"Si Isabel Pantoja nagsilbi sa iyang sentensiya, kalimti ang isyu sa bilanggoan"

Antonio AlbertoMAKAPALIK

Ang karera ni Gloria Trevi kay sa usa ka hingpit nga diva, apan uban sa iyang mga eskandalo, sa iyang mga ups ug downs, kini usab sa usa ka Phoenix Bird: "Usahay balhibo mogawas sa akong baba," siya sa makausa nakigkomedya kang María Casado . Mag-aawit sa mga kanta nga nakaabot sa numero uno sa mga tsart, upat ka tuig nga pagkabilanggo tungod sa usa ka krimen nga wala niya buhata, ang ahat nga kamatayon sa iyang anak nga babaye: ang iyang kinabuhi sama sa usa ka maayo nga soap opera. Sa Agosto 6, mopasundayag siya uban ni Mónica Naranjo sa Starlite Festival, nga nakapahinam kaayo kaniya: “Kilala ko si Marbella, pero kanunay kong nagbakasyon. Pagkahuman sa dugay nga wala’y paglibot o mga konsyerto, gusto nako nga ihatag ang akong kaugalingon sa publiko sa Espanya ”.

Uban sa daghang mga backpack sa iyang luyo, ang artista nanghambog sa paghimo sa mga kaalautan ngadto sa arte, mao nga among gipahimuslan ang mga liriko sa iyang mga kanta aron mas mailhan siya:

“Ang gugma usa ka bisyo. Naadik ko sa mga haplos.” Mikatawa si Gloria samtang miila nga ang iyaha maoy lunsay nga tinguha sa pisikal nga kontak: “Dili lang sa paghaplos, pagpislit, pagkabali sa akong mga gusok sa mga gakos. Ako ang tanan o wala, sa ato pa, gitugotan ra nako kini sa mga tawo nga akong gihigugma.

"Ang liog sa atubangan, ang liog sa likod, apan gihangyo ko lang sa Dios nga dili mahimong kriminal, apan dili ako mag-inusara." Si Gloria nagkinahanglan ug pipila ka segundo sa pagtubag, nga nagtimbangtimbang sa tubag: “Eksakto. Apan ang akong gihangyo sa Diyos mao nga kung siya mahimong usa ka kriminal, labing menos gihigugma niya ako. Nga kriminal siya sa uban, dili kana importante kanako. Uyon ko nga irekord nga ang iyang unang bana, si Sergio Andrade, gisentensiyahan og 7 ka tuig ug 10 ka bulan tungod sa kidnapping, grabeng pagpanglugos ug korapsyon sa mga menor de edad. Ang iyang bana karon, ang abogado nga si Armando Gómez, nag-atubang og reklamo alang sa money laundering.

"Pag-ensayo unsaon pagpangayo og pasaylo". Among gipangutana si Gloria kon ang pagpasaylo ba para sa mga talawan o sa mga isog. Makalanog kini: “Sa kaisog. Maghatag ug makadawat. Parehong nangayo og pasaylo ug gipasaylo. Daghan na kaayo kog napasaylo, pero nabuhat ra nako kung gipangutana ko nila kaniadto. Ang dili nako buhaton mao ang pagpasaylo sa buang nga ingon niana, samtang ang usa wala makaila sa iyang sala. Dili, tungod kay wala silay bili kanimo. Ang dili nako ganahan mao ang pagkinabuhi nga may kalagot."

Si Gloria nagtrabaho sa usa ka pundasyon nga gingalan sa iyang anak nga babaye, si Ana Dalai, nga nagtabang sa mga bata nga natawo sa prisohan. Ingon usab, ikaw usa ka mainiton nga tigpanalipod sa paghiusa pag-usab sa mga nakaserbisyo sa ilang sentensiya. Mao kini ang kaso ni Isabel Pantoja, kansang istorya nahibal-an pag-ayo ni Gloria: “Gisilbihan niya ang iyang sentensiya, nakalimtan na niya ang isyu sa prisohan. Dili ka makagugol sa tanang panahon sa pagpukaw sa nangagi tungod kay igo na ang imong pag-antos gikan sa panahon nga imong gigugol sa sulod. Dili patas nga ila siyang stigma. Apan, aw, alang kaniya kini bag-o pa kaayo, nasinati nako kini 20 ka tuig na ang milabay ug ang uban wala mapasaylo kanako. Ang ideya sa pagtan-aw kanila nga mag-uban nga nag-awit, sama sa tanan nga mga sakit nga mahitabo, wala mosantop sa hunahuna ni bisan kinsa: "Apan ganahan ko niini. Si Isabel usa ka alamat, kini mahimong balaan".

gamay ug malipayon

Sa Adlaw sa mga Bata, gipatik ni Gloria ang usa ka malumo nga litrato sa usa ka gamay nga batang babaye, uban ang iyang puti nga sinina, ang iyang belo ug adunay mga bulak sa iyang kamot: “Kadto nga babaye malipayon kaayo. Nindot kaayo akong pagkabata. Ang akong mga ginikanan wala magbulag ug ako ang spoiled sa akong mga apohan. Gimahal nila sila labaw pa sa akong mga ginikanan, tungod kay sila manggihatagon kaayo, sila nag-ayo kanako. Ganahan ko sa mga mananap. Daghan kog pantasya, nagsayaw ko og ballet. Kadto nga yugto kay rosy, unya ang mga butang nasayop. Si Gloria ang kamagulangan sa upat ka mga igsoon, nga iyang gipailalom sa iyang mga dula nga eccentric: "Usahay molihok ako ingon usa ka lalaki ug gisul-ob sila ingon usa ka babaye, uban ang akong mga sinina ug gihimo kini nga mga pana."

Si Gloria Trevi, sa bata pa, nagsul-ob og putiSi Gloria Trevi, isip usa ka bata, nagsul-ob og puti - ABC

Kon si Gloria mogahin ug panahon ug makigkita nimo pag-usab niining higayona, dili kami maghimog pahibalo o pasidaan: “Motan-aw ko niya kay mahadlok ko sa butterfly effect. Dili nako siya ingnon nga 'maabot ka', ako siyang tugtan nga makat-on sa iyang kaugalingon, tungod kay ang tanan nga nahitabo kanako, uban sa tanan nakong mga sayop, importante nga mahimong babaye nga ako karon. Ang paghimog mga sayop, pagkahulog, pagbangon... Lain pa unta kung wala pa mahitabo ang tanan." Sa bisan unsa nga kaso, adunay usa ka mensahe alang sa maong babaye sa kanta nga 'Grande', nga iyang gikanta uban ni Mónica Naranjo: "Sa umaabot nga adlaw ako modako, karon nga ako dako na, adunahan, gamhanan...".

Apan ang mga damgo ni Gloria mitumaw sa ulahi: "Sa pagkabatan-on sa dihang nagsugod ako sa paghunahuna nga usa ka tawo nga gihigugma sa publiko." Ug taliwala sa publiko, klaro ang artista kung kinsa ang iyang utang nga bahin sa iyang kalampusan: "Daghan ako nga utang sa gay collective. Kami adunay usa ka maayo nga koneksyon tungod kay human sa pag-agi sa bilanggoan, ako migawas uban sa usa ka dako nga stigma. Bisan tuod kini nagpamatuod sa akong pagka-inosente, ako gimarkahan. Ingon nga ang gay community nakasinati og diskriminasyon ug pagsalikway, sila ang unang nakiglamano sa akong kamot aron ako makabangon. Dili nako makalimtan kana."