SEGUIR
'Harry Potter' ha estat exclòs de la llista dels 70 llibres més rellevants publicats durant la reincorporació d'Isabel II, registrada amb motiu de la celebració del Jubileu de Platí de la Monarca. Malgrat les dades de vendes i l'indiscutible èxit internacional, la saga de JK Rowling ha quedat fora del rànquing elaborat per BBC Arts i The Reading Agency, enmig de la polèmica per les opinions de l'escriptora sobre les persones transsexuals. “Hi va haver una gran discussió sobre ella”, va reconèixer una de les jutgesses, la professora universitària Susheila Nasta, en entrevista amb The Times de Londres.
Si es consulta la llista amb els títols de la Història, el número de J.
K. Rowling amuntega entre les posicions més altes. 'Harry Potter i la pedra filòsof', el primer de la famosa saga sobre el jove mag, és la tercera novel·la amb més dades de venda de tots els temps, només darrere d''Historia de dos ciudades', de Charles Dickens, i 'El petit príncep', d'Antoine de Saint-Exupéry. Al top 20, però en tota aquesta tercera posició, apareixen els altres sis títols de la col·lecció, sent l'anglesa l'única aura que repeteix entre els primers llocs.
Les dades, per descomptat, avalen que Rowling podria ser considerada com una de les novel·listes britàniques –i també a nivell mundial– més rellevants de les últimes dècades, i de fet, figurava entre les propostes inicials dels lectors. The Big Jubilee Read ha proposat publicar una llista que destaca 70 títols que s'han escrit des que Isabel II va patir el tron el 1952, però s'han trobat amb una pedra difícil d'envoltar: JK Rowling.
L'escriptora, nascuda a Anglaterra el 1965, ha aconseguit un dels èxits més dolços i multimilionaris de la història de la literatura, gràcies a la gallina d'or ha suposat 'Harry Potter'. set llibres, publicats entre el 1997 i el 2007, van dir en una de les persones més llegides del planeta, però també en algú molt estimada. Tan bona va ser famosa que quan va ser condecorat per als premis Príncep d'Astúries el 2003, ho va ser a la categoria de Concòrdia, i no de Lletres. Tot i això, les seves opinions sobre les persones transsexuals l'han col·locat a la diana de l'opinió pública.
Un judici, un tuit i la pèrdua del suport públic
Aquest afecte que el món sencer professava cap a ella va començar a evaporar-se el desembre del 2019, quan va donar suport públicament a Maya Forstater. Aquesta dona, una ciutadana britànica de 45 anys, havia perdut un judici contra el seu anterior centre de treball després que no renovessin el contracte pels seus comentaris suposadament “perjudicials” sobre les persones transsexuals.
Segons el tribunal, les seves opinions –“els homes i els nens són homes. Les dones i les nenes són dones. És impossible canviar de sexe”, afirmava eren “absolutistes, intimidatòries, hostils, degradants, humiliants i ofensives”, als ulls de la Llei d'Igualtat del 2010.
Rowling, així com moltes activistes feministes, van donar suport a Forstater, cosa que conduirà a un debat que es manté avui dia. “Vesteix-te com vulguis, fes-te trucar com vulguis, mantingues relacions consentides amb qualsevol adult que vulguis, viu la teva vida el més gran que puguis, amb pau i seguretat, però, expulsar les dones dels seus treballs per dir que el sexe és real? Jo estic amb Maya”, va escriure Rowling a Twitter.
Vesteix-te com vulguis.
Truca't com vulguis.
Acosti't amb qualsevol adult que t'accepti.
Viu la teva millor vida en pau i seguretat.
Però obligar les dones a deixar els seus treballs per afirmar que el sexe és real? #EstoyConMaya#EstoNoEsUnForat
— JK Rowling (@jk_rowling) 19 de desembre de 2019
Les paraules de Rowling van obrir una veda entre els que la van recolzar i els que no. Per a alguns, el seu comentari va ser una qüestió de sentit comú, però per a d'altres va suposar un gerro d'aigua freda, amb la intenció que l'autora no recolzés ni reconegués les persones transsexuals, i etiquetant-la com a TERF (feminista radical trans-excloent). Tan forta ha estat la polèmica, que Rowling va denunciar fa uns mesos tres “transactivistes” pour publicar la direcció de casa seva a internet.
“El sexe és real. Dir la veritat no és odiar»
Des de llavors, Rowling no ha evitat aquest espinós assumpte, sinó que ha continuat donant la seva opinió sobre això. Uns mesos després d'allò, el 6 de juny de 2020, va criticar que en un article es fa servir l'expressió “persones que menstruen” en lloc de “dones”, en principi per incloure els homes transsexuals. “Estic segur que hi ha una paraula per a això”, va afirmar irònicament.
Després, va escriure diverses piulades explicant: “Si el sexe no és real, llavors no hi ha atracció cap a un mateix sexe. Si no és real, la realitat viscuda per les dones globalment queda eliminada. Conec i estimo persones transsexuals, però esborrar el concepte del sexe acaba amb la nostra capacitat de discutir amb sentit les nostres vides. Dir la veritat no és odiar”, es va defensar. L'autora va continuar afirmant que sempre ha donat suport a les persones transsexuals i que respectava “el dret de qualsevol persona a viure la seva vida en la manera que sigui més autèntica i còmoda”.
Tot i això, moltes associacions de suport a les persones transsexuals l'han assenyalat per les seves paraules, com l'ONG nord-americana Glaad, que la va qualificar d'“anti-trans” i “cruel”, assegurant que Rowling “continua alineant-se amb una ideologia que distorsiona voluntàriament els fets sobre la identitat de gènere i les persones trans”. De fet, ha estat l'enrenou que uns nord-americans van pretendre reinventar, sense el consentiment de Rowling, l'univers de 'Harry Potter' en una versió alternativa amb personatges transsexuals, nigenes i negres.
Aquesta repercussió ha provocat que Rowling fos exclosa del documental 'Retorn a Hogwarts', en la línia aniversari de 'Harry Potter', malgrat que la saga no existiria sense. De fet, diversos actors de la saga -entre ells, els seus tres protagonistes- han retreuat públicament les paraules de l'escriptora, així com algunes webs de fans de la saga, com MuggleNet o The Leaky.
