لائحة التنفيذ (الاتحاد الأوروبي) 2022/215 الصادرة عن مفوضية 17




المستشار القانوني

ملخص

المفوضية الاوروبية،

وإذ تضع في اعتبارها معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي ،

مع مراعاة اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/429 للبرلمان الأوروبي والمجلس ، المؤرخة 9 مارس 2016 ، بشأن الأمراض المعدية للحيوانات والتي تعدل أو تلغي بعض القوانين في مجال صحة الحيوان (التشريع الخاص بصحة الحيوان الحيوانية) (1) ولا سيما الفقرة 230 من مادتها 1 والفقرة 232 من مادتها 1 ،

مع مراعاة ما يلي:

  • (1) وفقًا للائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/429 ، لدخول الاتحاد ، يجب أن تأتي إرساليات الحيوانات والمنتجات الجرثومية والمنتجات ذات الأصل الحيواني من بلد أو إقليم ثالث ، أو من مناطق أو أجزاء من هذا البلد أو الإقليم ، والتي تظهر في القائمة الموضوعة وفقًا للمادة 230 ، الفقرة 1 ، من اللائحة المذكورة.
  • (2) تحدد اللائحة المفوضة من المفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2020/692 (2) متطلبات الصحة الحيوانية التي يجب أن تفي بها شحنات أنواع وفئات معينة من الحيوانات والمنتجات الإنجابية والمنتجات ذات الأصل الحيواني لدخول الاتحاد تأتي من دول ثالثة أو الأراضي ، أو من مناطق هذه البلدان أو الأقاليم ، أو من أجزاء منها في حالة تربية الأحياء المائية.
  • (3) تحدد لائحة تنفيذ المفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2021/404 (3) قوائم البلدان أو الأقاليم الثالثة ، أو المناطق أو أقسامها ، والتي يتم من خلالها الدخول إلى الوحدة الخاصة بأنواع وفئات الحيوانات والمنتجات الإنجابية ومنتجاتها أصل حيواني في نطاق تطبيق اللائحة المفوضة (الاتحاد الأوروبي) 2020/692.
  • [4) على وجه التحديد ، استند الملحقان الخامس والرابع عشر من اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2021/404 إلى قوائم البلدان أو الأقاليم أو المناطق الثالثة من هذه ، والتي يُسمح بدخولها إلى وحدة إرساليات الطيور. الدواجن ومنتجات جرثومية الدواجن والدواجن الطازجة ولحوم الطرائد على التوالي.
  • (5) أخطرت كندا اللجنة بتفشي مرض أنفلونزا الطيور شديد الإمراض بين الدواجن. تم الكشف عن تفشي المرض في مقاطعة نوفا سكوتيا، وتم تأكيده في 1 فبراير 2022 من خلال الاختبار المعملي (RT-PCR).
  • (6) بالإضافة إلى ذلك، أخطرت الولايات المتحدة الأمريكية اللجنة بتفشي آخر لأنفلونزا الطيور شديدة الإمراض بين الدواجن. تم اكتشاف تفشي المرض في مقاطعة دوبوا (إنديانا) وتم تأكيده في 8 فبراير 2022 عن طريق الاختبار المعملي (RT-PCR).
  • (7) أنشأت السلطات البيطرية في كندا والولايات المتحدة الأمريكية منطقة مراقبة مساحتها 10 كيلومترات حول المؤسسات المتضررة ونفذت سياسة قمع للسيطرة على وجود أنفلونزا الطيور شديدة الإمراض والحد من انتشار انتشارها. هذا التخمير.
  • (8) زودت كندا والولايات المتحدة الأمريكية اللجنة بمعلومات عن الوضع الوبائي في أراضيهما وعن التدابير التي اتخذتها لمنع استمرار انتشار أنفلونزا الطيور شديدة الإمراض. وقد قامت اللجنة بتقييم هذه المعلومات. وفقًا للتقييم الناتج، يجب عليك بالفعل السماح بدخول الوحدة لشحنات الدواجن ومنتجات جراثيم الدواجن واللحوم الطازجة من الدواجن وطيور الصيد من المناطق الخاضعة للقيود التي وضعتها السلطات البيطرية في كندا والولايات المتحدة. الولايات المتحدة الأمريكية بسبب تفشي مرض أنفلونزا الطيور شديد الإمراض في الآونة الأخيرة.
  • (9) لذلك من المناسب تعديل المرفقين الخامس والرابع عشر من اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2021/404 وفقًا لذلك.
  • (10) مع الأخذ في الاعتبار الوضع الوبائي الحالي في كندا والولايات المتحدة الأمريكية فيما يتعلق بشكوى الطيور شديدة الإمراض والمخاطر الجسيمة لدخولها إلى الاتحاد، التعديلات التي سيتم إدخالها على اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2021/ 404 عن طريق هذه اللائحة يجب أن تدخل حيز التنفيذ على سبيل الاستعجال.
  • (11) التدابير المنصوص عليها في هذه اللائحة هي وفقا لرأي اللجنة الدائمة للنباتات والحيوانات والأغذية والأعلاف ،

قد اعتمد هذه اللوائح:

نوبة 2

تدخل هذه اللائحة حيز التنفيذ في اليوم التالي لنشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي.

يجب أن تكون هذه اللائحة ملزمة في جميع عناصرها وقابلة للتطبيق مباشرة في كل دولة عضو.

حرر في بروكسل في 17 فبراير 2022.
عن الهيئة
الرئيس
أورسولا فون دير لين

الملحق

تم تعديل الملحقين الخامس والرابع عشر من اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2021/404 على النحو التالي:

  • 1) يعدل الملحق الخامس على النحو التالي:
    • أ) يعدل الجزء الأول على النحو التالي:
      • i) في الإدخال الخاص بكندا، تتم إضافة الصف التالي للمنطقة CA-2.1 بعد الصف CA-2: معدل CA Canada CA-2.1 BPPN، P11.2.2022 معدل التربية ومعدل الحصاد BPRN، P11.2.2022 طيور الحظائر المخصصة لها ذبح غير الجرذانSPN, P11.2.2022 الجرذان المخصصة للذبحSRN, P11.2.2022 الكتاكيت عمرها يوم واحد غير الجرذانDOCN, P11.2.20 الجرذان عمرها يومDORN, P11.2.2022 أقل من 20 رأس دواجن غير الجرذانPOU-LT20N, P11.2.2022التفريخ بيض الدواجن غير النطريةHEPN, P11.2.2022تفريخ بيض الدواجن غير النطريةHERN, P11.2.2022أقل من 20 رأس من الدواجن غير النطريةHE-LT20N, ص11 .2.2022,
      • ii) في الإدخال الخاص بالولايات المتحدة، تتم إضافة الصف التالي للمنطقة US-2.4 بعد الصف US-2.3:US United StatesUS-2.4 بخلاف المعدلاتBPPN، P18.2.2022 معدلات التربية والتصنيفات الاستغلاليةBPRN ، P18.2.2022 الدواجن المخصصة لـ ذبح غير الجرذانSPN, P18.2.2022 الصراصير المخصصة للذبحSRN, P18.2.2022 الكتاكيت عمرها يوم واحد غير الجرط DOCN, P18 DOCN, P18 .2.2022 الكتاكيت عمرها يوم من الراتيت DORN, P18.2.2022 أقل من 20 رأسًا من غير الراتيت دواجن POU-LT20N, P18.2.2022 تفريخ بيض الدواجن غير النطرية HEPN, P18.2.2022 تفريخ بيض الدواجن غير النطريةHERN, P18.2.2022 أقل من 20 رأس من الدواجن غير النطرية من النطرياتHE-LT20N, P18.2.2022;
    • ب) يعدل الجزء الثاني على النحو التالي:
      • ط) في المدخل المقابل لكندا، من الصف CA-2، يمكن استنتاج الوصف التالي للمنطقة CA-2.1:

        كندا CA-2.1 مقاطعة نوفا سكوتيا:

        بلديات جاسبيرو، جراند بري، لوير وولففيل، ميلانسون، وولففيل، أفونبورت، جرينفيلد، هانسبورت، هورتونفيل، نيو ميناس، نورث جراند بري، بورت ويليامز ووايت روك،

      • ii) في الإدخال الخاص بالولايات المتحدة، الوصف التالي للمنطقة US-2.4 مشتق من الصف US-2.3:

        الولايات المتحدة US-2.4 ولاية إنديانا:

        مقاطعة دوبوا: منطقة نصف قطرها 10 كم تبدأ من النقطة الشمالية عند حدود منطقة السيطرة الدائرية “Dubois 01 Estate” وتمتد في اتجاه عقارب الساعة إلى:

        • أ) الشمال: 0,56 كم شمال شرق تقاطع طريق E. Schnellville وطريق Rustic Acres.
        • ب) الشمال الشرقي: 1,28 كم شمال شرق تقاطع الطريقين السريعين S 600E وE 400S.
        • ج) شرقاً: 0,45 كم غرب تقاطع طريق S Schnell وطريق S Kyana.
        • د) الجنوب الشرقي: 0,11 كم جنوب تقاطع الطريق السريع 64 وطريق إي فرديناند إي.
        • هـ) جنوبًا: 0,66 كم جنوب شرق تقاطع طريق المقاطعة 875 شرقًا وطريق المقاطعة 2100 شمال شرقًا.
        • و) الجنوب الغربي: 0.66 كم شرق تقاطع الطريق السريع S US 231 و W 1100 S.
        • ز) الغرب: 0.94 كم جنوب شرق تقاطع طريق S 500W وW 630S.
        • ح) الشمال الشرقي: 0.2 كم شمال تقاطع طريق S US 231 وطريق S Witz.
  • 2) يعدل الملحق الرابع عشر على النحو التالي:
    • أ) يعدل الجزء الأول على النحو التالي:
      • ط) في الإدخال الخاص بكندا، تتم إضافة الصف التالي للمنطقة CA-2.1 بعد الصف CA-2: CA CanadaCA-2.1 لحوم الدواجن الطازجة غير النقانق، P11.2.2022 اللحوم الطازجة من النترات، P11.2.2022 اللحوم الطازجة من النترات، P11.2.2022 لعبة الطيورGBMPXNUMX
      • (2.4) في الإدخال الخاص بالولايات المتحدة، تتم إضافة الصف التالي للمنطقة US-2.3 بعد الصف US-2.4:الولايات المتحدة الأمريكيةUS-18.2.2022 اللحوم الطازجة من الدواجن غير الراتيتيسPOUN، P18.2.2022 اللحوم الطازجة من الراتيتيسRATN، P18.2.2022. XNUMX اللحوم الطازجة لطيور الطرائد GBMPXNUMX
    • ب) يعدل الجزء الثاني على النحو التالي:
      • ط) في الإدخال المقابل لكندا، يتم استبدال وصف منطقة CA-2 بالنص التالي: CanadaCA-2. أراضي كندا المقابلة لـ: CA-2.1

        مقاطعة نوفا سكوتيا:

        بلديات جاسبيرو، جراند بري، لوير وولففيل، ميلانسون، وولففيل، أفونبورت، جرينفيلد، هانسبورت، هورتونفيل، نيو ميناس، نورث جراند بري، بورت ويليامز ووايت روك،

      • ii) في الإدخال الخاص بالولايات المتحدة، الوصف التالي للمنطقة US-2.4 مشتق من الصف US-2.3:

        الولايات المتحدة US-2.4 ولاية إنديانا:

        مقاطعة دوبوا: منطقة نصف قطرها 10 كم تبدأ من النقطة الشمالية عند حدود منطقة السيطرة الدائرية “Dubois 01 Estate” وتمتد في اتجاه عقارب الساعة إلى:

        • أ) الشمال: 0,56 كم شمال شرق تقاطع طريق E. Schnellville وطريق Rustic Acres.
        • ب) الشمال الشرقي: 1,28 كم شمال شرق تقاطع الطريقين السريعين S 600E وE 400S.
        • ج) شرقاً: 0,45 كم غرب تقاطع طريق S Schnell وطريق S Kyana.
        • د) الجنوب الشرقي: 0,11 كم جنوب تقاطع الطريق السريع 64 وطريق إي فرديناند إي.
        • هـ) جنوبًا: 0,66 كم جنوب شرق تقاطع طريق المقاطعة 875 شرقًا وطريق المقاطعة 2100 شمال شرقًا.
        • و) الجنوب الغربي: 0.66 كم شرق تقاطع الطريق السريع S US 231 و W 1100 S.
        • ز) الغرب: 0.94 كم جنوب شرق تقاطع طريق S 500W وW 630S.
        • ح) الشمال الشرقي: 0.2 كم شمال تقاطع طريق S US 231 وطريق S Witz.