Ang mga nag-organisar sa Wimbledon, ang ikatulo nga Grand Slam sa season nga ipahigayon karong tuiga gikan sa Hunyo 27 ngadto sa Hulyo 10, mipahibalo karong Miyerkules sa veto sa Russian ug Belarusian nga mga magdudula sa tennis tungod sa pagsulong sa Russia sa Ukraine, usa ka "dili patas" nga desisyon sumala sa gibadlong ang ATP sa laing pahayag.
"Sa mga kahimtang sa ingon nga dili makatarunganon ug una nga agresyon sa militar, dili madawat sa rehimeng Ruso ang bisan unsang kaayohan gikan sa pag-apil sa mga magdudula sa Russia o Belarusian sa The Championships. Busa, kini ang among katuyoan, uban ang lawom nga pagmahay, nga isalikway ang mga entry sa mga magdudula sa Russia ug Belarusian sa 2022, ”ingon sa mga nag-organisar sa usa ka pahayag.
Gipahayag nila ang ilang "padayon nga suporta alang sa tanan nga naapektuhan sa panagbangi sa Ukraine nga naghulat niining makapakurat ug makapaguol nga mga panahon" ug gisiguro nga ilang giambitan "ang unibersal nga pagkondenar sa mga ilegal nga aksyon sa Russia."
"Among gikonsiderar pag-ayo ang sitwasyon sa konteksto sa among mga katungdanan sa mga maghuhukom, komunidad ug publiko kaysa sa UK isip usa ka institusyon sa deportasyon sa Britanya. Gikonsiderar usab namo ang giya nga gilatid sa Gobyerno sa UK ilabina may kalabotan sa mga sporting body ug mga panghitabo, "dugang niya.
"Among giila nga kini lisud sa mga apektado, kinsa mag-antus sa mga aksyon sa mga lider sa rehimeng Ruso. Gikonsiderar namo pag-ayo kung unsa nga mga alternatibo nga mga lakang ang mahimo sa sulod sa giya sa Gobyerno sa UK apan gihatagan ang taas nga profile nga palibot sa The Championships, ang kamahinungdanon sa dili pagtugot sa dula nga magamit aron mapauswag ang rehimen sa Russia ug ang among mga kabalaka labi pa alang sa publiko ug ang kaluwasan sa magdudula (lakip ang pamilya), wala kami magtuo nga adunay bisan unsang lain nga magamit nga paagi aron magpadayon, ”gikumpirma ni Ian Hewitt, presidente sa All England Club.
Ang direkta nag-ingon nga, sa bisan unsa nga kaso, "kon ang mga sirkumstansya mausab sa materyal tali sa karon ug Hunyo", ila kining tagdon ug tubagon "sumala", ug gisaulog nga ang LTA, ang asosasyon sa tennis sa Britanya, naghimo sa susamang desisyon.
Niining paagiha, ang ikatulo nga Grand Slam sa panahon dili makasalig sa pipila nga mga numero sa ranggo sa kalibutan sa ATP ug WTA, sama sa mga Ruso nga si Daniil Medvedev, karon nga numero sa duha sa kalibutan, ug Rublev, ikawalo, ug ang Belarusian nga si Aryna Sabalenka, numero upat sa sirkito sa mga babaye.
Wala madugay pagkahuman, ang ATP, Association of Tennis Professionals, nagsulti batok sa usa ka "unilateral ug dili patas nga desisyon." "Kami kusganong gikondena ang salawayon nga pagsulong sa Russia sa Ukraine ug nakighiusa sa milyon-milyon nga mga inosenteng tawo nga naapektuhan sa nagpadayon nga gubat," kini nag-ingon sa una nga lugar sa pahayag niini.
"Ang among sport nagpasigarbo sa iyang kaugalingon sa pag-operate nga maayo sa sukaranang mga prinsipyo sa merito ug kaangayan, diin ang mga magdudula makigkompetensya sa tagsa-tagsa aron makuha ang ilang lugar sa mga torneyo base sa ATP Rankings. Kami nagtuo nga ang unilateral nga desisyon karon ni Wimbledon ug sa LTA nga tangtangon ang mga magdudula gikan sa Russia ug Belarus gikan sa British grass-court tour karong tuiga dili patas ug adunay potensyal nga magbutang usa ka makadaot nga sumbanan alang sa dula, ”ingon niya.
"Ang diskriminasyon base sa nasyonalidad usa usab ka paglapas sa among kasabutan sa Wimbledon nga nag-establisar nga ang pagsulod sa mga magdudula gibase lamang sa ranggo sa ATP. Ang bisan unsang aksyon agig tubag sa kini nga desisyon karon susihon sa konsultasyon sa among Board ug mga miyembro nga konseho.
Ang ATP makit-an nga sa mga panghitabo sa sirkito niini, ang mga magdudula gikan sa Russia ug Belarus tugutan nga makigkompetensya, sama kaniadto, sa ilawom sa usa ka neutral nga bandila, ug magpadayon sa pagsuporta sa Ukraine pinaagi sa 'Mga Dula sa Tennis alang sa Kalinaw'.
