Sa sayong buntag sa Pebrero 10, 1983, ug uban ang niyebe, usa pa ka kinabuhi ang miabot sa maternity hospital sa Virgen de la Salud Hospital sa siyudad sa Toledo, unya uban sa 58.000 ka molupyo, usa ka numero nga layo sa 86.906 niadtong 2023. Ang maong Residence , upat ka dekada ang milabay, usa ka walay sulod nga cruise ship nga naghulat sa pag-scrap niini sa tunga-tunga sa masulub-on nga kasilinganan sa Palomarejos. Sukad sa Nobyembre 2020, ang mga pasyente ug mga kauban nag-adto sa usa ka sentro sa ospital nga labi ka lawom sa dinamikong kasilinganan sa Polígono (Santa María de Benquerencia) nga adunay 23.000 nga mga residente, usa ka numero nga katunga, kaniadtong 1982, sa dihang ang solar gihapon naka-akomodar sa liboan ka mga tawo. sa Pagdawat sa Santo Papa, usa ka wala pa mahitabo nga panghitabo sa kasaysayan sa Toledo.
Sa dekada otsenta, ang siyudad motubo gikan sa constitutional development nga magpanganak sa Komunidad sa Castilla-La Mancha. Niadtong Septembre 1982, sa Lorenzana building sa Toledo, usa ka Provisional Assembly ang natukod nga, niadtong Mayo 31, 1983, human sa unang eleksyon, mihatag ug dalan ngadto sa bag-ong Cortes sa San Pedro Mártir, usa ka karaang Dominican monasteryo. Ang gimugna nga lehislatibo nga lawas gibalhin ngadto sa kastilyo sa San Servando, nga mibalhin, sa 1987, ngadto sa kanhi kombento sa Gilitos, sa iyang adlaw nga prisohan ug punoang buhatan sa Civil Guard ug fire department. Ang Kapangulohan gibutang sa Fuensalida Palace, usa ka museyo sukad 1969 ug punoang buhatan sa Konseho sa mga Rektor sa Unibersidad. Usa ka katapusang balaod sa 1983 nga gitukod sa Toledo ang "lingkoranan sa Cortes ug sa Gobyerno sa rehiyon."
Ang residente nga diaspora
Kana nga proseso napugos sa pagpangita sa mga luna sa sulod ug gawas sa mga bungbong alang sa gipagawas nga administrasyon. Sa makasaysayan nga lugar, kaniadtong 1985, ang Desierto Hospital del Nuncio giokupar sa Ministry of Economy and Finance. Sa mga utlanan sa Jewish Quarter kini miagi sa usa ka maisugon nga interbensyon alang sa Agrikultura (1989) ug ang annexed building sa Colegio de Doncellas nga balay sa ubang mga serbisyo sa 1994. -, ang kamingaw nag-okupar sa mga kadalanan. Ang kakulang sa dali nga mga lakang aron matukod ang mga residente nagpasabut sa medium nga termino sa pagsira sa mga eskuylahan, pagkawala sa duol nga komersyo, pagtungha sa daghang madanihon nga mga puy-anan ug barato nga mga tindahan sa souvenir.
Niadtong 1996, napulo ka tuig human gideklarar ang Toledo nga usa ka World Heritage City, ang napaderan nga nucleus nawad-an ug baynte porsiyento sa populasyon niini. Sa gawas sa mga paril, ang kakulang sa publiko nga yuta ug ang padayon nga panginahanglan alang sa mga balay nagpataas sa mga presyo, labi na sa Santa Teresa ug Buenavista. Ang sosyal nga mga apartment (alang sa 826 ka pamilya) ug ang labing barato nga mga utang anaa sa Polígono o sa palibot sa kasikbit nga mga lungsod sa mga promosyon nga kulang sa serbisyo ug pinugos nga pagbalhin sa Toledo. Kini nga mga adlaw-adlaw nga pag-agos nalambigit sa turismo, nagserbisyo sa mga kadalanan, mga plasa ug mga esplanade nga adunay arbitraryong mga parkinganan. Aron matubag kini nga problema ug mapadali ang pag-access sa mga pedestrian sa sentro, kaniadtong 2000 ug 2014, sa tinuud, ang mga rear mechanical lift gidugang sa Paseo de Recaredo ug Huerta de San Pablo, usa ka butang nga gipunting ni B. Winkler sa usa ka plano sa paglihok (1990). . Sa 2005, ang "Alta Velocidad" nga tren naglunsad sa "Alta Velocidad" nga tren, usa ka dugay nang gipaabot nga timaan sa modernidad alang sa bisan unsang siyudad nga ang Madrid miabot dinhi sulod sa tunga sa oras. Bisan pa, ang koneksyon sa Extremadura naghulat pa, usa ka katuyoan nga gipahayag na sa dihang nakita sa Toledo nga giinagurahan ang riles kaniadtong 1857.
Ang Tagus ug uban pang kausaban
Sa laing lebel, mga 1983, ang Zocodover, ang komersyal ug kalingawan nga palibot niini, nahutdan. Ang bangko nakakuha ug regalo sa kadaot sa mga cafe. Niadtong 1992 ang Cine Imperio nagsira sa samang higayon nga ang bag-ong mga teatro nagpakita duol sa Plaza de Toros. Sa 1984 natawo kami pag-usab nga adunay dakong kalampusan ang Carnival ug ang Paglubong sa Sardina, mga kapistahan nga gidili sukad sa panahon sa Postwar. Sa Merchán, sukad sa 1990, ang talagsaong reporma sa sentral nga promenade nagpugong niini sa pag-host sa mga atraksyon sa Corpus Christi ug sa Fair. Ang gagmay nga mga kabayo ug mga carousel milalin ngadto sa Peraleda diin ang usa ka patas ug kalingawan nga sentro dili gayud moabut sa bunga. Sukad sa katapusan sa dekada setenta, ang kinabuhi sa gabii nahitabo sa mga galeriya sa Miradero, sa matag higayon nga mas nagkadaot. Ang pagsira niini, sa 2002, naghatag ug dalan sa usa ka giayo nga paradahan sa sakyanan ug usa ka awditoryum (2012) nga mokomplemento sa kalihokan sa entablado sa Rojas Theatre, nga gi-rehabilitate sa 1989. Ang unibersidad ug kultural nga mga sentro mipakusog, matag usa, ang palibot sa San Pedro Mártir ( 1985) ug ang Alcázar, salamat sa Library of Castilla-La Mancha (gi-inagurahan niadtong 1998) ug sa Army Museum (2010).
Ang pagbalhin sa Tagus, nga naghiusa sa tanang politikanhon ug katilingbanong pwersa sa Transisyon, nagpadayon sa pagdasig sa mga protesta sa kahimtang sa mangitngit nga katubigan niini nga gikoronahan og bula. Sa 1994, usa ka plano ang gibutang sa unahan aron mabawi, labing menos, ang mga bangko uban sa ilang mga daan nga dam, naturalized nga mga agianan ug mga pasilidad alang sa pagpangisda ug kalingawan. Sa dihang nakahimo na ang siyudad sa paghunong sa pagtalikod sa suba, ang kakulang sa hustong pagmentinar mitultol sa pagkadaot niini ug sa bag-ong mga dosis sa kawalay interes. Mahitungod sa suba, ang mga panginahanglan sa lungsoranon sa Toledo ug Talavera nagpadayon gihapon pabor sa usa ka buhi nga Tagus, tigpatuman sa mga esensya sa kasaysayan ug tinubdan sa bahandi.
Niadtong Nobyembre 1986, sa Bicentennial Arms Factory, usa ka pagbuto sa usa ka loading workshop ang hinungdan sa kamatayon sa usa ka trabahante, usa ka panghitabo nga nakapakurat sa siyudad. Napulo ka tuig pagkahuman sa trahedya, ang kompanya sa pagdumala nga Santa Bárbara (INI), sama sa gibuhat sa ubang mga pabrika, nagsira nga nagbilin usa ka pilas sa panumduman sa Toledo. Ang pikas tumoy sa Toledo, sa Industrial Estate, gi-liquidate niadtong 2006 sa Standard company (sa ulahi Alcatel ug Sanmina), usa ka pabrika nga mitrabaho ug 1.700 ka trabahante. Uban sa uban pang nakalimtan na nga mga kompanya, kini ang binhi sa bag-ong kasilinganan sa Santa María de Benquerencia, karon ang paglaum sa umaabot nga mga kalampusan alang sa Toledo.
Niadtong Abril 1998, ang Konseho sa Siyudad, sa wala pa ang Ministri sa Depensa, mitugyan sa Pabrika sa Armas ngadto sa Unibersidad sa Castilla-La Mancha. Sa nahibiling yuta, niadtong 2004 1.300 ka balay ang gipahibalo, gikanselar duha ka tuig sa ulahi tungod sa arkeolohikanhong buluhaton ug sa daghang debate. Sa 2023, sa Vega Baja ug sa Peraleda, ang mga aksyon gipahibalo alang sa publiko nga kalipayan sa pipila ka mga arkeolohiko nga mga dapit, karon degraded, pagmintinar sa talan-awon ug kabilin bili. Bisan pa, ang among mga yuta nga gipailalom sa posible nga pagmentinar sa mga plano sa real estate nagpaaktibo sa pagsupak sa mga plataporma ug indibidwal sa bag-ong mga bilding sa makasaysayan nga mga plantasyon sa Tagus.
Daghan kanato ang nakasaksi sa tanang kausaban nga nahitabo sa upat ka dekada. Ang urbs bunch ni Tito Livio (XNUMXst century) anaa sa ika-XNUMX nga siglo nga usa ka dako ug nagkatibulaag nga kamatuoran kansang kaugmaon kinahanglan nga inubanan sa malungtarong sosyal nga mga tumong aron tinuod nga mahimong siyudad.
BAHIN SA AUTHOR
RAFAEL SA CERRO MALAGON
