يولاندا بيريز أبيخون: "مع وجود حدود أعلى وأدناه يضر الأغلبية فقط"

-فى اسبانيا. - ليس هناك تقليد لعمل المسرحيات الموسيقية الرائعة ولكننا نحب الترفيه الحي. لدينا سوابق مثل الزرزويلا أو المجلة. -لندن. - أدركنا أن المزيد والمزيد من الناس سيشاهدون المسرحيات الموسيقية حتى بدون سماع اللغة. لقد بدأوا أصبحوا خبراء وطالبوا بالجودة. - لماذا نجاح "الأسد الملك"؟ "إذا كنت أعرف ، كنت سأصنع واحدة أخرى." ما أعرفه هو أنه يصل إلى جميع الأعمار. الموسيقى ، أفريقيا ، الحيوانات. القصة التي يرويها تشرح لنا جميعًا. -تحب؟ - يحدث لي شيء فضولي للغاية ، وهو أنه في كل مرة أراها ، وأراها عدة مرات ، تنقل شيئًا مختلفًا إلي اعتمادًا على مزاجي. —من معالم الجذب في مدريد ، مثل نصب تذكاري آخر. —إنه يتجاوز ماهية الموسيقى. 80٪ من جمهورنا خارج مدريد. من قبل ، كان الناس يذهبون إلى مدريد وبالمناسبة ، كانوا سيشاهدون مسرحية موسيقية. الآن يذهب الناس لرؤية الأسد الملك وهم يمرون بزيارة مدريد. إنها وجهة في حد ذاتها. - الموسم 12. —نحن في مستويات عام 2019 تقريبًا ولكن هذا مهم تقريبًا. بعد الوباء ، لم نتمكن من إعادة فتح أبوابنا حتى سمحوا لنا بسعة 100٪ ، لأن إنتاجها باهظ التكلفة لم يكن مربحًا بدون الإشغال الكامل. - هم لا يشبعون؟ - هذا الموسم سوف ننجح في ملئه بطريقة مستقرة. - هل ستصبح مدريد لندن ، مع العديد من الأعمال الموسيقية الرائعة على الفاتورة لعقود؟ - أرى الأمر صعبًا ، لأن السوق المستهدف لدينا هو السكان الإسبان. خاصة عندما لا تكون اللغة الأصلية ، ولكنها تكيف مع لغة معينة ، يريد الناس رؤيتها بلغتهم الخاصة. يذهب 600.000 ألف شخص سنويًا لمشاهدة فيلم "الأسد الملك". يذهب 600.000 آخرون لمشاهدة المطعم الموسيقي الذي يقومون به في جميع أنحاء إسبانيا. يوجد في لندن أو نيويورك ملايين الأشخاص في سوق الكائنات الخاصة بهم. - نمو السوق. - نعم ، لدينا جمهور أصغر من المسرحيات الموسيقية في المدن المذكورة. 60٪ تحت سن 35 سنة. - يقول معظم الأصوليون أن المسرحيات الموسيقية مبتذلة. - نحن لسنا اوبرا ولكن الاوبرا ليست للجميع. تساعد الأعمال الموسيقية في إشراك الكثير من الناس في الثقافة. تستمر الأوبرا لعدد قليل فقط. الأعمال الموسيقية أسهل ، وأكثر متعة ، وأكثر انفتاحًا ، وليست طويلة. يصل العديد من الشباب إلى الأوبرا من خلال المسرحيات الموسيقية. - هل يؤثر الوضع السياسي على شركة مثل شركتك؟ - يؤثر على الاستقرار. إذا كنت تتحدث فقط عن العبث ، فهذه هي الصورة التي تقدمها. - أسأل لأن شيء Ada Colau في برشلونة كارثة. - إذا لم تكن هناك مواضيع أخرى في برشلونة لنتحدث عن عجائبها الكثيرة. بدون ضوضاء في الخلفية ، يمكننا التحدث عن كل الأشياء الجيدة عن مدريد. - هل يمكنك مشاهدة عرض موسيقي مدته 3 ساعات عندما يكون الجو حارًا؟ -لا. نحاول الآن قياس درجة الحرارة في جميع مناطق المسرح ، لأنها ليست نفسها. الممثلون بحاجة إلى تمثيل جديد. نحن نقيس لنعرف كيف نديرها. "يا لها من مضيعة سخيفة للوقت." - في النهاية ، لدينا جميعًا ما يكفي من الرأس للوصول إلى أكتافنا في اللحظات الصعبة وفي هذه الحالة توفير الطاقة. صنع تابولا راسا ، مع وجود حدود أعلى وأسفل ، يمكنك فقط إيذاء الأغلبية. - إن هاجس اليسار هو الدخول في حياة الآخرين. - بدون فرضيات ، كل شيء أسهل في الحل ، وأكثر من ذلك في بلد مثل إسبانيا ، التي أبدت تضامنها. ضد مرض كوفيد ، ذهبنا للتطعيم على نطاق واسع. لا نحتاج إلى إخبارنا بدرجة الحرارة التي يجب أن نضع الأشياء بها. - التضخم والركود. - عرضنا فيلم The Lion King لأول مرة في عام 2011 ، في خضم أزمة مالية ، وسارت الأمور على ما يرام. صحيح أنه في الأوقات الصعبة يقلل الناس من الإنفاق على أوقات الفراغ: تخرج أقل ولكن بعقل أكبر وتبحث عن الجودة. وأنا متأكد جدًا من الجودة التي نقدمها. -مستبشر. -أيضاً. سأكون. ربما لأنني متفائل مرضي. نحن نخاف أكثر من أي شيء آخر. في دراما الشارع لا أتصور. بدون مقدما. لقد عانينا الكثير في الآونة الأخيرة.