Katloan ug tulo ka tuig nga gikuha ang dugo sa magsusulat nga si Salman Rushdie, nakonbikto sa Islamikong ekstremismo, nga giula. Gipangayo niya ang iyang ulo alang sa pagpasipala sukad sa 1989 ug ang sentensiya gipatuman karong Biyernes: usa ka pool sa dugo sa nobelista ang nahabilin sa entablado sa usa ka awditoryum sa Chautauqua (New York) diin siya maghatag usa ka komperensya pagkahuman sa usa ka tawo nga miambak. kaniya ug gidunggab siya sa liog.
Si Rushdie, 75, dali nga gidala sa usa ka ospital sa lugar. Wala pay kompirmasyon sa iyang health status. Ang Gobernador sa New York nga si Kathy Hochul miingon nga wala siya malipay sa script, ug ang iyang ahente, si Andrew Wylie, sa ulahi misulti sa media nga siya anaa sa operasyon.
"Dili maayo ang balita," ang iyang ahente, si Andrew Wylie, sa ulahi misulti sa The New York Times. “Mawad-an tingali og mata si Salman, naputol ang mga ugat sa bukton ug natusaktusak ang iyang atay ug nadaot,” matod niya.
Ang Chautauqua usa ka dili makadaot nga senaryo - festival sa literatura sa probinsya, init nga udto sa Agosto- alang sa usa ka trahedya nga kapalaran. Si Rushdie nagpuyo ubos sa hulga sa kamatayon sukad niadtong Pebrero 14, 1989. Niadtong Valentine's Day, si Ayatollah Khomeini, ang pinakataas nga awtoridad sa relihiyon sa Iran, mipahamtang og fatwa kaniya, usa ka Islamic religious edict, nga adunay silot nga kamatayon sa libro nga iyang gipatik. tuig.
Kadto mao ang 'The Satanic Verses', usa ka nobela nga partially recreate sa kinabuhi sa propesiya ni Muhammad, nga usa ka kritikal nga kalampusan - usa ka Booker Prize finalist, Whitbread winner - ug nga mikurog sa Islam nga kalibutan. Si Rushdie, natawo sa usa ka Muslim nga pamilya sa India, giakusahan sa pagpasipala. Ang iyang libro gisunog, kini gidili sa kapin sa usa ka dekada sa mga nasud, adunay mga kagubot, mga tindahan sa libro giatake, mga maghuhubad ug mga magmamantala gilutos.
"Miadto ako sa komperensya aron mahibal-an kung ngano nga adunay mga tawo nga gusto mopatay sa usa ka tawo tungod sa ilang gisulat," ingon ni Sam Peters, 19, sa The Washington Post. Hinoon, nakakita siyag tawo nga misulay pagpatay og tawo tungod sa iyang gisulat.
Usa ka hulagway sa giingong naghimo sa pag-atake
Irony sa kapalaran: Si Rushdie mianhi niining hilit nga suok sa New York aron hisgutan kung giunsa ang America usa ka dangpanan sa mga magsusulat ug artista nga gihulga o gilutos. Ang sesyon gidumala ni Henry Reese, nga gipadagan sa usa ka pinuy-anan alang sa mga nadestiyero nga magsusulat.
Apan wala siya makasulti ug usa ka pulong. Sa wala pa niya giprodyus ang pasiuna sa nobelista kay milingkod na siya sa entablado sa dihang ang usa ka lalaki nibutho sa pagdagan ug nihapak sa iyang liog.
Gihulagway sa mga saksi ang usa ka taas, niwang nga lalaki. Gisul-oban siyag itom, sama sa kolor sa prita nga nagtabon sa iyang ulo. Sa sinugdan, ang uban nagtuo nga sila naglabay ug mga suntok. Apan gitionan siya og kutsilyo ug miagas ang dugo ni Rushdie.
Si Rita Landman, usa ka endocrine nga doktor nga naa sa mamiminaw, usa sa mga una nga mitabang sa magsusulat. Nakakita siyag daghang samad dinunggaban, lakip ang usa sa tuo nga bahin sa iyang liog. Apan buhi siya o wala siya magkinahanglan og resuscitation massage. "Ang mga tawo miingon 'siya adunay pulso, siya adunay pulso,'" nagtaho ang 'The New York Times'.
Ang pag-atake sa wala madugay naminusan ug gidala siya sa kustodiya sa pulisya. Ang mga awtoridad wala maghatag impormasyon sa pagkatawo sa tig-atake sa pagtapos niini nga edisyon, o sa mga rason nga mitultol kaniya sa paglihok.
Ang pag-atake kang Rushdie nakapakurat sa kalibutan sa literatura. Ang iyang biktima usa ka malampuson nga nobelista, nahimong bahin sa kagawasan ug mga tanom batok sa relihiyosong ekstremismo. Si Suzanne Nossel, direktor sa PEN America, usa ka organisasyon nga nagpasiugda sa kagawasan sa pagpahayag, miingon sa usa ka pahayag nga wala niya girekord ang "usa ka insidente nga ikatandi sa usa ka pag-atake sa publiko batok sa usa ka magsusulat sa yuta sa US."
Ang mga pagdunggab kang Rushdie nahitabo sa dihang nadiskobrehan sa nobelista ang hulga sa fatwa. Human kini gipahamtang ni Khomeini kaniya, nagpuyo siya sa London sulod sa napulo ka tuig ubos sa panalipod sa kapolisan. Sa sinugdan, sa putli nga sekreto: sa unang mga bulan ubos sa hulga sa kamatayon, si Rushdie ug ang iyang asawa kaniadto, si Marianne Wiggins, nagbayloayg pinuy-anan 56 ka beses, kausa matag tulo ka adlaw. Unya kini itukod sa usa ka guarded house nga adunay mga lakang sa seguridad. Wala siya mohimo sa iyang unang pagpakita sa publiko hangtod sa Septiyembre 1995. Niadtong panahona, misugod na siya sa paggawas sa balay, kanunay uban sa mga armadong guwardiya, alang sa panihapon o mga party uban sa mga higala.
Ang fatwa adunay suporta sa Gobyerno sa Iran hangtod nga ang repormistang presidente ni Mohammad Khatami, taliwala sa mga negosasyon sa diplomatikong relasyon sa United Kingdom, nagmando kaniadtong 1998 nga wala na niya kini suportahan.
Ang fatwa, bisan pa, wala mawala ang kabalido niini. Sa usa ka mas radikal nga Iran, siya gigantihan sa iyang ulo, gisuportahan sa usa ka semi-opisyal nga relihiyosong organisasyon, sa 2012 kini mikabat sa 3,3 ka milyon nga dolyares.
Nianang tuiga, gipasalig ni Rushdie nga wala nay "pamatuod" nga walay interesado sa pagpatay kaniya ug gimantala ang 'Joseph Anton', usa ka sober memoir sa iyang pag-uban sa silot sa kamatayon. Sa usa ka pakighinabi sa ABC kaniadtong 2017, giingon ni Rushdie nga ang libro usa ka "usa ka paagi sa pagtipig" sa fatwa: "Nasuko kini kanako. Kini usa ka isyu nga wala makaapekto sa akong adlaw-adlaw nga kinabuhi sa hapit baynte ka tuig".
Sa panahon nga gilitok sa magsusulat ang maong mga pulong, nagpuyo na sila sa New York sukad sa pagsugod sa siglo ug naturalized nga mga Amerikano sukad sa miaging tuig. Niini nga baybayon sa Atlantiko, relaks sa pag-amping. Nagpakita siya sa daghang mga panghitabo, sama sa Washington National Book Festival, ug mahimong regular sa New York literary circuit. "Kinahanglan kong mabuhi ang akong kinabuhi," ingon niya sa usa ka pakighinabi sa miaging tuig sa mantalaan sa New York bahin sa iyang dugang nga presensya sa publiko nga talan-awon.
Sa bag-ohay nga mga tuig, ang iyang mga panagway walay mga kahimanan sa seguridad. Mao kini ang nahitabo sa Chautauqua, sa usa ka relaks ug walay babag nga palibot alang sa publiko.
“There was a big security gap,” matod ni John Bulette, kinsa didto sa audience kagahapon. "Nga ang usa ka tawo makaduol nga wala’y bisan unsang interbensyon makahadlok."
Kanang kahadlok nga nawala si Rushdie. Bisan sa pagkatawa niya. Sa 2017, nagpakita siya sa usa ka yugto sa 'Curb Your Enthusiasm', ang Larry David comic series. Niining panahona, ang karakter ni David nakadawat usab og fatwa alang sa paghimo sa usa ka musikal nga dinasig sa Islamic decree ni Rushdie.
Sa cameo, gitambagan ni Rushdie si David nga iyang hisgutan ang mga hiyas sa sentensiya, sama sa 'sex fatua': ang tanan nga mga babaye makakita kaniya nga usa ka gamhanan. Apan gitubag usab niya ang pangutana ni David kung giunsa siya nakalahutay sa daghang mga tuig sa landong sa fatwa: "Anaa, pero fuck it".
