বিচারক তার অনাক্রম্যতা পুনর্বিবেচনা করতে অস্বীকার করার পর ডন জুয়ান কার্লোস আপিল করবেন

ইভানিয়া সালাজারঅনুসরণএলিজাবেথ ভেগাঅনুসরণ

ডন জুয়ান কার্লোস যুক্তরাজ্যে অনুরোধ করার আগে যে তিনি করিনা লারসেনের বিরুদ্ধে দায়ের করেছেন তার প্রতিরক্ষা 30 মে পর্যন্ত আপিল আদালতে তাকে লন্ডন হাইকোর্টের বিচারক ম্যাথিউ নিকলিনের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করার অনুমতি দেওয়ার জন্য অনুরোধ করতে পারে। যা রাজার পিতা তার এখতিয়ারে অনাক্রম্যতা ভোগ করেন না তা বিবেচনা করে পদ্ধতিটি নিয়ে এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

গতকালের বিখ্যাত শুনানির পরে আপিল কোর্টে লাফ দেওয়া হবে, যেখানে বিচারক সেখানেই রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করার অনুমোদন (ব্রিটিশ বিচারপতির একটি পূর্ববর্তী পদক্ষেপ) অস্বীকার করেছিলেন, যদিও ডন জুয়ান কার্লোসের আইনজীবী ড্যানিয়েল বেলেন জোর দিয়েছিলেন। যে অনাক্রম্যতা অস্বীকার করার যুক্তিগুলি আইনের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়।

"আমি একটি সিদ্ধান্ত নিয়েছি এবং যতক্ষণ না আপিল আদালত বলছে যে আমি ভুল, এটি আমার অবস্থান অব্যাহত থাকবে," ম্যাজিস্ট্রেট বলেছেন, প্রায় তিন ঘন্টা ধরে একটি ঠান্ডা ঘরে, যেখানে, উভয় পক্ষের আইনজীবী এবং সাংবাদিক, করিনা লারসেন নিজেও পাচার হয়েছিলেন। "এরই মধ্যে -জাজ অব্যাহত রেখেছে-, আমাকে মামলা চালিয়ে যেতে হবে"।

অধিবেশনের বিভিন্ন পয়েন্টে, ডন জুয়ান কার্লোসের আইনজীবী ড্যানিয়েল বেলেন, আরও জোরালোভাবে বেড়া দেওয়ার বিষয়ে তার অবস্থানকে রক্ষা করেছেন, তার লেখায় কিছু "অস্পষ্টতা" থাকার অভিযোগ করেছেন যা তার মতে, সংশোধন করা উচিত।

বিচারক নিকলিন গত সপ্তাহে অনাক্রম্যতা অস্বীকার করার জন্য লিখিতভাবে যে যুক্তিটি দিয়েছিলেন তা অনুমোদন করেছেন: ডন জুয়ান কার্লোস ব্রিটিশ এখতিয়ারের আগে সেই বিশেষাধিকার উপভোগ করেন না কারণ তিনি অফিসে একজন সার্বভৌম নন, তিনি প্রতিনিধিত্বের ক্ষেত্রে রয়্যাল হাউসের অংশ নন এবং লারসেনের বলা গল্পগুলো যে কোনো ক্ষেত্রেই ঘটত, তার অফিসিয়াল দায়িত্বের বাইরে। অতএব, দাবির প্রক্রিয়াকরণ চলতে পারে, তার ফলাফল যাই হোক না কেন, যেহেতু এর বিশ্বাসযোগ্যতা এখনও মূল্যায়ন করা হয়নি।

ডন জুয়ান কার্লোসের প্রতিরক্ষা প্রক্রিয়াটিকে পক্ষাঘাতগ্রস্ত করার অনুরোধ করেছিল যখন এটি সিদ্ধান্ত নেয় যে আপিল আদালত অনাক্রম্যতার সিদ্ধান্ত পর্যালোচনা করার দাবি স্বীকার করে কিনা। বিচারক এই চরম মঞ্জুর করেননি কিন্তু আপিল উপস্থাপনের সময় ফলাফলটি একটি ডি ফ্যাক্টো প্যারালাইসিস কারণ তিনি একটি ক্যালেন্ডার সেট করেছেন যাতে উচ্চতর দৃষ্টান্ত শাসন করার জন্য যথেষ্ট সময় দেওয়া হয়।

এইভাবে, ডিফেন্সের কাছে 30 মে পর্যন্ত আপিল করার জন্য আপিল আদালতের কাছ থেকে অনুমতির অনুরোধ করা আছে এবং পূর্বাভাস হল যে সিদ্ধান্ত আসতে প্রায় চার সপ্তাহ সময় লাগবে। যদি এটি অস্বীকার করা হয়, 8 জুলাই বিচারক নিকলিনের সামনে একটি নতুন প্রযুক্তিগত শুনানি অনুষ্ঠিত হবে, যেখানে দলগুলি তাদের নিজ নিজ কৌশলগুলির অক্ষগুলি নির্দিষ্ট করবে এবং ডকুমেন্টেশন সরবরাহ করবে৷ ম্যাজিস্ট্রেট ইতিমধ্যেই সতর্ক করেছেন যে একটি দ্বিতীয় কল প্রক্রিয়াটিতে "বিশাল বিলম্ব" ঘটাতে পারে। যে হ্যাঁ, যদি এটি স্বীকার করা হয়, তবে পূর্বাভাস হল যে আপিল নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত দাবিটি সাসপেন্সে থাকবে, এবিসি-এর পরামর্শ অনুযায়ী আইনি সূত্রে।

"পূর্ণ আত্মবিশ্বাস"

লারসেনের আইনজীবীরা বিচারকের সিদ্ধান্তের জন্য অভিনন্দন জানিয়ে অধিবেশন চলাকালীন একটি বিবৃতি পাঠান এবং উদযাপন করেন যে আদালত "অগ্রগতি ব্যর্থ করার জন্য ডন জুয়ান কার্লোসের শেষ অভিপ্রায়কে প্রত্যাখ্যান করেছে" হয়রানির জন্য করিনা লারসেনের দাবি।

"আমার ক্লায়েন্ট পদ্ধতির প্রশাসনের জন্য সুপিরিয়র কোর্ট অফ জাস্টিসের ব্যবহারিক সিদ্ধান্তের প্রশংসা করে এবং আশা করে যে তারা এতে আরও বিলম্ব সীমিত করতে পরিবেশন করবে," তারা আশ্বস্ত করেছে। আমরা লারসেনের "সম্পূর্ণ আত্মবিশ্বাস"ও প্রকাশ করি যে নিকলিনের মানদণ্ড অনাক্রম্যতার উপর প্রাধান্য পেয়েছে। জার্মান-ড্যানিশ আইনজীবী রবিন রথমেল বলেছেন, "আমরা প্রশ্নবিদ্ধ তথ্যের শুনানির এক ধাপ কাছাকাছি চলে এসেছি।"