"ইসাবেল পান্তোজা তার সাজা ভোগ করেছেন, জেলের বিষয়টি ভুলে যান"

আন্তোনিও আলবার্তোঅনুসরণ

গ্লোরিয়া ট্রেভির কেরিয়ারটি একটি পরম ডিভা, তবে এর কেলেঙ্কারি, এর উত্থান-পতনের সাথে এটি একটি ফিনিক্স পাখির মতোও: "কখনও কখনও আমার মুখ থেকে পালক বেরিয়ে আসে," তিনি একবার মারিয়া কাসাডোর আগে রসিকতা করেছিলেন। গানের গায়ক যেগুলি চার্টে এক নম্বরে পৌঁছেছে, সে যে অপরাধ করেনি তার জন্য চার বছরের জেল, তার মেয়ের অকাল মৃত্যু: তার জীবন একটি ভাল সোপ অপেরার মতো। 6 আগস্ট, তিনি স্টারলাইট ফেস্টিভালে মনিকা নারাঞ্জোর সাথে পারফর্ম করবেন, যা তাকে খুব উত্তেজিত করে: “আমি মারবেলাকে ভালো করে চিনি, কিন্তু আমি সবসময় ছুটিতে ছিলাম। এতদিন পর ট্যুর বা কনসার্ট ছাড়াই, আমি নিজেকে স্প্যানিশ জনসাধারণের কাছে দিতে চাই”।

তার পিছনে অনেকগুলি ব্যাকপ্যাক নিয়ে, শিল্পী দুর্ভাগ্যকে শিল্পে পরিণত করার গর্ব করেন, তাই আমরা তাকে আরও ভালভাবে জানার জন্য তার গানের গানের সুবিধা গ্রহণ করি:

"ভালবাসা একটি পাপ। আমি স্নেহের প্রতি আসক্ত।" গ্লোরিয়া হাসতে হাসতে স্বীকার করে যে তার শারীরিক যোগাযোগের বিশুদ্ধ ইচ্ছা: “শুধু আদর করা নয়, আলিঙ্গন করে আমার পাঁজর ভেঙে দেওয়া। আমি সব বা কিছুই নই, অর্থাত্, আমি শুধুমাত্র আমার পছন্দের লোকেদের কাছে এটি অনুমোদন করি।

"সামনে নেকলাইন, পিছনে নেকলাইন, তবে আমি কেবল ঈশ্বরকে অপরাধী না হতে চাই, তবে আমি একা থাকব না।" গ্লোরিয়া উত্তর দিতে কয়েক সেকেন্ড সময় নেয়, উত্তরটি মূল্যায়ন করে: “ঠিক। কিন্তু আমি সত্যিই ঈশ্বরকে যা জিজ্ঞাসা করি তা হল যে তিনি যদি অপরাধী হতে চলেছেন, তবে তিনি অন্তত আমাকে ভালবাসেন। সে যে অন্যদের সাথে অপরাধী, তাতে আমার কিছু যায় আসে না। আমি রেকর্ড করতে সম্মত যে তার প্রথম স্বামী, সার্জিও আন্দ্রে, অপহরণ, ক্রমবর্ধমান ধর্ষণ এবং নাবালিকাদের দুর্নীতির জন্য 7 বছর এবং 10 মাসের কারাদণ্ডে দণ্ডিত হয়েছিল৷ তার বর্তমান স্বামী, আইনজীবী আরমান্দো গোমেজ, অর্থ পাচারের অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছেন।

"কিভাবে ক্ষমা চাইতে হয় তা রিহার্সাল করছি"। আমরা গ্লোরিয়াকে জিজ্ঞাসা করেছি যে ক্ষমা করা কাপুরুষদের জন্য নাকি সাহসীদের জন্য? এটা ধ্বনিত হয়: "সাহসী. দান এবং গ্রহণ উভয়ই। উভয়ই ক্ষমা প্রার্থনা করা এবং ক্ষমা করা হচ্ছে। আমি অনেক ক্ষমা করেছি, কিন্তু আমি তখনই করেছি যখন তারা আমাকে আগে জিজ্ঞাসা করেছিল। আমি যা করতে যাচ্ছি না তা হ'ল এইভাবে গাধাকে ক্ষমা করা, অন্যটি তার দোষ স্বীকার করে না। না, কারণ তারা আপনাকে মূল্য দেয় না। আমি যা পছন্দ করি না তা হল বিরক্তি নিয়ে বেঁচে থাকা।"

গ্লোরিয়া তার মেয়ে আনা দালাইয়ের নামে একটি ফাউন্ডেশনের সাথে কাজ করে, যা কারাগারে জন্ম নেওয়া শিশুদের সাহায্য করে। একইভাবে, আপনি যারা তাদের সাজা ভোগ করেছেন তাদের পুনঃএকত্রীকরণের একজন উত্সাহী রক্ষক। এটি ইসাবেল পান্তোজার ঘটনা, যার গল্প গ্লোরিয়া খুব ভাল করেই জানেন: “তিনি তার সাজা ভোগ করেছেন, তিনি ইতিমধ্যে কারাগারের বিষয়টি ভুলে গেছেন। আপনি অতীতকে আলোড়িত করার জন্য সমস্ত সময় ব্যয় করতে পারবেন না কারণ আপনি যে সময়টি ভিতরে কাটিয়েছেন তা থেকে আপনি ইতিমধ্যেই যথেষ্ট কষ্ট পেয়েছেন। এটা ঠিক নয় যে তারা তাকে কলঙ্কিত করে। তবে, ভাল, তার জন্য এটি এখনও খুব সাম্প্রতিক, আমি 20 বছর আগে এটির মধ্য দিয়ে বেঁচেছিলাম এবং কেউ কেউ আমাকে ক্ষমা করেনি। তাদের একসাথে গান গাইতে দেখার ধারণা, সমস্ত অসুস্থতার মতো, যা কারও মাথায় আসেনি: “তবে আমি এটি পছন্দ করব। ইসাবেল একজন কিংবদন্তি, এটা ঐশ্বরিক হবে”।

ছোট এবং সুখী

শিশু দিবসে, গ্লোরিয়া তার সাদা পোশাক, তার ঘোমটা এবং তার হাতে ফুল সহ একটি ছোট্ট মেয়ের একটি কোমল ছবি প্রকাশ করেছে: “সেই মেয়েটি খুব খুশি ছিল। আমার খুব সুন্দর শৈশব ছিল। আমার বাবা-মা বিবাহবিচ্ছেদ করেননি এবং আমি আমার দাদা-দাদিদের মধ্যে একজন লুণ্ঠিত ছিলাম। তারা তাদের আমার বাবা-মায়ের চেয়ে বেশি ভালবাসত, কারণ তারা খুব উদার ছিল, তারা আমাকে অনেক আদর করতেন। আমি পশুদের ভালোবাসি। আমার অনেক ফ্যান্টাসি ছিল, আমি ব্যালে নাচতাম। সেই পর্যায়টি গোলাপী ছিল, তারপরে জিনিসগুলি ভুল হয়ে যায়।" চার ভাইবোনের মধ্যে গ্লোরিয়া ছিল সবচেয়ে বড়, যাকে তিনি তার অদ্ভুত খেলার শিকার হতেন: "কখনও কখনও আমি একটি ছেলের মতো অভিনয় করতাম এবং তাদের মেয়ের মতো পোশাক পরতাম, আমার পোশাক দিয়ে এবং তাদের ধনুক তৈরি করতাম।"

গ্লোরিয়া ট্রেভি, ছোটবেলায়, সাদা পোশাকেগ্লোরিয়া ট্রেভি, শৈশবে, সাদা পোশাক পরা – এবিসি

যদি গ্লোরিয়া কিছু সময় ব্যয় করে এবং এই মুহুর্তে আপনার সাথে আবার দেখা করে তবে আমরা একটি বিজ্ঞপ্তি বা সতর্কতা তৈরি করব না: "আমি তাকে দেখব কারণ প্রজাপতির প্রভাব আমাকে ভয় দেখাবে। আমি তাকে বলব না 'আপনি এটা করতে যাচ্ছেন', আমি তাকে নিজে থেকে শিখতে দেব, কারণ আমার সাথে যা ঘটেছিল, আমার সমস্ত ভুল সহ, আমি এখন যে মহিলা হয়েছি তা গুরুত্বপূর্ণ ছিল। ভুল করা, পড়ে যাওয়া, উঠে যাওয়া... সব না হলে এটা অন্যরকম হতো।" যাই হোক না কেন, 'গ্র্যান্ডে' গানটিতে সেই মেয়েটির জন্য একটি বার্তা রয়েছে, যেটি তিনি মনিকা নারাঞ্জোর সাথে গেয়েছেন: "কোনও দিন আমি বড় হব, এখন আমি বড়, ধনী, শক্তিশালী..."।

কিন্তু গ্লোরিয়ার স্বপ্ন পরে উঠেছিল: "এটি কৈশোরে ছিল যখন আমি জনগণের কাছে প্রিয় একজন হওয়ার কথা ভাবতে শুরু করি।" এবং সেই জনসাধারণের মধ্যে, শিল্পী স্পষ্ট যে কার কাছে তিনি তার সাফল্যের অংশ ঋণী: “আমি সমকামী সমষ্টির কাছে অনেক ঋণী। আমাদের মধ্যে একটা দারুণ সম্পর্ক আছে কারণ জেলে যাওয়ার পর আমি একটা বড় কলঙ্ক নিয়ে বেরিয়ে এসেছি। যদিও এটা আমার নির্দোষ প্রমাণ করে, আমি চিহ্নিত হয়েছিলাম। যেহেতু সমকামী সম্প্রদায় বৈষম্য এবং প্রত্যাখ্যানের সম্মুখীন হয়েছে, তারাই প্রথম আমার হাত নাড়ায় যাতে আমি উঠতে পারি। আমি কখনই এটা ভুলব না."