Reglament d'Execució (UE) 2023/157 de la Comissió, d'23 de

sumari

COMISSI EUROPEA,

Vist el Tractat de Funcionament de la Unin Europea,

Atesa la Directiva 92/83/CEE del Consell, de 19 d'octubre de 1992, relativa a l'harmonització de les estructures dels impostos especials sobre l'alcohol i les begudes alcohòliques (1), i en particular l'article 23 bis, apartat 4 ,

Considerant el següent:

• (1) De conformitat amb l'article 23 bis, apartats 1 i 2, de la Directiva 92/83/CEE, els Estats membres han de proporcionar als petits productius independents establerts al seu territori que ho sol·liciten un certificat anual en què es confirma la seva producció total anual com que compleixen els criteris establerts en aquesta Directiva i poden permetre que els petits productors independents autocertifiquin que compleixin els criteris i la seva producció anual total. El Reglament d'Execució (UE) 2021/2266 de la Comissió (2) especifica la informació que s'ha d'incloure al document administratiu i al document simplificat d'acompanyament que han de fer referència a aquest certificat oa l'autocertificació per a la circulació de productes d'acord als captols IV o V de la Directiva 2008/118/CE del Consell (3) .
• (2) La Directiva 2008/118/CE va ser substituïda per la Directiva (UE) 2020/262 (4) amb efectes del 13 de febrer de 2023. /263 del Parlament Europeu i del Consell (5) (sistema informatitzat) es utilitza per supervisar la circulació de productes subjectes a impostos especials d'acord amb el règim suspensiu a què fa referència l'article 3, punt 6, de la Directiva (UE) 2020/262. La Directiva (UE) 2020/262 amplia l'ús del sistema informàtic per a la supervisió dels productes subjectes a impostos especials enviats a consum al territori d'un membre Estat i posteriorment traslladats al territori d'un altre Estat membre per lliurar-los tots amb multes comercials , tal com s'estableix al captol V, secci 2, de la Directiva (UE) 2020/262. El Reglament (CEE) n. 3649/92 de la Comissió (6), en virtut de la qual la circulació esmentada es va efectuar a l'empara del document simplificat d'acompanyament, un document en paper, és aplicable fins al 13 de febrer de 2023. Amb efecte a partir d'aquesta data, el Reglament (CEE) n. 3649/92 ha estat derogat pel Reglament Delegat (UE) 2022/1636 (7) i aquesta circulació de productes s'ha d'efectuar a l'empara d'un document administratiu electrònic simplificat presentat per l'expedidor utilitzant el sistema informatitzat. Consegüent, en nom de la claredat, les referències a la Directiva 2008/118/CE que figuren al Reglament d'Execució (UE) 2021/2266 s'han de substituir per referències a la Directiva (UE) 2020/262 i les referències al document simplificat d'acompanyament que figura al Reglament d'Execució (UE) 2021/2266 s'han de suprimir d'aquesta data.
• (3) L'estructura i el contingut dels documents administratius electrònics intercanviats a través del sistema informàtic s'estableixen al Reglament (CE) núm. 684/2009 de la Comissió (8), que ha estat substituït pel Reglament Delegat (UE) 2022/1636 amb efecte del 13 de febrer de 2023. Per tant, en nom de la claredat, les referències al Reglament (CE) no . 684/2009 que figura al Reglament d'Execució (UE) 2021/2266 s'han de substituir per referències al Reglament Delegat (UE) 2022/1636.
• (4) Tramitar, per tant, modificar el Reglament d'Execució (UE) 2021/2266 en conseqüència.
• (5) Atès que l'ampliació de l'ús del sistema informatitzat establert a la Directiva (UE) 2020/262 està en aplicació el 13 de febrer de 2023, l'aplicació del present Reglament s'ha d'ajornar fins a aquesta data.
• (6) Les mesures que preveu aquest Reglament s'ajusten al dictamen del Comitè d'Impostos Especials.

HA ADOPTAT EL PRESENT REGLAMENT:

article 1

Es modifica el Reglament d'Execució (UE) 2021/2266 de la manera següent:

• 1) L'article 2 es modifica com segueix:
• 2) Eliminar article 3.LE0000714484_20220109
• 3) L'article 5 es modifica com segueix:
  • a) el text se substitueix pel text següent:

    Article 5

    Requisits per complir els documents administratius en cas dautocertificació per a la circulació de productes subjectes a impostos especials;

    LE0000714484_20220109
  • b) a l'apartat 1, se substitueix la part introductòria pel text següent:

    En els documents administratius esmentats als articles 20, 26, 36 i 38 de la Directiva (UE) 2020/262, la condició de petit productor independent es declara a la casella 17 l, tal com s'estableix al quadre 1 de l'annex I del Reglament Delegat (UE) 2022/1636, en els termes següents: “Se certifica que el producte descrit ha estat elaborat per” seguits, segons escaigui, d'una de les mencions següents:;

    LE0000714484_20220109

  • c) se substitueix l'apartat 3 pel text següent:

    3. La producció anual de begudes alcohòliques del petit productor independent es declara a la casella 17 del document administratiu, tal com s'estableix al quadre 1 de l'annex I del Reglament Delegat (UE) 2022/1636. La quantitat s'indica en hectolitres, excepte en el cas de l'alcohol etlic, que s'indiqui en hectolitres d'alcohol pur.

    LE0000714484_20220109

• 4) Eliminar element 6.LE0000714484_20220109

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor al cap de vint dies de la seva publicació al Diari Oficial de la Unió Europea.

Serà aplicable a partir del 13 de febrer del 2023.

Aquest Reglament és obligatori en tots els seus elements i directament aplicable a cada Estat membre.

Fet a Brussel·les, el 23 de gener del 2023.
Per la Comissi
la presidenta
Úrsula VON DER LLEGEIXEN