Ёланда Перэс Абейон: «З абмежаваннямі вышэй і ніжэй гэта толькі шкодзіць большасці»

— У Іспаніі. — Традыцый стварэння выдатных мюзіклаў няма, але нам падабаюцца жывыя забавы. У нас ёсць прэцэдэнты, такія як сарсуэла або часопіс. -Лондан. — Мы зразумелі, што ўсё больш людзей будуць глядзець мюзіклы, нават не чуючы мовы. Яны пачалі, сталі экспертамі і патрабавалі якасці. —Чаму поспех «Караля Льва»? «Калі б я ведаў, я б зрабіў яшчэ адзін». Тое, што я ведаю, дык гэта тое, што яно дасягае ўсіх узростаў. Музыка, афрыка, жывёлы. Гісторыя, якую ён распавядае, тлумачыць усё нам. -Вам падабаецца? — Са мной адбываецца нешта вельмі цікавае, і гэта тое, што кожны раз, калі я бачу гэта, а я бачу гэта шмат разоў, яно перадае мне нешта іншае ў залежнасці ад майго настрою. — Гэта славутасць Мадрыда, як яшчэ адзін помнік. — Гэта пераўзыходзіць мюзікл. 80% нашай публікі знаходзіцца за межамі Мадрыда. Раней людзі ездзілі ў Мадрыд і, дарэчы, глядзелі мюзікл. Зараз людзі ходзяць на «Караля Льва» і мімаходзь наведалі Мадрыд. Гэта само па сабе месца прызначэння. — 12 сезон. — Мы амаль на ўзроўні 2019 года, але гэта амаль важна. Пасля пандэміі мы не маглі аднавіць працу, пакуль яны не дазволілі нам запоўніць 100% магутнасці, таму што, паколькі вытворчасць была такой дарагой, яна была нерэнтабельнай без поўнай занятасці. — Не запаўняюць? —У гэтым сезоне нам удасца стабільна напоўніцца. — Мадрыд стане Лонданам, дзе на працягу дзесяцігоддзяў на афішы будзе некалькі выдатных музычных актаў? — Я лічу гэта складаным, таму што наш мэтавы рынак — насельніцтва Іспаніі. Асабліва калі гэта не арыгінал, а адаптацыя да пэўнай мовы, людзі хочуць бачыць гэта на сваёй мове. 600.000 XNUMX чалавек штогод наведваюць «Караля Льва». Яшчэ 600.000 XNUMX наведваюць музычныя рэстараны, якія яны робяць па ўсёй Іспаніі. Лондан ці Нью-Ёрк маюць мільёны людзей на сваім рынку аб'ектаў. — Рынак, які расце. — Так, у нас маладзейшая аўдыторыя, чым мюзіклы ў названых гарадах. 60% маладзейшыя за 35 гадоў. — Большасць пурыстаў кажуць, што мюзіклы ліпкія. — Мы не опера, але опера не для ўсіх. Мюзіклы дапамагаюць прыцягнуць да культуры шмат людзей. Опера працягвае быць толькі для нямногіх. Мюзіклы лягчэйшыя, весялейшыя, больш адкрытыя, не такія доўгія. Многія маладыя людзі атрымліваюць доступ да оперы праз мюзіклы. — Ці ўплывае палітычная сітуацыя на такую ​​кампанію, як ваша? —Уплывае на стабільнасць. Калі вы кажаце толькі пра беспарадкі, вы ствараеце такі вобраз. — Пытаюся, таму што справа Ады Колау ў Барселоне — катастрофа. — Калі б не было іншых тэм у Барселоне, мы б гаварылі пра яе цуды, якіх шмат. Без фонавага шуму мы можам расказаць пра ўсё добрае ў Мадрыдзе. —У спякоту можна паглядзець 3-гадзінны мюзікл? -Не. Зараз мы спрабуем вымераць тэмпературу ва ўсіх памяшканнях тэатра, таму што яна неаднолькавая. Акцёрам патрэбна свежасць, каб гуляць. Мы вымяраем, каб ведаць, як нам гэта ўдаецца. «Якая недарэчная трата часу». — У рэшце рэшт, ва ўсіх нас хапае галавы, каб у цяжкую хвіліну прыцягнуць сябе да пляча і ў гэтым выпадку зберагчы сілы. Робячы tabula rasa з абмежаваннямі зверху і знізу, вы толькі нашкодзіце большасці. — Улазіць у жыццё іншых людзей — апантанасць левых. — Без навязвання ўсё вырашаецца лягчэй, тым больш у такой салідарнай краіне, як Іспанія. Супраць кавіду нашы. Пайшлі масава вакцынавацца. Нам не трэба казаць, пры якой тэмпературы мы павінны паставіць рэчы. — Інфляцыя, рэцэсія. — Прэм’ера «Караля Льва» адбылася ў 2011 годзе, у разгар фінансавага крызісу, і яна прайшла вельмі добра. Праўда, у цяжкія часы людзі скарачаюць выдаткі на адпачынак: менш ходзіш, але з большай галавой і шукаеш якасць. І я вельмі ўпэўнены ў якасці, якую мы прапануем. -Аптымістычны. -Або. Я буду. Магчыма, таму, што я паталагічны аптыміст. Нашыя пужаюць больш за ўсё. На вуліцы драмы не ўспрымаю. Без авансу. Апошнім часам мы шмат пацярпелі.