জিওফ ডায়ার এবং ফাইনালের প্রত্যাশার শিল্প

বইয়ের অর্ধেক পথ ধরে, জিওফ ডায়ার (গ্লুচেস্টারশায়ার, ইউনাইটেড কিংডম, 1958) লিখেছেন: "আমি এই বইটি লিখে অনেক বেশি খুশি, যেখানে প্রতিদিন এর কাঠামোর জটিলতাগুলি বৃদ্ধি পায় - একই সময়ে আমি সেগুলি সমাধান করার চেষ্টা করি - আমি যদি এটিতে কাজ করতাম তবে এটি হত না।" যার অর্থ দুটি জিনিস। এক, 'রজার ফেদেরারের শেষ দিন' (র্যান্ডম হাউস লিটারেচার) সেই 'অশ্রেণীবদ্ধ' শিরোনামগুলির মধ্যে একটি, কারণ এটি কয়েক দশকের প্রতিফলন থেকে তৈরি একটি রচনা, সাধারণত সংক্ষিপ্ত, টার্নার (ব্রাশ পেশাদার) থেকে ফেদেরার (ব্রাশ পেশাদার) পর্যন্ত। র্যাকেট পেশাদার)। এবং দুই, যে ডায়ার এই সংযোগগুলি খুঁজতে মজা পেয়েছেন, তাদের মধ্যে কিছু সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিত, শেষের একটি পৌত্তলিক পৌত্তলিক গঠন এবং সময়ের সাথে সাথে।

আর লেখকের মজা থাকলে পাঠকেরও; বুদ্ধিমত্তার এই অপচয়ের সামনে আর কোন উপায় নেই, যা মন্দা থাকা সত্ত্বেও, কিছুটা বাঁকানো চিন্তা নিয়ে, রসিকতা এবং বিবৃতি দিয়ে গল্পটিকে কীভাবে অক্সিজেন করতে জানে যা সবাই ছাপাতে পাঠাতে সাহস করে না। সাহিত্যের প্রাণীজগতের সাথে তার সম্পর্ক আছে। সম্মানের আকাঙ্ক্ষিত কোন লেখক বলতে সাহস করেন যে ডেলিলো বা হিচেনসের বইগুলি তার কাছে খারাপ বলে মনে হয়? যে "টোমস" দিয়ে আপনি অনেক কিছু শিখেন কিন্তু খুব কমই কিছু ধরে রাখেন? অথবা যে কোনো কবিতা আবৃত্তিতে সর্বদা প্রত্যাশিত শব্দগুলি থাকে: 'আমি 'আরো দুটি কবিতা পড়ব'? "আসুন আমরা সবসময় মনে রাখি," ডায়ার বলেছেন, "কৌতুকের অনুভূতি মজাদার হওয়ার চেয়ে অনেক বেশি; এটি বিশ্বের সাথে একটি সম্পূর্ণ সম্পর্ক এবং এটির একটি দর্শন।"

• Autor
  জিওফ ডায়ার
• অনুবাদ
  দামিয়া আলু
• সম্পাদকীয়
  র্যান্ডম হাউস সাহিত্য
• পৃষ্ঠা সংখ্যা
  352
• মূল্য
  20,90 €

বইটির শিরোনাম যে প্রতারণা করছে তা স্পষ্ট। ফেদেরারের শেষ দিনগুলি প্রবন্ধে তিনি যে সমস্ত থিমগুলিকে স্কার্ট করেছেন তার মধ্যে একটি মাত্র৷ সুইস টেনিস খেলোয়াড়, সম্ভবত সর্বকালের সেরা, তাকে একজন অপেশাদার টেনিস খেলোয়াড় হিসেবে নিজের সম্পর্কে কথা বলতে সাহায্য করেন যিনি 60 বছরের বেশি বয়সী, অনেক শারীরিক অসুস্থতা ছাড়াই সময়ে সময়ে একটি খেলা খেলেন। “এটা নয় যে আপনার বয়স বাড়ার সাথে সাথে সময় দ্রুত চলে যায়; জীবনে কি কম এবং কম ঘটনা ঘটে যতক্ষণ না শেষের দিকে, একমাত্র জিনিস যা ঘটে তা হল কিছুই ঘটে না", তিনি এতদূর বলতে গেলেন, সেই হালকা সুরে যা বইয়ের সমস্ত পৃষ্ঠায় ছড়িয়ে পড়ে: "প্রেসিওসিটি হল এমন কিছু যা আমাকে আরও বেশি অ্যালার্জি করে তোলে।"

ডায়ারের অনেক রেফারেন্সের মধ্যে, ক্লাসিক পুনর্লিখনের এই সময়ে নিটশেকে একটি শান্ত সমাপ্তি। তার অসুস্থতার কারণে তার মা এবং তার বোন দ্বারা দেখাশোনা করা হয়েছিল, এটি পরবর্তীতে যিনি দার্শনিকের কাজের নিয়ন্ত্রণও গ্রহণ করেছিলেন, একজন লেখকের রূপান্তরের তত্ত্বাবধান করেছিলেন "যার চূড়ান্ত, আধা-সুসঙ্গত শব্দ, সেখানে স্থায়ী ছাপ ছিল যে 'তিনি ছিলেন সমস্ত পুরুষদের গুলি করা হয়েছে।" হিটলার এবং নাৎসিবাদের সাথে অবিস্মরণীয়ভাবে যুক্ত কারো মধ্যে ইহুদি-বিরোধীরা। সবসময় 'পাঠক সংবেদনশীলতা' ছিল।

লেখক এই পৃষ্ঠাগুলিতে সংরক্ষণ করেছেন, মহামারী চলাকালীন লেখা, পাঠের সেই নক্ষত্রমণ্ডল - এবং কয়েকটি নেই - যা তাকে যুক্তরাজ্যের সবচেয়ে চাওয়া-পাওয়া প্রবন্ধকারদের একজন করে তুলেছে। 'দ্য লাস্ট ডেজ অফ ফেদেরার'-এ, কামড় এবং গভীর, ডায়ার তার প্রতিপত্তি অক্ষুণ্ণ রেখেছেন।

একটি বাগ রিপোর্ট করুন