"Don't be a hero", klaro na kaayo nga si Pedro Zafra, 31-anyos nga ulitawo nga taga Cordoba nga nagpuyo sa kyiv uban sa iyang mga pari ug mga bulahan nga ugat nga iyang gi-welcome sa parokya sukad sa pagsugod sa gubat.
“Dili ko bayani—iyang gisubli—, dili nako kaya nga ako ra. Ang Dios mao ang naghatag kanako og kusog pinaagi sa pag-ampo ug sa mga sakramento", giangkon ni Pedro nga sukad sa pagsugod sa gubat "adunay mga panahon nga medyo nahulog ako sa kasakit, sa kabuang nga wala maminaw sa tawhanon nga rason kung unsa ang nahitabo. , apan karon nakakaplag ako ug labaw pa nga kahulogan sa pag-ampo ug sa mga sakramento, nga naghatag kanako sa grasya sa dili paglayas ug sa paglahutay uban sa mga nagabag-o».
Si Pedro sakop sa Neocatechumenal Way ug miadto sa Kyiv niadtong 2011 aron sa pagbansay sa iyang seminary. Siya giordinahan niadtong Hunyo ug ang parokya sa Assumption of the Virgin, sa silangan sa siyudad, maoy iyang unang buluhaton. Ang unang pipila ka bulan mao ang normal alang sa usa ka Massacantano: pagsaulog sa mga sakramento, mga miting uban sa mga batang lalaki sa altar, katekesis uban sa mga matuuhon. Ang naandan nga kinabuhi sa bisan unsang parokya nga makita sa Facebook page niini.
Apan kaniadtong Pebrero 24, ang pagsulong sa Russia sa nasud hingpit nga nagbag-o sa iyang adlaw-adlaw. Sa pagkakaron, nahimo nang reception center ang parokya. Kapin sa kawhaan ka mga parokyano ang nangita sa bilding alang sa seguridad ug proteksyon nga wala nila makita sa balay. “Karon sila nagpuyo dinhi, uban namo, sa silong sa parokya, nga mas protektadong dapit,” pasabot ni Zafra.
“Kami adunay daghang mga tigulang nga nag-wheelchair, mga pamilya uban sa ilang gagmay nga mga anak ug mga tin-edyer, ug pipila ka batan-ong mga misyonaryo,” siya mipasabut. "Gibiyaan nila ang ilang mga balay ug nagpuyo dinhi tungod kay gibati nila nga mas luwas ug, dugang pa, ang pagpuyo niini sa komunidad nakatabang kaayo kanamo aron masagubang ang kahimtang."
Ang ilang adlaw-adlaw nga kinabuhi kauban niining improvised nga komunidad nga natawo gikan sa panagbangi. “Mobangon mi sa alas siyete y medya, magdungan mig ampo ug mamahaw,” pasabot ni Pedro. Pagkahuman, ang matag usa nagpahinungod sa buntag sa lainlaing mga buluhaton. Si Pedro kasagaran "mobisita sa mga masakiton ug mga tigulang nga dili makabiya sa ilang mga balay, aron dad-on sila sa komunyon ug kung unsa ang ilang kinahanglan."
humanitarian nga tabang
Ang parokya naglihok isip usa ka gamay nga sentro sa logistik. Adunay mga pasilidad sa Radio Maria, nga nagpadayon sa mga programa niini ug usab sa usa ka lokal nga telebisyon sa Katoliko nga kinahanglan nga isuspinde ang mga sibya niini. “Gihimo namo ang usa ka dako nga lawak sa pag-organisar ug pag-apod-apod sa tanang humanitarian aid nga moabut kanamo,” pasabot sa batan-ong pari. "Kada adlaw daghang mga parokyano ug bisan ang mga dili magtutuo moabut aron mangayo alang sa materyal ug usab pinansyal nga tabang."
Sukwahi sa kung unsa tingali kini, Kyiv nakasinati sa usa ka tensiyonado nga kalma, usa ka "normalidad sa mga kinutlo", ingon sa gipasabut ni Pedro. Ang bahin sa mga lumulupyo nangalagiw sa kasadpan sa nasud o sa gawas sa nasud ug, sa mga nahabilin, kadaghanan kinahanglan nga mobiya sa ilang mga trabaho.
Bisan pa, kini nagmintinar sa mga batakang serbisyo. "Nagpabiling bukas ang mga supermarket, botika ug gasolina, mga gagmay ra nga negosyo ang nagsira," pasabot niya. "Mogawas kami sa kadalanan nga normal, kung wala’y mga alarma o curfew. Sa adlaw nakadungog kami og mga pagbuto, apan dili sila suod, "dugang niya.
Pedro Zafra, sa tuo, uban sa ubang mga pari sa parokya ug pipila ka mga parokyano, human sa selebrasyon sa kasal niadtong Marso 12 – ABC
Ang kinabuhi sa parokya milambo usab uban niining "normalidad". "Kinahanglan namon nga isulong ang oras sa misa aron ang mga matuuhon adunay oras sa pagpauli sa wala pa ang curfew," siya mipasabut. Gisibya usab niya kini nga live sa YouTube aron mawala kini sa panan-aw. Nga oo, sa pipila ka mga gutlo nga adunay mas dakong risgo sa pagpamomba kinahanglan nilang ibalhin ang pagsaulog sa misa ug ang eukaristikanhon nga pagsimba ngadto sa mga silong.
Kay kon dili, ang kinabuhi magpadayon. Sa ting-init ang akong "nagsaulog kami sa tulo ka kasal ug duha ka unang komunyon". Gilakip niya "sa miaging Domingo nakita namon kung giunsa ang pagdaghan sa mga tawo nga mitambong sa misa." "Ang mga tawo nangabut nga nangita usa ka tubag sa pag-antos," siya mipasabut. "Sa wala pa sila adunay ilang trabaho, ilang proyekto sa kinabuhi ug karon, ang tanan nawala, wala na sila bisan unsang seguridad ug nangita sila usa ka tubag sa Diyos."
“Daghan na silag kausaban,” matod niya bahin sa iyang mga parokyano. "Adunay daghang tensiyon, kabalaka alang sa kaluwasan, alang sa kinabuhi mismo. Ang kawalay kasiguruhan nga nahimo pinaagi sa wala pagkahibalo kung unsa ang mahitabo, nga nagkinabuhi adlaw-adlaw. Wala kami kahibalo kung mabuhi ba kami ugma o dili." Dinhi gidugang ang kamatuoran nga "daghang mga pamilya ang nabahin, ang inahan ug mga anak mibiya sa nasud ug ang mga bana ania pa."
Si Peter usab natental sa pagbiya sa Kyiv sa pagsugod sa gubat. "Kini usa ka internal nga kombat", among asoy. Apan ang usa ka teksto sa ebanghelyo sa usa ka gutlo sa pag-ampo naghatag kaniya sa yawe. "Gisulti niya ang misyon ug ang suporta sa grasya sa Diyos aron mapadayon kini," gipasabut niya. Ug nakadungog ko nga kinahanglan ka magpabilin.
