, sa Mayo 5, nga nag-usab sa Decree 42/2016, sa 10 Nobyembre, nga nagtukod sa organisasyon ug operasyon sa Regional Health Management, alang sa mga katuyoan sa pagpasiugda, taliwala sa uban nga mga katuyoan, usa ka mas dako nga paghiusa sa pag-atiman tali sa lainlaing lebel sa pag-atiman sa Public Health Service sa Castilla y León, ang digital nga pagbag-o ingon man ang modernisasyon sa mga kagamitan sa sanitary. ug mga imprastraktura.

Sa pikas bahin, ang pagtaas sa gasto sa mga materyales nga gigamit sa pagpatuman sa mga sanitary nga imprastraktura ingon man sa mga kagamitan sa klinika nagdala sa pagtaas sa mga presyo sa bidding sa mga kontrata, nga gikinahanglan, alang sa mga hinungdan sa pagka-epektibo, pagkaepektibo. ug katulin, ribyuha ang mga gahum sa dekonsentrasyon sa termino sa mga trabaho, serbisyo sa inhenyero ug arkitektura ingon man mga kagamitan sa klinika aron mapahiangay kini sa pagtaas sa mga gasto nga nasinati sa sektor sa konstruksyon.

Ingon usab, ang posibilidad sa paghimo sa sentralisadong mga pagpalit alang sa lainlaing mga peripheral nga lawas sa Regional Health Management sa lugar sa lugar sa kahimsog o probinsya makamugna og daghang savings alang sa Administrasyon pinaagi sa pag-bid alang sa mas taas nga mga import, nga magtugot sa mga bidder nga magtanyag og mas taas. mga presyo sa merkado, dugang pa sa pag-angkon sa pagkunhod sa gidaghanon sa mga kontrata alang sa matag peripheral nga lawas sa Regional Health Management ug, busa, usa ka pagkunhod sa mga papeles ug administratibo nga mga palas-anon.

Sa katapusan, sa bahin sa Public Health Service sa Castilla y León, gikonsiderar nga kinahanglan nga mapadali ang mga sugyot alang sa pagbayad sa bayad nga nakuha gikan sa gibanabana nga mga file sa tulubagon sa patrimonial, bisan sa administratibo o hurisdiksyon, pabor sa lungsuranon, sa tinuud nagpadayon sa desentralisado pipila ka mga kahanas sa natad sa pagdumala sa ekonomiya, nga nag-apil sa usa ka kaayohan alang sa mga tawo sa obligasyon sa mga gahum sa publiko nga garantiya ang mga tiggamit sa kahimsog sa publiko sa Castilla y Len sa ilang katungod sa pagpanalipod sa kahimsog gikan sa usa ka kinatibuk-an nga panan-aw.

Sa kataposan, ang paggamit sa mga probisyon nga anaa sa mga artikulo 8.2 ug 47, matag usa, sa Balaod 40/2015, sa Oktubre 1, sa Legal nga Rehime sa Public Sector ug Balaod 3/2001, sa Hulyo 3, sa Gobyerno ug sa Administrasyon. sa Komunidad sa Castilla y León, ang mga rason nga gipahayag sa miaging mga parapo nangayo sa pag-order sa mga gahum sa bag-ong organikong istruktura sa Regional Health Management ug uban sa karon nga deconcentration sa mga gahum, uban sa Decree 1/2022, sa 5 Enero, alang sa konsentrasyon sa mga gahum sa Regional Health Management alang sa pagpatuman sa mga aksyon nga gipondohan pinaagi sa mga pundo gikan sa Next Generation EU Plan nga anaa sa puwersa, nagtumong sa pagkab-ot sa mas dako nga efficiency, efficiency ug agility sa kalihokan sa kalihokan sa mga termino sa pagkontrata administrasyon sa ipatuman sa mga sentral nga serbisyo sa Regional Health Management ingon man sa peripheral Managements, nga naghatag sa ulahi nga adunay igo nga ligal nga kapasidad aron makab-ot ang kamalaumon nga pagdumala sa mga kahinguhaan ug mga benepisyo nga ilang gisaligan sa lugar sa mga lugar sa pag-atiman sa kahimsog. panglawas . Ingon usab, usa ka dugang nga lakang ang gihimo sa administratibo nga pagpadali sa pagbayad sa mga responsibilidad sa administratibo alang sa mga buhat sa pag-atiman nga gidumala sa Serbisyo sa Panglawas sa Publiko sa Castilla y León, sa administratibo ug hudisyal.

Kini nga Dekreto gi-isyu sa paggamit sa eksklusibong katakus nga gihuptan sa Komunidad sa Castilla y Len sa mga butang sa istruktura ug organisasyon sa Administrasyon sa Autonomous Community, ubos sa mga probisyon sa artikulo 70.1. 2 sa Statute of Autonomy of Castilla y León ug sumala sa mga gahum sa organisasyon sa mga institusyon sa panglawas sa publiko nga gihatag sa artikulo 74.2 sa Statute of Autonomy of Castilla y León.

Pinaagi sa hiyas, ang Junta de Castilla y León, sa sugyot sa Ministro sa Panglawas, human sa deliberasyon sa Nagamandong Konseho sa miting niini sa Abril 20, 2023

ANAA

Usa ka artikulo nga Pagbag-o sa Dekreto 19/2018, sa Hunyo 21, sa desentralisasyon sa mga gahum sa termino sa pagkontrata ug pagdumala sa ekonomiya sa natad sa Pagdumala sa Panglawas sa Rehiyon.

Ang Decree 19/2018, sa Hunyo 21, sa desentralisasyon sa mga gahum sa termino sa pagkontrata ug pagdumala sa ekonomiya sa natad sa Regional Health Management giusab ingon sa mosunod:

• Usa. Ang mga letra c) ug e) sa seksyon 1 sa artikulo 1 giusab, uban sa mosunod nga mga pulong:
  • c) Mga kontrata sa konsesyon sa serbisyo, gawas niadtong kansang katuyoan mao ang pag-operate sa mga paradahan sa sakyanan, cafeteria o komersyal nga lugar sa mga health center ug institusyon, sama sa gisagol nga kontrata sa serbisyo ug operasyon alang sa maong mga luna o lugar, basta ang gibanabana nga kantidad sa bahin katumbas sa serbisyong maritime ubos sa 2.000.000 euros.
  • e) Mga kontrata sa pagtrabaho kansang gibanabana nga kantidad katumbas o labaw pa sa 900.000 euro.

  LE0000623978_20230422

• Balik. Usba ang seksyon 1 sa artikulo 4, uban sa mosunod nga mga pulong:

  1. 1. Sila desentralisado sa Health Care Management, Health Emergency Management, Area Health Management, Primary Care Management ug Specialized Care Management:

  • a) Sa termino sa pagkontrata, ang tanan nga mga gahum nga gipahamtang sa karon nga lehislasyon sa lawas nga nagkontrata kalabot sa mga mosunud nga kontrata nga kinahanglan himuon sa sulud sa pagdumala niini aron matuman ang mga multa nga girekomenda:
    • 1. ) Mga kontrata sa konstruksyon kansang gibanabana nga kantidad ubos sa €700.000.
    • 2. ) Mga kontrata sa suplay kansang katuyoan mao ang pag-angkon o pag-abang sa mga kagamitan ug sistema sa telekomunikasyon o alang sa pagtambal sa impormasyon, ilang mga himan ug programa ug ang paghunong sa katungod sa paggamit sa naulahi, ug mga kontrata sa serbisyo sa telekomunikasyon , IT ug may kalabutan nga mga serbisyo, kansang gibana-bana nga bili mao ang ubos pa kay sa 35.000 euro.
    • 3. ) Mga kontrata sa pag-alagad kansang katuyoan mao ang pagpatuman sa mga kalihokan sa pagtudlo, mga kurso, mga komperensya, mga miting ug mga kongreso, mga serbisyo sa pag-imprenta, advertising ug patronage ug kontrata sa suplay alang sa pag-angkon sa bibliographic nga materyal, kansang gibanabana nga kantidad ubos sa 15.000 euros.
    • 4. ) Mga kontrata para sa mga serbisyo sa inhenyero ug arkitektura, pag-andam sa mga pagtuon, pagkonsulta, mga survey o teknikal nga trabaho, ingon man kadtong kansang katuyoan mao ang mga serbisyo sa panukiduki ug pag-uswag, kansang gibanabana nga kantidad dili moubos sa 40.000 euro.
    • 5. ) Mga kontrata sa suplay ug mga kontrata sa pag-alagad gawas sa gihunahuna sa nangaging mga seksyon, kansang gibanabana nga kantidad dili mubu sa 2.000.000 euro.
    • 6. ) Mga kontrata sa konsesyon sa serbisyo kansang katuyoan mao ang pag-operate sa mga paradahan sa awto, cafeteria o komersyal nga lugar sa mga sentro sa kahimsog ug institusyon, ingon man usab ang gisagol nga mga kontrata sa serbisyo ug operasyon alang sa giingon nga mga lugar o lugar, kung ang gibanabana nga kantidad sa bahin nga katumbas sa maritime serbisyo ubos sa 2.000.000 euros.
    • 7.) Pribado nga mga kontrata kansang katuyoan mao ang pag-subscribe sa mga magasin, peryodiko ug mga database, kansang gibanabana nga kantidad ubos sa 15.000 euros.
    • 8.) Ang resolusyon sa pagrepaso sa presyo sa mga kontrata nga, nga gisudlan sa mga sentral nga serbisyo sa Regional Health Management, adunay usa ka rehimen sa mga desentralisadong panid ug usa ka teritoryo nga sakup nga nagtakdo lamang sa periphery sa sentro. Niini nga mga kaso, ang usa ka kopya sa resolusyon sa pagrepaso sa presyo ipadala ngadto sa Contracting Service sa Regional Health Management.
  • b) Sa Mga Pagdumala sa Panglawas sa Lugar, sa hurisdiksyon sa teritoryo, ang pagpatuman sa mga kontrata alang sa mga serbisyo sa dili dinalian nga medikal nga transportasyon, mga pamaagi sa rehabilitasyon sa pagtambal; Mga pamaagi sa boluntaryong interbensyon alang sa pagmabdos ug mga pagtambal sa radiotherapy, gawas sa proton therapy, gibanabana nga kantidad nga ubos sa 2.000.000 euros.
  • c) Mahitungod sa pagdumala sa ekonomiya ug pagpatuman sa badyet, pagdumala sa badyet ug pagpatuman sa tanan nga mga hugna sa tanan nga mga galastuhan, lakip ang pagtugot sa tanang mga dokumento sa accounting nga katumbas sa sentro sa pagdumala niini, sama sa pagdumala ug pagpatuman sa mga Gasto nga gipailalom sa pagbayad sa gitakdang pagpaabut sa salapi sistema.

  LE0000623978_20230422

• kaayo. Ang punto 3.) sa letra b) sa seksyon 3 sa artikulo 4 giamendahan, uban sa mosunod nga mga pulong:

  3.) Mga kontrata sa suplay kansang katuyoan mao ang pag-arkila, nga adunay o walay opsyon sa pagpalit, sa bisan unsang matang sa movable property o kansang katuyoan mao ang pag-angkon sa movable property kansang gibanabana nga kantidad milapas sa kantidad nga 150.000 euros.

  LE0000623978_20230422

• Upat. Usa ka seksyon 4 ug usa ka seksyon 5 gidugang sa artikulo 4, uban ang mosunod nga mga pulong:

  4. Ang mga gahum nga gilista sa seksyon 1 niini nga artikulo mahimong gamiton sa mga naghupot sa Area Health Management, Primary Care o Specialized Care Management kalabot sa mga kontrata nga molapas o wala maglakip sa ilang sakop sa pagdumala, kung ang mga rason teknikal, ekonomikanhon o ang pagdumala sa mga kahinguhaan nagtambag nga ang pagkontrata adunay usa ka sakup gawas sa sentro sa pagdumala, una nga pagtugot ug pagtudlo sa lawas nga nagkontrata sa tawo nga nagpatuman sa Kapangulohan sa Pagdumala sa Panglawas sa Rehiyon, bisan pa sa alokasyon sa badyet niini.

  5. Sa termino sa pagdumala sa ekonomiya sa natad sa mga pamaagi sa responsibilidad sa patrimonial, ang mga pag-ila sa mga obligasyon ug mga sugyot sa pagbayad alang sa mga pag-import kay desentralisado sa mga pangulo sa Health Care, Primary Care, Specialized Care ug Health Emergency Managements. lugar sa pagdumala sa matag Pagdumala, sama sa pagtugot sa katugbang nga mga dokumento sa accounting.

  LE0000623978_20230422

• Ikalima. Ang dugang nga probisyon nga gitawag Delegasyon sa mga gahum giilisan og ngalan nga Unang Dugang nga Probisyon. Delegasyon sa mga gahum.LE0000623978_20230422
• Ikaunom. Ang ikaduhang dugang nga probisyon gidugang, uban ang mosunod nga mga pulong:

  Ikaduha nga dugang nga probisyon Awtorisasyon sa hudisyal nga transaksyon sa kaso sa gamay nga kantidad sa mga file sa patrimonial nga responsibilidad

  Ang pagtugot alang sa bisan unsang ubang hudisyal nga transaksyon nga may kalabotan sa mga pamaagi sa patrimonial liability sa mga kaso sa transaksyon sa hudisyal nga desentralisado sa tawo nga nagdumala sa Ministro sa Panglawas kung kini alang sa usa ka gamay nga kantidad nga katumbas o ubos sa € 30.000.

  LE0000623978_20230422

TRANSITIONAL PROVISION

Regiment sa Transisyon.

Ang mga nagkontrata nga mga file nga sa pagsulod sa kusog niini nga Dekreto anaa sa proseso, magpadayon sa kalainan sumala sa mga lagda sa pag-apod-apod sa mga gahum nga gipatuman sa petsa sa resolusyon sa pagsugod sa file.

PAGBALIK NGA PROBISYON

Regulatory repeal.

Ang bisan unsang mga probisyon nga managsama o ubos nga ranggo nga supak sa mga probisyon niini nga Dekreto pinaagi niini gibasura.

KATAPUSAN NGA DISPOSISYON

Nagsugod kini sa kusog.

Kini nga Kamandoan mopatuman sa adlaw pagkahuman sa pagmantala niini sa Opisyal nga Gazette sa Castilla y León.