Nakadaog si Scholz sa elektoral nga pagsulay sa mga lalawigan sa Sarre

Rosalia SanchezMAKAPALIK

Ang bantog nga rehiyonal nga eleksyon sa Domingo sa Saarland nga adunay dakong rason nga ang Social Democratic Party ni Olaf Scholz nag-antos na sa taas nga panahon sa kahuyang ug nga ang konserbatibo sa CDU kinahanglan nga mohimo sa iyang partikular nga tinguha sa sunod-sunod nga gubat sa Merkel. Ang radikal ug nagtubo nga bituon sa SPD, si Kevin Kühnert, nagdali sa pagpasiugda sa nasudnong pagbasa sa resulta sa 43.6% ug naghisgot sa "usa ka talagsaon nga tailwind" atubangan sa mga rehiyonal nga naghulat pa karong tuiga.

Ang mga estasyonan sa botohan sa Saarland halos dili na sirado ug ang katingad-an nga tin-aw nga kadaugan sa Social Democrats gipahibalo sa dihang ang SPD general secretary, Kevin Kühnert, naghatag ug pagtuki nga lahi sa opisyal nga pinulongan sa CDU.

Samtang ang mga Kristiyanong Demokratiko nakab-ot ang usa ka "lokal nga sangputanan" sa ilang kaugalingon nga makadaot nga pasundayag, si Kühnert nakakita usa ka nasudnon nga signal.

“That gives an incredible tail pod,” matod niya sa paglantaw sa sunod nga eleksyon. Ang kandidato ug ang umaabot nga presidente sa rehiyon, si Anke Rehlinger, gipahalipayan tungod sa kamatuoran nga ang SPD nakakita og dugang nga Bundesländer, gisalikway ang tie sa 7 uban sa CDU, ug ang mga analista miuyon nga kini nga kadaugan sa eleksyon nagpakita nga ang Social Democrats wala makadaog sa kinatibuk-an. eleksyon niadtong Septiyembre isip resulta sa usa ka nahilit nga slip, bisan pa sa kamatuoran nga ang kadaugan mas pig-ot nga adunay lamang 25.7% sa mga boto ug nga ang kalampusan ni Olaf Scholz mao ang sinugdanan sa usa ka karera, sa "sosyal demokratikong dekada" nga ang chancellor giproklamar human sa iyang piniliay.

Ang mga botante sa Saarland nagpahayag sa ilang kaugalingon sa tukma sa dihang ang "traffic light coalition", nga giporma ni Scholz uban sa mga liberal ug greens, nagsaulog sa ika-gatos nga adlaw niini sa Berlin. Nagtuo nga ang German nga press kanunay nga gisubli ang pangutana "Hain ang Scholz?", Tungod sa limitado nga pagkaladlad sa chancellor, ang iyang presensya sa mga negosasyon aron sulayan nga mapugngan ang pagsulong sa Ukraine ug ang iyang pagdepensa sa mga interes sa Aleman sa EU, NATO ug G7 miresulta sa kadaghanan sa mga German nga natagbaw kaayo sa ilang gobyerno ug kini nga katagbawan nagpakita sa kaugalingon sa Saarland, nga kanunay lisud nga yuta alang sa SPD. Ang CDU naa sa gobyerno sa rehiyon sulod sa 22 ka tuig, sa 2017 nga eleksyon, nakuha ni Rehlinger ang 29,6% ug ang konserbatibo nga Annegret Kramp-Karrenbauer nakahimo sa pagpadayon sa pagdumala. Ang konserbatibo nga si Thomas Hans, nga nakadaog sa 28,3% sa boto ug nawala ang 12,4% gikan sa resulta sa 2017, nakahukom nga siya mabuot bahin sa iyang kaugalingon nga pagkunhod.