رحلة إلى قلب مثلث مانريك

العودة إلى المثلث هي في مكان ما بين حفلة وطقوس: أكثر من ذلك في يوم سانت لورانس ، عندما يتم الخلط بين Perseids والألعاب النارية من قلعة Garcimuñoz ، التي تحتفل. حفلة وطقوس لم الشمل والصداقة ، بعد ما يقرب من 30 عامًا من صياغة المفهوم (الاثنان مع كريستيان كاساريس) وتحويل المشاهد النهائية لأعظم شاعرنا إلى احتفال بأفضل الأدب ، وتحويلها إلى حب وصداقة ، وحفلة دائمة باختصار ، ما كان حدادًا وأقصى تعبير عن زوال الإنسان. نشر أورتيجا للتو كتابه Theory of Quixote with Jorge Manrique in the background (Huerga y Fierro) ، والذي كشف فيه الرابط القوي (الذي لم يكتشفه سرفانتس نفسه حتى الآن وتم إسكاته بشكل غامض) بين اثنين من الدعائم العظيمة لقانون رسائلنا: في رواية سرفانتس ، في الشعر الغنائي خورخي مانريكي. رابط حاسم عزز حداثة وعالمية الأدب الإسباني.

أورتيجا رجل متعدد الأوجه. بعد مهنة مهمة في مجال الهندسة ، والتي سمحت له بالسفر في جميع أنحاء العالم وقضاء بعض الوقت في زيادة مكتبته في Manrique ومقابلة الكتاب والرسامين المشهورين في باريس أو فيينا أو لندن أو بوينس آيرس ، فهو لا يتعامل فقط مع الدراسة و نشر حياة وعمل مانريك ، الثقافة ، ولكن أيضًا الزراعة ، وهو شيء متحمس له على الرغم من المخاطر المناخية والإدارة التي لا تقل خطورة وإجراءاتها المعقدة. هذا الرجل الأدبي ، المنتظم في الأحداث والتجمعات الاجتماعية في مدريد ، المرتبط ارتباطًا وثيقًا بأتينيو والمناطق المحيطة به ، يمتزج في هذا المنظر الطبيعي للسهول ذات الارتفاع الذي يحيط بسانتا ماريا ديل كامبو روس ، حيث لديه منزل. هو بالتحديد الذي يضع فيه التقليد وعلاقات فيليبي الثاني الأيام الأخيرة وموت مانريكي.

يقود سيارته 4 × 4 ، يأخذني على طول الطرق التي تمر عبر حقول الحبوب التي تم حصادها مؤخرًا في الطريق إلى تاراسكا. قطعان الحبارى الكبيرة تخطط بعد ذلك. بعد يوم من أيام الكلاب الحارقة ، يمنح غروب الشمس فترة راحة تضفي طابعًا إنسانيًا على البيئة وتسمح بخفض تكييف الهواء في السيارة. وصلنا إلى مزرعته: مشهد من طفولته وشبابه ، الذي أعاد خلقه بعناية ، ورسمه بمنحوتات مثيرة للاهتمام من الحجر الجيري والمعدن والخشب. مفاجأة جديدة من متعدد السطوح أورتيجا. كما لو أنه بدون إعطاء أهمية ، فقد تصور سلسلة متنوعة وموحية من المنحوتات ، والتي تأتي لتطوير المنولث المرتفع في مرج سانتا ماريا تخليدا لذكرى خورخي مانريك والجنود الذين نزلوا هناك ، والذين أمرهم في الأشهر الأخيرة من حياته. يعود تاريخه إلى عام 1479. تكريم رمزي ، وقصص رمزية تقريبًا: لعشرات العمال المياومين الذين حصدوا الزيتون عندما كانت هذه المناطق المحيطة مأهولة ببساتين الزيتون. صورة ظلية رابض لرجل يبحث عن سيدرو أو مأوى. الإنسان المزدوج: الضوء والظل والنظام والفوضى وأبولو وديونيسوس ودون كيشوت وسانشو (ثنائية). كل واحدة من هذه المنحوتات ، مجردة جدًا ، ملموسة جدًا ، تبدأ من مفهوم وتدير نقلها. ككل ، يذهلون ويستحقون أعظم الإعجاب. لكن لا يبدو أن مؤلفها يعطيها أهمية أكبر من الجنكة بيلوبا (الشجرة الوحيدة التي نجت من القنابل الذرية) أو شجرة السرو التي زرعها مؤخرًا ، والتي كان يسقيها بحب. نلتقط صورة مع تمثاله الرائع لدون كيشوت في الخلفية: دون كيشوت خشبي (مثل كلافيلينو) مع خوذته الصدئة أو حوض يتوجه.

الصورة الرئيسية - الكاتبان والباحثان أنطونيو لازارو وخوسيه مانويل أورتيغا في مزرعته في سانتا ماريا ديل كامبو روس. في المرج الموجود أعلى منليث في ذكرى Jorque Manrique ، صنعه النحات أورتيجا (وهو رجل متعدد الاستخدامات) وخلفهما ، في الصورة ، يمكنني رؤية `` Don Quixote '' ، المصنوع من الخشب ، مثل كلافيلينيو.

الصورة الثانوية 1 - الكاتبان والباحثان أنطونيو لازارو وخوسيه مانويل أورتيغا في منزله في سانتا ماريا ديل كامبو روس. في المرج يقف منليث في ذكرى Jorque Manrique ، صنعه النحات أورتيجا (وهو رجل متعدد الاستخدامات) وخلفهما ، في الصورة ، كان بإمكاني رؤية `` Don Quixote '' ، المصنوع من الخشب ، مثل كلافيلينيو.

الصورة الثانوية 2 - الكاتبان والباحثان أنطونيو لازارو وخوسيه مانويل أورتيغا في منزله في سانتا ماريا ديل كامبو روس. في المرج يقف منليث في ذكرى Jorque Manrique ، صنعه النحات أورتيجا (وهو رجل متعدد الاستخدامات) وخلفهما ، في الصورة ، كان بإمكاني رؤية `` Don Quixote '' ، المصنوع من الخشب ، مثل كلافيلينيو.

يوم في المنزل الذي مات فيه خورخي مانريكي الكتاب والعلماء أنطونيو لازارو وخوسيه مانويل أورتيغا في منزله في سانتا ماريا ديل كامبو روس. في المرج يقف منليث في ذكرى Jorque Manrique ، صنعه النحات أورتيجا (وهو رجل متعدد الاستخدامات) وخلفهما ، في الصورة ، كان بإمكاني رؤية `` Don Quixote '' ، المصنوع من الخشب ، مثل كلافيلينيو.

كانت الشمس تسقط. هناك انطباع عن سهل لامانشا ولكن أيضًا عن الهضبة المرتفعة. القليل من تلك التي لديه في Tierra de Campos ، في Paredes de Nava ، منزل عائلة Jorge Manrique ، في المناطق المحيطة بـ Intercatia ، مدينة Celtiberian التي يتم توفير الكثير من الأخبار عنها ، بالإضافة إلى Manriques ، بواسطة Dr. خوسيه هيريرو في مدونته التي لا تقدر بثمن "Ocres palentinos". هناك مصادفات غريبة ، سببية ليست عرضية لمن لا يؤمنون بالصدفة البحتة. جاء مانريك ليموت له مكان ، أسفل ولكن أعلى ، مشابه جدًا للإقطاعية الجينية التي ينتمي إليها. إنه سهل قشتالة ، من أعلى أو من أسفل ، ولكنه دائمًا ما يلامس السماء: حيث تندمج الأرض والسماء ، والآلهة والبشر ، وتختلط عليهم الأمور. هنا ، في هذا المكان من سانتا ماريا ديل كامبو روس ، سيكون هناك بهذا المعنى صلة مباشرة مع الله ، في التعبير السعيد لإحدى بنات خوسيه مانويل أورتيغا.

بالعودة إلى المدينة ، سقط الشفق. تومض العشرات من توربينات الرياح في المسافة. ويطير الحبارى: الآن هناك ثلاثة. أتذكر أغنية لمانريك ، أو قصيدة حب قصيرة ، تدل على خوف المحب من كسر صمته ، لإعلان نفسه ، لحظة الحقيقة تلك: التفكير ، يا سيدة ، / رأيت طائرة ورقية في السماء ./ إنها علامة على أن الله يرسل / أفقد الخوف وألتزم / أعلن عن رغبتي / أن إرادتي / لأنني لا أرى نفسي أبدًا / مهزومة ، كما أرى نفسي ، / في هذه المعركة القوية / التي أقاتل معها نفسي.

ربما ستمتصنا أمطار النجوم الليلة وسوف نقسم مذنب مانريكينا إذا لم يعيق القمر العملاق لشهر أغسطس ذلك.

يُعرف مثلث مانريك باسم جيوب لامانشا في كوينكا المرتبطة بالأشهر الأخيرة من حياة وموت خورخي مانريكي: كاستيلو دي غارسيمونيوز (الجرحى) ، سانتا ماريا ديل كامبو روس (الإقامة العسكرية لأكثر من نصف عام ، تتويجًا لـ الآيات الشهيرة لوفاة والده وعذابه) ودير قلعة أوكليس (دفن ، نظرًا لمكانته كفارس من سانتياغو).