"প্যাকো লিওনের ছায়া দীর্ঘ হয়"

ফেদেরিকো মারিন বেলনঅনুসরণ

'সহজ' সহজ ছিল না। আমরা অবিলম্বে কোন বিষয়গুলিতে ফোকাস করতে সবচেয়ে জটিল দিয়ে শুরু করব। ক্রিস্টিনা মোরালেস, 'ইজি রিডিং' উপন্যাসের লেখিকা, যার সাথে তিনি জাতীয় কথাসাহিত্য পুরস্কার জিতেছিলেন, এর অভিযোজনের জন্য দায়ী আনা আর. কস্তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। এমনকি তিনি "নাৎসি" এর মতো কুৎসিত এবং অসামাজিক অপমান ব্যবহার করেছিলেন। Paco Leon-এর সাথে সহযোগিতায় 'Arde Madrid'-এর স্রষ্টা - আমরা তার কাছে ফিরে আসব - বইটিকে একটি সিরিজে রূপান্তরিত করে চারটি মনোলোগ, যা মূল পাঠ্যের লেখককে বিরক্ত করে। কস্তার বিতর্কের মূল্যায়ন করার সময় ছিল: “আমি প্রতিফলিত করেছি এবং আমি পাত্তা দিই না। নবাগত এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে তিনি এটি পছন্দ না করতে এবং বলতে সক্ষম হবেন, তবে আমাকে অপমান করতে পারবেন না।

যখন এটি শুধুমাত্র একটি ভ্রূণ ছিল, তখন খুব কম লোকই বার্সেলোনায় একটি আশ্রিত অ্যাপার্টমেন্টে বসবাসকারী কার্যকরী বৈচিত্র্য সহ চার মহিলার সম্পর্কে এই অসম্ভব অভিযোজনের জন্য একটি সুখী সমাপ্তিতে বিশ্বাস করেছিল। "আমি জানতাম যে উপন্যাসটিতে অনেক আকর্ষণীয় পয়েন্ট রয়েছে এবং তারা আমাকে প্রায় নিশ্চিতভাবে একটি উন্নয়ন চুক্তি দিয়েছিল যে এটি কার্যকর হবে না, কারণ এটি খুব জটিল।" শেষ পর্যন্ত নাটক আর কমেডি দুই প্রেমিকের মতো আলিঙ্গন। "এটি আমার বিশ্বকে দেখার উপায়," কস্তা ব্যাখ্যা করেছিলেন। "আমি মনে করি আমি হাস্যরস, নাটক এবং ট্র্যাজেডির মধ্যে ভ্রমণ করি, কারণ জীবন এমনই হয় এবং আমি বিশ্বাস করি যে জিনিসগুলিকে প্রতিফলিত করার জন্য আমার একটি বিশেষ প্রতিশ্রুতি রয়েছে।"

কোস্টা একটি স্টার্টিং পয়েন্ট দেওয়ার জন্য গর্ব করে যা "আগে কখনও দেখা যায়নি।" “অন্যান্য অতি-বৈধ কল্পকাহিনী রয়েছে যা অক্ষমতার সাথে মোকাবিলা করেছে, যেমন 'চ্যাম্পিয়নস', তবে দৃষ্টিকোণটি সর্বদা বাইরে থাকে, সেই ক্ষেত্রে জাভিয়ের গুটিয়েরেজ চরিত্রে। এখানে, তারাই সেই সমাজকে দেখে এবং প্রশ্ন করে যে সমাজে তারা বাস করে।" ফলাফলটি আশ্চর্যজনক, কঠোর এবং মজাদার, কিছু বন্য, যেমনটি দর্শকরা এই বৃহস্পতিবার Movistar Plus+-এ দেখতে পাবেন। অপারেটর হিট সিরিজের প্রিমিয়ার করে। এর পাঁচটি অধ্যায় কিছু সিনেমার চেয়ে কম শেষ।

সেরিব্রাল পলসি সহ প্রতিভাত

চারটি নায়ক একটি চমৎকার কাজ করে, যদিও দর্শকরাও হয়তো প্রথম প্রথম দেখতে পান যে, আনা ক্যাস্টিলো এবং নাটালিয়া ডি মোলিনা তাদের অভিনয়ের প্রশংসা না করে অভিনয় করা চরিত্রগুলিকে দেখা আরও কঠিন। সেই অর্থে, কোরিয়া কাস্টিলো এবং আনা মার্চেসি ফিল্টার ছাড়া যা করেন তা উপভোগ করা সহজ, কারণ তারা পরিচিত নয়। পরেরটি একটি অবিশ্বাস্য কেস। তিনি সেরিব্রাল পালসি নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তার শারীরিক অক্ষমতা রয়েছে, তবে তিনি একজন অভিনেত্রী হিসাবেও প্রতিভাধর। আসলে, তিনি একজন চিত্রনাট্যকার, যদিও তিনি সবসময় অভিনয়ের স্বপ্ন দেখতেন। নির্মাতা মনে রেখেছেন যে মার্চেসি দলকে পরামর্শ দিয়েছিলেন: “আমি পড়ে যাচ্ছি। এবং তিনি তা করলেন, কিন্তু পড়ে গেলেই তিনি উঠে গেলেন।"

আন্না মার্চেসি, কোরিয়া কাস্টিলো, আনা কাস্টিলো এবং নাটালিয়া ডি মোলিনা, 'ফ্যাসিল'-এর তারকারাআনা মার্চেসি, কোরিয়া কাস্তিলো, আনা কাস্তিলো এবং নাটালিয়া ডি মোলিনা, 'ফ্যাসিল' - মুভিস্টার প্লাস+ এর নায়ক

"প্রথম ধারণা ছিল যে এটি একটি সুপরিচিত অভিনেত্রী ছিল না," Costa প্রকাশ. “আমরা অনেক পরীক্ষা করেছি, কিন্তু মানবতার একটি একেবারে প্রয়োজনীয় উপাদান ছিল কারণ আমি শুধু দেখাতে চাইনি যে শহরটি কতটা কঠোর এবং অক্ষমতা কতটা কঠিন। আমি ভাবতে চাই যে দ্বিতীয় অধ্যায়ে আপনি ইতিমধ্যেই অন্য কারো মতো চরিত্র এবং মহিলাদের তাদের সমস্যা নিয়ে দেখছেন। এটি একটি চ্যালেঞ্জ হবে এবং আন্না কাস্তিলো এবং নাটালিয়া ডি মোলিনা এটিকে আরও মজার এবং কঠিনতম সিকোয়েন্সে নিয়ে যাবেন। "তারাই সবচেয়ে বেশি মানবতা দিয়েছে।"

অন্যদিকে, "বুদ্ধি প্রতিবন্ধী অভিনেত্রীদের থাকা খুবই কঠিন ছিল।" “আমাদের দরকার নেই। আমরা অ্যাসোসিয়েশন, বিশেষজ্ঞ এবং বুদ্ধিবৃত্তিক প্রতিবন্ধী মেয়েদের সাথে কথা বলেছিলাম এবং আমরা সবাই একমত হয়েছিলাম যে কিছু পাঠ্য হৃদয় দিয়ে শেখা, তাদের পুনরাবৃত্তি করা এবং এই ধরনের কঠিন সময়সূচী পালন করা খুব বেশি।

নির্বীজন

স্ক্রিপ্টটি খুব জটিল নৈতিক দ্বিধাও উত্থাপন করে, যেমন প্রতিবন্ধীদের বন্ধ্যাকরণ। “প্রথমে আমি এর খুব বিপক্ষে ছিলাম। আমি প্রতিবন্ধী মহিলাদের সাথে দেখা করেছি এবং তাদের বেশিরভাগই নির্বীজিত। এটি একটি ভয়ঙ্কর শারীরিক বাধা, কারণ এটি তাদের দ্বারা নয়, প্রতিষ্ঠান বা পরিবারের সদস্যদের দ্বারা নির্ধারিত হয়। অনেক সময় এই অঙ্গচ্ছেদের অর্থ কী তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা তাদের থাকে না, যা আমার কাছে নৃশংস বলে মনে হয় এবং ভয়ানক যৌন নির্যাতনের জন্ম দেয়। কিছু ফাউন্ডেশন আমার কাছে তা স্বীকার করেছে। যে মুহুর্তে তারা নির্বীজিত হয়, সেখানে ধর্ষণের অনুমতির মতো, কারণ ছেলেদের আর কিছু ধরে নিতে হয় না। এটা খুব কঠিন এবং খুব অপ্রীতিকর, কিন্তু মাতৃত্বের সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই। অনেক মেয়ে এটাকে নরম কিছু বোঝে, একটা ছোট্ট পুতুলের মতো যেটা তারা যত্ন নেবে এবং সেটা তাদের সুখ ও উষ্ণতা দেবে, কিন্তু তারা কঠিন অংশটা জানে না। সেই অর্থে, আপনি আমার মধ্যে আরও সন্দেহের জন্ম দিয়েছেন। যা অনুপস্থিত তা হল উপদেশ।"

মন্দ এবং 'সাধারণ মানুষ'

সিরিজটি একটি সম্ভাব্য বার্তা দেয় যে প্রায় সমস্ত 'স্বাভাবিক' মানুষ খারাপ। "আমি তা মনে করি না," কস্তা জবাব দেয়। “আমরা সবাই বেশ স্টেরিওটাইপড এবং আমাদের জন্মের মুহূর্ত থেকেই পূর্ব-কল্পিত ধারণার মধ্যে আবদ্ধ। শুধুমাত্র যদি আপনি এমন একটি শরীর নিয়ে জন্মগ্রহণ না করেন যা সেই নিয়মগুলির সাথে খাপ খায় তখন আপনি যখন বাইরে থেকে জিনিসগুলি দেখতে পাবেন। আপনি যখন ফোকাস ছেড়ে চলে যান, আপনি বাস্তবতাকে অন্যভাবে দেখতে পান এবং আপনি দেখতে পান যে আমরা কতটা স্বাভাবিক হয়েছি এবং কীভাবে শিক্ষা আমাদের সবাইকে সমান করেছে। বিভিন্ন বিপজ্জনক দেখায়. আমি বলি যে প্রকৃতি যদি আমাদের প্রত্যেককে আমাদের মতো করে তোলে তবে এর কারণ আমাদের প্রত্যেকেরই আমাদের জায়গা রয়েছে।

'আর্দে মাদ্রিদে' তার কাজ কি প্রাপ্য হিসাবে মূল্যবান ছিল নাকি তার প্রাক্তন অংশীদার প্যাকো লিওনের খ্যাতি তাকে কিছুটা ছাপিয়েছিল? "হ্যাঁ, আমি সত্যিই বিশ্বাস করি যে আমার কাজ যথেষ্ট মূল্যবান ছিল না, বিশেষ করে কারণ প্যাকো খুব বিখ্যাত। তিনি অত্যন্ত সহানুভূতিশীল একজন শিল্পী এবং তিনি খুব ভাল, তবে তার একটি দীর্ঘ ছায়াও রয়েছে এবং আমি মনে করি না যে তিনি আমাকে ছায়া থেকে বেরিয়ে আসতে সাহায্য করেছেন। পরিবর্তে. আমি মনে করি যে এই প্রকল্পের মুখোমুখি হওয়া আমাকে দেবে, আমি চিনতে পারব কিনা জানি না, তবে এটি আমাকে আমার কাজ করার পদ্ধতি সম্পর্কে আরও জানবে। আমি কাজ করি যাতে আমার প্রকল্পগুলি বোঝা যায় এবং সমাজে কিছু অবদান রাখে। স্বীকৃতি স্বাগত, কিন্তু আমি খ্যাতি বা কুখ্যাতি বা সাফল্য দ্বারা অনুপ্রাণিত নই যেমন বোঝা যায়। আমার জন্য, সাফল্য একটি খারাপ বিবেক ছাড়া প্রতিদিন বিছানায় যাচ্ছে.