Ang papel sa handumanan ni Pedro A. González Moreno

Ang panumduman, maayong panumduman, kinahanglan nga usa ka presentasyon sa umaabot kaysa usa ka naglibog nga tipiganan sa nangagi, ug walay sama sa prosa ni Pedro A. González Moreno gikan sa Calzada isip usa ka dapit ug dugo aron sa pagkumpirma niini. Si Pedro kanunay nga gipalabi, kon itandi sa Machadian nga "pulong sa panahon", ang Crespian nga "panahon sa pulong". Mga tuig na ang milabay, sa usa ka talagsaon nga artikulo diin siya misulay sa pagpaduol kanako ngadto sa iyang balaknon nga buhat, ako misulat sa usa ka butang nga sama sa iyang balak "ang panumduman sa nangaging kinabuhi kanunay nag-una sa unsay nabuhi", ug nga ang pagkinabuhi mao ang "pagsulti sa kahayag nga natangtang sa panumduman ” samtang ang mga haplos ug mga erosyon namatikdan. Sa ubang mga panahon, adunay mga pag-istoryahanay sa baristic, nagkauyon kami nga ang pagkinabuhi usa ka hinay nga pagkawala sa gabon, ang kahumot sa mga gutlo diin kami malipayon, kung diin ang kinabuhi gitanyag kanamo ingon usa ka posibilidad, ingon usa ka panimpalad nga wala’y mga utlanan , nga ang pagkinabuhi mao ang pagkaon sa pusta ug kalipay sa batan-on, batan-on nga damgo, sa panagbingkil sa uban, sa panaglalis sa mga dalan nga walay mga timailhan (usahay sa bino ug mga rosas, sa uban sa nagdilaab nga basalt).

Kanunay kong nagtuo nga ang dakong magbabalak nga si Pedro A. González Moreno mapugos sa pagsulti sa tukma nga paghunong, lapas pa sa natudlo na sa kadaghanan sa iyang mga balak (basaha ang 'Ang kasaba sa duga'), ang proletaryong yutang natawhan sa ang iyang pagkabata, ang talan-awon sa mga bungtod sa ilang pagkatin-edyer, ang mga sinina ug mga pagbasa nga ilang gitabok sa pultahan sa kalibutan –kanunay nga gitukod-sa mga hamtong. Nahibal-an namon nga kinahanglan namon nga isulti sa usag usa ug isulti sa usag usa. Ibutang kini sa papel. Gihimo niya kini, batan-on pa, apan walay pagkadinalian, sa 'Contra el tiempo y el olvido', usa ka tomo nga bag-o lang gipresentar ni Valentín Arteaga ug gi-edit ni Almud, ang madasigon nga Spanish-La Mancha publishing house nga gimandoan ni Alfonso González -Calero.

Ang mga panumduman, ang libro, usa ka modelo sa istilo ug natural. Ang schoolboy ug high school graduate nga mao ang magbabalak, ang nobelista nga nagsulat kanila karon, moagi sa mga dalan ug mga oras sa Calzada, sa gihapon karon, ingon sa walay laing paraiso. Ang usa ka koral nga paraiso diin ang mga panghitabo sa usa ka kalibutan, sa usa ka ulahi nga Franco nga nasud sa paspas nga pagbag-o, halos dili makatago sa kinahanglan nga mga lakang ug mapangahason. Ang tuig nga 70, ang iyang napulo ka tuig, sa miaging siglo padayon nga makita sa mga panid niini ingon usa ka ekwador sa panimuot, sama sa pagtabok sa linya nga gikan sa mga hinanduraw sa pagkabata hangtod sa pag-ferment sa sayo nga pagkatin-edyer. Ug sa maong lebadura nagabukal ang pulong, ang lami sa pagbasa, ang tentasyon sa nahisulat. Adunay usa ka arka sa lawak sa iyang balay nga nagsilbing usa ka lamesa sa pagluwas, ingon nga usa ka halaran diin ang pagsulat moabut sa pagduaw kaniya sukad siya 13, 14 anyos. Kauban sa pagpukaw sa usa ka natulog nga dalan sa atubangan sa Cerro Convento ug Salvatierra, ang mga panid nagrekord sa emosyonal nga mga suok sa pagkabata: ang berde nga kiosk sa plasa, ang mga gamit sa pagsulat sa unang mga panid, ang sungay sa Semana Santa, ang mga anak sa Calle Ancha, mga apohan ug mga balay, ang pagbag-o sa mga puy-anan sa kabanikanhan: panahon na nga mag-uban gikan sa mga tanum nga lavender sa Iron Bridge hangtod sa una nga mga gamit sa kuryente, sa TV sama sa usa ka damgo. Ug sa gihapon ug sa kasamtangan, ang sinehan, kana nga kostumbre, kana nga dayalogo sa usa ka katingad-an nga kalibutan nga gusto ingon langyaw, apan kanunay nga makapukaw. Unsa ka maayo nga gisulti ang kalainan sa pagkadugtong sa kabaryohan sa Manchego sa Espanya sa Lute nga adunay daghang mga aligato (gikan sa Pink Floyd hangtod sa Woody Allen) nga nakapasilaw na sa mga batan-on niadtong panahona.

Ang tibuok libro maoy dughan sa pagmahal sa iyang yutang natawhan, usa ka Calzada de Calatrava nga wala gayud niya gilimod o gilimod, ug diin siya nailhan nga 'ang magbabalak' sukad pa sa iyang pagkabata, sumala sa iyang gisulti kanato. Ug ang tibuok nga basahon mao ang istorya sa usa ka pagpaabut, sa pagkahibalo nga adunay usa ka kalibutan sa unahan, usa ka panahon sa unahan, diin ang mga pultahan naabli ug kini kinahanglan nga mangita sa mga liki, aron mangahas sa pagtabok kanila. Alang sa kini nga magbabasa, ang labing klaro ug labing kusgan nga bahin sa libro mao ang usa diin iyang giasoy ang iyang katapusan nga mga tuig sa high school ingon usa ka seremonya sa pagsugod: didto ang iyang una nga sinulat sa kamot nga mga teksto ug ang mahika nga hitsura sa usa ka Sulat 22, kanang Olivetti nga laptop nga iyang ulahi. Daghan kaayo ang nahibal-an bahin sa, didto ang hagit sa pagsulat sa istorya sa usa ka ekskursiyon sa Cordoba sa usa ka taas kaayo nga romansa, ug, labaw sa tanan, ang regalo nga usa ka librarian sa munisipyo, tag-iya sa mga estante, sa edad nga 16 lang. Tanan kini sa parehas nga hinungdanon nga wanang sa una nga mga sigarilyo, poker ug mga bar sa pagsugod. Sa ulahi, gibalhin na sa Ciudad Real, ang ilusyon sa unang mga premyo ug ang unang kolektibong libro –'Hacia la luz'–, sa pagpuyo sa unang literary nga palibot sa kaulohan sa probinsiya sa dili pa mobiya sa Madrid, sa unsay mahitabo.

Gipalapdan sa elegante nga prosa nga sagad, sa tin-aw nga istruktura sama sa mabuot ug tukma nga mga adjectives, ang nagpaabut nga kamatuoran sa usa ka pagkabata sa eksakto nga lugar niini ug sa usa ka pagkatin-edyer nga nagmugna og mabungahon nga kaugmaon gibutyag, sa tibuok 33 ka mga lawak. Tungod kay mao kana ang tahas sa panumduman: ang pag-establisar sa mga tulay nga malakaw tali sa kung unsa ang gusto naton ug kung unsa tingali kita. Mao nga, aron makatipig usa ka panahon sa mga pagbag-o, nga angayan, aron mahimong mga manluluwas gikan sa mga lit-ag sa kalimot, gisulat ni Pedro A. González Moreno kini nga mga puti nga palid sa iyang panumduman, mga panid nga hanas nga gibutangan sa mga nabawi nga teksto, ang uban kanila ilang wala mamantala, nga mobalik kaniya ug mobalik kanato ang mga lakang, ang mga gutlo. Ang among utang niini. Pero labaw sa tanan, nakautang ko niya.