У Бэці Місьега, бабулі Еўрабачання, ёсць усё. І калі яму не хапала чагосьці ў вобласці пазнавання, напрыклад, альтанкі з сунумам, то ў 84 гады яна ўжо ёсць. У гэтую суботу дама з чорнымі валасамі ўбачыць сваю мару побач з домам, які яна выбрала сваім месцам у свеце дзесяць гадоў таму ў Бенальмадэне. З нагоды гэтага трыб'юту спявачка дала інтэрв'ю тэлеканалу ABC, у якім распавядае пра сэнс жыцця. «Як я магла ўявіць сабе такое шчасце? Калі мяне не будзе, людзі будуць памятаць, як я ішоў па гэтай кальцавой развязцы. Я ў захапленні. У яго лодка на моры.
Тое мора, у якім я ўсё жыццё шукаў жыць: я нарадзіўся ў марскім месцы, і я жыву ў моры. Некалькі дзён таму мяне таксама прызналі жанчынай года. Столькі радасці не змяшчаецца ў грудзях. Маё жыццё было мастацтвам, і артыст больш за ўсё хоча, каб людзі любілі яго, каб публіка запомніла вас, акрамя песень, па прыхільнасці да вас, і гэтае прызнанне, якое вы далі мне Бенальмадэна, робіць мяне шчаслівым і поўны, - кажа яна. Муніцыпальная карпарацыя гэтага горада Коста-дэль-Соль хацела афіцыйна прызнаць гэтага артыста, які жыве ў Бенальмадэне з 2012 года і носіць імя Іспаніі на сцэнах па ўсім свеце, дасягнуўшы такіх мастацкіх дасягненняў, як другое месца на фестывалі Еўрабачання ў 1979 годзе, перамог на песенным фестывалі ў Бенідорме і будзе выступаць на такіх прэстыжных пляцоўках, як тэатр Алімпія ў Парыжы.
Бэці нагадвае нам у інтэрв'ю, якое мы з ёй узялі, наколькі далёка і блізка гэтая дата ў 2012 годзе фатальная. Мы жылі ў Мадрыдзе, і іншыя дзеці бачылі, як мы плакалі, нельга адказаць на такі моцны ўдар. Таму яны змянілі ландшафт і ў пятніцу прыехалі на Коста-дэль-Соль, і вось мы апынуліся. Наш Бенальмадэна даў усё, - кажа ён. І гэта тое, што Бэці святкуе двойчы, толькі ў гэтым годзе яна святкуе залатую гадавіну вяселля з чалавекам свайго жыцця, сваім мужам Фернанда Марэна: «Кожны дзень мы прысвячаем песню адзін аднаму. Мы святкуем гэты юбілей, успамінаючы ўсё, што мы перажылі за гэтыя 50 гадоў, іншае жыццё… Я з адным мужчынам, а ён з адной жанчынай». Сакрэт гэтага добрага суіснавання - загадка для Бэці. «Я не магу даць вам формулу, таму што я яе не ведаю. На працягу гэтых гадоў мы з Фернанда спрачаліся, як любая пара. Але мы ўмелі саступіць сабе месца». У спевака ўзнікае настальгія, калі ён успамінае той Фестываль міру ў Вальядалідзе ў 1971 годзе, на якім ён сустрэў «самага смешнага севільца ў свеце». «З таго часу мы не разлучаліся. Акрамя маёй лепшай паловы, ён з'яўляецца маім ідэальным дадаткам. Мы былі ў многіх месцах, і я заўсёды была спакойная, што мой муж прысвяціў усю маю творчую кар'еру, і мне ніколі не трэба было ні пра што турбавацца ", - дадае яна. Па іроніі лёсу, цяпер, у гадавіну свайго залатога вяселля, ён кажа нам, што: «Наша было прадчуваннем, у той дзень, калі мы сустрэліся, я спяваў песню з маёй зямлі, якая гаварыла нешта накшталт, прыйдзі ў мае карычневыя абдымкі, прыйдзі да чалавека, які любіць… І паколькі прозвішча Фернанда Марэна, ён думаў, што я імправізую для яго, і глядзіце, ужо пяцьдзесят гадоў разам».
«Бенальмадэна дала мне ўсё»
Яго другі "я", Фернанда, пісаў для Бэці песні, вельмі важныя для таго часу: "Нарадзіць твайго сына" або "Твая першая частка" былі прыкладамі гэтага. «У Аргенціне і некаторых іншых краінах іх нават забаранілі. Мае песні распавядаюць пра ўсё гэта: адчуванні дзяўчыны, калі яна глядзіць у люстэрка і выяўляе сваю сэксуальнасць, нараджэнне жадання, першыя месячныя…», — кажа яна.
ковід і без сцэнічнай малпы
Бэці ведае, што яна паспяховы персанаж. Але яе ніколі не цікавіла слава і слава. «Глядзіце, мне ніколі не падабалася гуляць ні ахвяру, ні гераіню. Мне падабаецца, каб маю працу прызнавалі; Але мяне ніколі не цікавіла слава і вядомасць, а тым больш продаж асабістага жыцця або болю, мяне не цікавілі танныя грошы». Вялікая дама шоу расчулена, калі яна ўспамінае аб апірышчах, якія падтрымліваюць яе жыццёвы шлях: «Ёсць парада, якую аднойчы дала мне мая маці: «Не грунтуй сваё шчасце на слязах іншай жанчыны». Мой бацька таксама даў мне яшчэ адзін вельмі мудры ўспамін: «гонар жанчыны падобны да куфля шампанскага, які, калі дыханнем паднесці да рота, затуманіцца. Гэтым усё сказана».
Бэці Місьега на Еўрабачанні ў 1979 годзе
Дзіва з Куска мае цудоўную памяць у 84 гады: «І Covid пакідае вас крыху засмучанымі. Я гэта перажыў і цяпер не адчуваю ні паху, ні смаку. «Гэта закісанне мяне вельмі палохае, і я з тых, хто не здымае маску». Хварэе цяпер яшчэ адно яе дзіця: «Трое дзяцей зрабілі мяне ўжо прабабуляй, двое праўнукаў і сямёра ўнукаў. Прыклад. І ўсе любяць рабіць бабулі «Ля, ля, ля». А Бэці заўсёды жыла сваім існаваннем, захопленым скрыпічным ключом. Адна з яго цётак была опернай спявачкай, іншыя сваякі ігралі на інструментах і спявалі на сямейных сустрэчах, «і самае прыгожае, што рабілі ўсе разам, і музыка нас заўсёды аб'ядноўвала». З таго часу, як яна пакінула сцэну ў 2015 годзе, Бэці вяла паўнавартаснае жыццё: «Шчыра кажучы, у мяне няма сцэнічнага касцюма. Працягваю спяваць для сяброў і ў асаблівых выпадках, калі душа просіць. Напрыклад, у гэтую суботу, калі мне паставяць альтанку, я спяю дзве песні. І часам я акунаюся ў шоу, якое мяне забаўляе, напрыклад, гуляю настаўніка ў пародыі на Netflix, удзельнічаю ў «перавароту» ў серыяле «La casa de papel!», і шмат людзей бачылі мяне.
Кавід прайшоў. Цяпер я не адчуваю ні паху, ні смаку»
Chanel і Еўрабачанне
Бэці збіралася стаць танцоркай. Але калі б яна дасягнула поспеху ў свеце балета, мы б ніколі не адкрылі яе на конкурсе песні Еўрабачанне, пакаленне за пакаленнем: з цягам часу вы даяце ёй адказ, чаму гэта павінна было адбыцца. Дзякуй Богу, у мяне быў голас, і мой спеў быў маім мастацтвам». І з імі перуанка, вельмі ўпэўненая ў сабе і сваёй песні, пайшла ў Ерусалім, каб змагацца з усім. Спявачка выступала ў Іспаніі ў 1979 годзе на конкурсе песні Еўрабачанне, дзе заняла другое месца. Ён пацвердзіў, што стаў адным з вялікіх фаварытаў, аж да таго, што лідзіраваў у галасаванні да апошняга моманту, калі гістарычныя дванаццаць балаў іспанскага журы вызначылі Ізраіль пераможцам фестывалю. «Еўрабачанне было вельмі важным для мяне, яно адкрыла для мяне вялікі свет забаў, і гэта было незабыўным вопытам, у дадатак да любові, якую я атрымаў». Цяпер, калі ён выходзіць на вуліцу, людзі ўсё яшчэ стаяць перад ім і напяваюць: «…Калі б усе зрабілі песню, якая б казала пра мір, якая казала б пра каханне…». Праз сорак два гады яго песню людзі зрабілі гімнам і спяваюць яе з любоўю і павагай: «Паглядзіце на словы, як гэта дорага ў гэтыя ваенныя часы, калі ўсё можна вылечыць любоўю. Ужо ў той дзень у Ізраілі ў атмасферы лунала нешта іншае. Так што «Еўрабачанне» было іншым, у чым быў мой поспех? Былі розныя кампаненты, пачынаючы ад сукенкі, якую я насіла, прычоскі з такой вялікай зачэпкай, мілых дзяцей, якія суправаджалі мяне, музыкі, такой запамінальнай, што цяпер яе спяваюць нават мае ўнукі… было ўсяго патроху». Бэці ўсведамляе, што Еўрабачанне - гэта ўжо не той конкурс мінулых гадоў, калі сем'і сядзелі перад тэлевізарам з ручкай у руках і крычалі, каб адгадаць пераможцу. «Я люблю ставіць эўрапейскіх фанатаў, некалькі гадоў таму я паваліўся перад імі на гей-прайдзе, яны прымусілі мяне плакаць. Яны працягваюць рабіць "Еўрабачанне" вялікім. Для мяне гэта прывілей быць у асяроддзі маладых людзей, якія прымушаюць вас адчуваць жыццё з большай энергіяй», - пракаментаваў ён.
На працягу ўсяго інтэрв'ю мы пыталіся ў Бэці пра Шанэль, спявачку, якая будзе прадстаўляць Іспанію ў гэтым годзе на Еўрабачанні: «Ну, глядзі, мне гэта не непрыемна. Добра, яна вельмі прыгожая, цудоўны рытм, як кубінка. Спадзяюся, наша прынясе поспех. Я кажу, што песні павінны быць сціплымі і кідкімі… Я проста кажу гэта». Артыстка не карыстаецца сацыяльнымі сеткамі, яна іх не любіць: «Усім гэтым кіруе мой муж, я фактычна нават не адчыняю кампутар; «Калі мне трэба нешта даведацца, ён мне гэта дасылае, таму я нават не ведаю, як ідзе галасаванне ў інтэрнэце». Чараўніца сцэны вырашыла пайсці на пенсію шмат гадоў таму і застацца жыць у Бенальмадэне, дзе яна адчувае сябе яшчэ адной, у краіне, якая нікога не забывае: «Калі б я нарадзілася зноў, я б прысвяціла сябе музыцы зноў. Гэта мая прафесія і мае пачуцці. На ўсё жыццё».
