Ang Gobyerno nagsalig nga ang negosyo sa gas makapatunaw sa kasuko sa Algeria

Victor Ruiz de AlmironMAKAPALIK

Ang lakang ni Pedro Sánchez aron masulbad ang diplomatikong krisis sa Morocco nagpakomplikado sa mga relasyon sa Algeria, usa sa among mga nag-unang suplayer sa enerhiya, sa usa ka mahukmanon nga higayon alang sa mga relasyon sa ekonomiya ug geopolitikal. Ang pagsalig sa Ehekutibo nga ang Algiers dili makaguba sa mga taytayan sa Espanya nagpabilin nga lig-on, apan kini nagsugod sa pagduhaduha, human ang embahador niini sa Madrid, Said Musi, gitawag alang sa mga konsultasyon kagahapon. Ang Algeria nakahukom sa pagtandi sa Espanyol nga bersyon mahitungod sa paglungtad sa usa ka pasiuna nga kontak sa Espanya aron sa pagpahibalo sa soberanong bahin sa kasabutan uban sa Rabat. Ang mga tinubdan sa diplomatikong Argentine nga gikonsulta sa nasudnong portal sa balita nga Tout sur l'Algerie (TSA) ug gikolekta sa Europa Prees nagpahayag kagahapon nga ang Gobyerno sa Espanya wala gayud magpahibalo sa Algiers mahitungod sa bag-ong posisyon niini mahitungod sa Western Sahara. Usa ka kumpirmasyon nga misulod sa direktang kompetisyon sa bersyon nga gidepensahan sa Ehekutibo ni Pedro Sánchez.

Apan kini nga mga tinubdan sa Argentina hingpit nga naglimud niini nga suporta. "Kini dayag nga usa ka bakak nga giputos sa tinuyo nga dili klaro aron sulayan nga pakalmahon ang lehitimong mga pagduda nga gitanom sa klase sa politika sa Espanya," ingon nila. Kaniadtong Sabado sa gabii, ang mga tinubdan sa gobyerno nag-ingon nga "ang Gobyerno sa Espanya kaniadto nagpahibalo sa Gobyerno sa Algeria bahin sa posisyon sa Espanya kalabot sa Sahara."

Ug gidugang nila nga alang sa among nasud "Ang Algeria usa ka estratehiko, prayoridad ug kasaligan nga kauban, diin kami nagtinguha nga mapadayon ang usa ka pribilihiyo nga relasyon." Ang ulahi hinungdanon tungod kay ang Gobyerno nagpahayag sa ideya nga alang sa atong nasud ang sukaranan nga butang sa relasyon sa Algeria dili ang Sahara, apan ang mga kasabutan sa gas. Ug sa niini nga pagsabut ako nagtuo nga ang suplay wala sa peligro. Kini i-report sa lainlaing mga tinubdan sa gobyerno, kinsa kombinsido nga wala’y mga komplikasyon bahin niini.

Niini nga diwa, si Pedro Sánchez mitawag sa presidente sa Algeria, Abdelmadjid Tebboune, aron sulbaron ang sitwasyon nga nakuha gikan sa pagsulong sa Russia sa Ukraine. Usa ka panag-istoryahanay diin ang Gobyerno nagpasalig nga ang Algeria "naggarantiya" sa suplay sa gas sa atong nasud, usa ka butang nga sukaranan sa usa ka konteksto diin ang agos sa Russia dili lig-on. Ug hinungdanon kaayo nga gihatag nga wala gikondena sa Algeria ang mga aksyon sa Russia. Usa kini sa 35 ka abstention sa boto sa UN.

Apan ang tinuod mao nga kini nga panag-istoryahanay nahitabo sa wala pa ang pagbag-o sa posisyon sa Ehekutibo. Ug wala’y kaso nga gitaho sa Gobyerno nga kini nga isyu natubag sa kana nga panag-istoryahanay. Sa pagkatinuod, ang mga tinubdan sa gobyerno nagpakita nga ang paagi diin ang kasabutan uban sa Morocco gipadayag dili hingpit nga orchestrated. Oo, nahibal-an niya ang desisyon ni Rabat nga imantala ang mapa nga gipadala ni Pedro Sánchez, apan bisan sa bersyon nga gipunting sa pipila ka mga tinubdan sa gobyerno, kana nga pagpahibalo sa Algeria, nga ilang gilimod, wala mahitabo sa bisan unsang kaso nga adunay daghang abante nga pahibalo. Apan pagkahuman sa pagdumili sa Algeria ug sa desisyon nga i-withdraw ang embahador niini sa Madrid, usa ka tinubdan sa gobyerno ang miinsistir nga kini nga pahibalo mahitabo. Ug kini mao ang espesipiko sa Minister of Foreign Affairs, José Manuel Albares, nga kaniadto miapil sa Algeria Government.

diplomasya sa gas

Ang ministro, sa iyang wala damha nga pagpakita kaniadtong Biyernes sa Barcelona, ​​​​nakurat kaniya sa komunikasyon sa kasabutan sa Morocco, miinsistir sa ideya nga "Ang Algeria balik-balik nga nagpakita nga kini usa ka kasaligan nga kauban" ug gidepensahan nga kini nagpadayon sa usa ka "likido " relasyon sa iyang Algerian nga katugbang, si Ramtane Lamamra. Dugang pa, gipadayon ni Albares nga sa usa ka konteksto sa pagkawalay kalig-on sama sa karon, ang pipeline sa gas diin ang Algeria nagsuplay sa gas sa Espanya "makadugang labi pa nga kantidad sa estratehikong panag-uban" tali sa duha nga mga nasud.

Ang Algeria usa ka mahinungdanong nasud alang sa gas nga gigamit sa Espanya. Sa kasaysayan kini ang among nag-unang supplier ug ang kusog nga pagtungha sa Estados Unidos sa kini nga merkado ang nagbag-o sa mga lamesa. Sumala sa pinakabag-o nga datos nga gipadala ni Enagás, ang operator sa Spanish gas system, ang gas gikan sa Estados Unidos nagrepresentar sa 33,8% sa kinatibuk-ang imported sa Spain niining bulan sa Pebrero. Samtang ang Algeria niabot sa 24,3%. Ang panorama nabag-o sa kini nga kahulugan, tungod kay kaniadtong 2021 sa kinatibuk-an, ang Algeria adunay 39% ug ang Estados Unidos nagpabilin sa 19%.

Apan sa bisan unsang kaso kini nagpabilin nga kinahanglanon. Labi pa sa mga agos gikan sa Russia, nga sa kaso sa Espanyol nagrepresentar sa hapit 8%, paubos. Ang pagkunhod sa Algerian adunay kalabotan sa kamatuoran nga sukad sa Septyembre nakadawat lang kami og gas pinaagi sa Medgaz gas pipeline nga mitabok sa Mediteranyo ug misulod sa peninsula pinaagi sa Almería.

Sa katapusan sa Agosto sa miaging tuig, gitapos sa Algeria ang kontrata alang sa ikaduhang gas pipeline nga konektado sa bag-ong nasud tungod sa pagkaguba niini sa Rabat. Sa Gobyerno nahibal-an namon nga sa kini nga panag-istoryahanay tali ni Sánchez ug Tebboune nga imong nabasa karong semanaha wala namon gitubag ang posibilidad nga ibalik ang operasyon sa pipeline sa gas. Ang kasuko sa Algeria sa kasabutan sa Morocco naghimo nga dili mahunahuna nga kini masulbad karon.

Bisan pa sa kusog nga rebound sa Estados Unidos sa kini nga merkado, usa ka butang nga positibo alang sa interes sa Espanya, ang pagsalig sa Argentina hinungdanon. Ug kini makita nga usa ka yawe nga bahin sa plano alang sa atong nasud nga mahimong usa ka "hub sa enerhiya" ug plataporma sa pagsibya alang sa mga restawran sa Europe. Aron mahimo kini, kinahanglan nga masulbad ang debate sa mga koneksyon sa enerhiya. Usa ka imprastraktura nga tradisyonal nga nagpanuko ang Espanya, nga wala usab makapahimuot sa France, ug nga karon ang Gobyerno bukas sa pagtimbang-timbang kung gipondohan ba kini sa Europe ug, dugang sa gas, makadala sa berde nga hydrogen.

Hugaw sa unahan niini nga proyekto, ang mga panginahanglan alang sa Algerian nga gas nag-antus pag-ayo. Ug kana nakapahunahuna sa Espanya nga ang Algeria wala’y insentibo alang sa panag-away sa Espanya aron maabot ang lebel sa suplay sa enerhiya. Ang mga tinubdan sa gobyerno nagtuo nga ang pagpahayag sa ilang kasuko sa kasabutan uban sa Morocco miabot "ingon sa giplano." Apan siya miinsistir nga ang gas ug dili ang Sahara ang yawe sa bilateral nga relasyon.

Kini nga mga tinubdan sa Argentina nga gikutlo kagahapon sa TSA nag-insistir sa pagbasol sa turno nga gisagop sa Espanya, nga ilang gihulagway nga usa ka "dili dungganon nga pagbag-o sa kinaiya" ug gihubad nga "nagkahulugan nga parehas sa direkta nga pagpasakop sa Morocco." Ug gipasiugda nila nga walay pasidaan "sa bisan unsang panahon ug sa bisan unsang lebel" sa ilang gihulagway nga "usa ka mangil-ad nga kasabutan nga natapos uban sa Moroccan nga nag-okupar sa gahum sa likod sa mga Sahrawi nga mga tawo."

Sama sa imong gipahayag sa unang reaksyon kagahapon, iyang gihubit kining kausaban sa kinaiya ingong “ikaduhang makasaysayanhong pagbudhi sa mga Sahrawis” nga “nagpahinabog grabeng kadaot sa reputasyon ug kredibilidad sa Espanya ingong membro sa internasyonal nga komunidad.” Ug gitapos nila pinaagi sa pagpasidaan sa Gobyerno sa Espanya bahin sa mga kasabutan nga nakab-ot uban ni Rabat: "Dili gyud sila garantiya batok sa usa ka kalkulado, mapasipalahon, daghang gamit ug mapanimaslon nga oligarko nga dili magpanuko sa paggamit pag-usab sa paggamit sa blackmail sa ilegal nga imigrasyon ingon usa ka instrumento. ." depresyon".