Bu çərşənbə axşamı ALMA Ssenaristlər İttifaqının təşkilatçılığı, Madrid İcmasının dəstəyi ilə Kino Akademiyasında 2022-ci il Serialında Ssenari müəllifləri görüşü baş tutdu. Ekranlar üçün yazıçılar payız premyeralarına və 2015-ci ildən bəri axın platformalarının yaranmasının təhlilinə, eləcə də yaradıcı və ssenaristlərin işində verdikləri təkliflərə müraciət ediblər.
Borja Cobeaga (“Mən avtomobil sürməyi sevmirəm”), Anna R. Kosta (“Fácil”), Mariya Xose Rustarazo (“Nacho”), Roberto Martín Maiztegui (“La ruta”) və idarə heyətinin müxtəlif nümayəndələri iştirak ediblər. ALMA-nın prezidenti Carlos Molinero, Maria José Mochales, Pablo Barrera, Teresa de Rosendo və Natxo López kimi.
Ssenari müəlliflərinin ilk tələbi İspaniyada serialın yaradıcılarının hüquqlarını və işini qoruyan daha ədalətli tənzimləmənin olmasıdır ki, bunun üçün hökumətin dəstəyi vacibdir. Avropa qanunvericiliyi müəyyən edir ki, mükafat istehsalın uğuru üçün yaradıcılara mütənasib olmalıdır, lakin platformaların auditoriya və baxış məlumatları ilə bağlı şəffaf olması lazımdır.
asimmetrik qabarcıq
2015-ci ildən etibarən istehsalın sayı yoxa çıxdı və bu, tavanın ətrafındadır, bu daha böyük istehsal həcmi, əlbəttə ki, yaradıcılarının şəraitində daha sabit və ya xətti olmamışdır. "Bu sayda istehsal sektor üçün işə çevrilmir, çünki onlar işi yerinə yetirən komandaları görürlər" dedi Maria José Mochales.
Əvvəllər 12-13 nəfərdən ibarət komandaları olan daha uzun mövsüm və fəsillərdən ibarət iş modeli var idi. İndi bu dəyişdi, fəsillər daha azdır və müddəti 50 dəqiqəyə qədərdir, yaradıcılıq prosesi üçün müsbət cəhətlər var, baxmayaraq ki, onu da qeyd etmək lazımdır ki, indi ən çox üç nəfər işləyir, biri isə serialı yaradandır ». “Sizin yaratdığınız serial yoxdursa, platformada işləmək çətindir. Biz parçalanma müşahidə edirik, bir neçə ssenari müəllifi platformalar üçün bir neçə layihəni cəmləşdirir”, Mochales əlavə edib.
ALMA-nın prezidenti Karlos Molinero tamamilə ədalətsiz müddəaları olan müqavilələrdən bəzi nümunələr təqdim etdi, “bunlara dözülməz və İspaniyada yeri yoxdur”. “Hüquqlar pozulur və onlar bizim susmağımızı istəyirlər. Heç bir mənası olmayan və ABŞ müqavilələrində heç vaxt olmayacaq bəndlərə dair çoxlu nümunələr var”.
Nazirlikdən kömək
“ALMA-dan biz platformalarla çərçivə razılaşmaları əldə etməyə çalışmalıyıq ki, müəyyən şeylər imzalanmasın, lakin bütün bu prosesdə Mədəniyyət Nazirliyinin olması vacib olardı. Hökuməti hekayələr maraqlandırmır, sadəcə gözəl və ucuz xörək olmaq istəyir.
Molinero həmçinin prodüserlər kimi digər qruplarla əl-ələ verə bilmənin vacibliyində israr etdi. "Onlar bu mübarizədə deyillər, ona görə də biz birliyi gücləndirməli və öz hüquqlarımız uğrunda mübarizəni davam etdirməliyik" dedi.
Ssenari müəllifi Natxo López öz növbəsində əmin etdi ki, “prodüserlər buraya istedad var və ucuz olduğu üçün, xüsusən də ucuz olduğuna görə gəliblər”. Platformaların pozulması, onun sözlərinə görə, "istedadları cəlb etmək və onlara qayğı göstərmək kimi müsbət cəhətlər gətirdi, lakin onlar sizə müqavilə göndərəndə problem yaranır və siz bu kimi qlobal ölçüyə malik nəhəng platformalarla qarşılaşırsınız". Hər şeyə ciddi yanaşan López, "cəsarətli olmağa, öyrənməyə və ALMA-ya getməyə, bu təhqiramiz müddəalar barədə məsləhət verə biləcəyimiz və onlara qarşı mübarizə aparmaq üçün düsturlar axtarmağa" təşviq etdi.
Pablo Barrera platformaların pozulması ilə istehsal şirkətlərinin rolunun dəyişməsinə müdaxiləyə diqqət yetirdi. “İndi prodüser köçürən olur (ssenari müəllifini əvəz edir) və platforma prodüser kimi işləyir. İstehsalçı şirkətlərin xidmət təminatçılarına çevrilməsi bir çox dəyişiklikləri nəzərdə tutur”.
ABŞ tərəfindən oğurlanmış "Kağız ev"
Buna misal olaraq İspaniya brendini ən çox tanıdan məhsul olan “La casa de papel”i göstərmək olar, lakin o, ABŞ-a aid olduğu üçün İspan deyil. Bu o deməkdir ki, hər şey o irsə xələl gətirmədən istehsal olunur. Bizim Və bu qanunvericilərə məlum olmalıdır. Ümumi televiziyalar əvvəllər görülən hər şeyin hüquqlarını 100% qorumaq üçün mübarizə aparırdılar, lakin 'streamer'lərin pozulması ilə İspaniya qanunvericiliyində yeri olmayan təhqiramiz maddələr tətbiq edildi.
Digər tərəfdən, Teresa de Rosendo bildirdi ki, bir çox hallarda platformalardan müqavilələrin ABŞ-ın müqavilələrinə əsaslandığına əmin olduqda, "bu, doğru deyil". “Onlar eyni deyil, qanunlar da fərqlidir. Bütün Avropada narahatlıq var, çünki daha bir çox ölkədə yayımlanmaq üçün istehsal edildikdə daha çox mükafat alınmır”.
Borja Kobeaga da öz növbəsində əmin edir ki, platformaların gəlişi müsbət elementlər gətirib: “Bizim komediya ilə məşğul olan və başqa ölkələrdə uğur qazanmış filmlərin yalnız “remeyklərini” yazmaq istəməyən bir çoxumuz televiziyaya bədii ədəbiyyata sığınmaq”. “Mən avtomobil sürməyi sevmirəm”in yaradıcısı mənfi cəhət kimi bəzən platformalarda serialı kimin yazdığını və ya yaratdığının düzgün çatdırılmamasını bildirib.
“Easy” filminin yaradıcısı və ssenari müəllifi Anna R. Kosta üçün platformalar “dərdə çarə deyil və bəzi gizli senzura var”. “Hər platformanın redaksiya xətti var, eyni zamanda struktur senzura və yaradıcılar layihələrimizi müdafiə etməlidir. Məzmunu yaradan başqalarına daha çox azadlıq və inam verməlidirlər”.
'Nacho' filminin ssenari müəllifi Maria José Rustarazo, serialın "həddindən artıq siyasi cəhətdən düzgün, lazım olduğundan daha çox əxlaqla çevrildiyini, bu da yaradıcıların layihələrimizi daha çox müdafiə etməli olduqlarını" söylədi.
Nəhayət, Roberto Martín Maiztegui 'streamers' girişindən bəri dəyərini itələyir "heç vaxt yaşamadığımız bir əzələ ilə vəhşi iş anını yaratdı". “İndi əvvəlkiləri etmək üçün daha çox yol var. “La ruta”da biz tam azadlıq əldə etmişik”.
