የንጉሣዊ ድንጋጌ 395/2022፣ እ.ኤ.አ. በሜይ 24፣ የተሻሻለው።




የሰራተኛ ciss

ማጠቃለያ

በሰኔ 90 ቀን 394 የወጣው የምክር ቤቱ መመሪያ 28/1990/ሲኢኢ የሰራተኞችን ጥበቃ በስራ ወቅት ለካሲኖጂንስ መጋለጥ ጋር የተያያዙ አደጋዎችን በተመለከተ በግንቦት 665 በሮያል አዋጅ 1997/12 በስፔን ህግ ተካቷል የሰራተኞች በስራ ላይ ለተንጠለጠሉ ካርሲኖጂኖች ተጋላጭነት ጋር በተያያዙ አደጋዎች ላይ ።

የንጉሣዊው ድንጋጌ ሠራተኞቹ በሥራቸው ምክንያት ለካንሰር በሽታ አምጪ ተህዋሲያን ወይም ለካንሰር በሽታ አምጪ ተህዋሲያን ሊጋለጡ በሚችሉባቸው ተግባራት ላይ ተፈጻሚነት ያላቸውን ዝቅተኛ ድንጋጌዎች ያስቀምጣል። በሥራ ወቅት ለካንሰር በሽታ አምጪ ተህዋሲያን ወይም ለ mutagenic ወኪሎች መጋለጥ ፣ ለምሳሌ የተገለጹትን አደጋዎች መከላከል።

እ.ኤ.አ. ሰኔ 90 ቀን 394 የወጣው የምክር ቤቱ መመሪያ 28/1990/ሲኢኢ በተለያዩ ጊዜያት ተሻሽሏል፣ ይህም በአውሮፓ ፓርላማ እና በካውንስል 2004/37/መ መመሪያ፣ በሚያዝያ 29, 2004 ተሻሽሏል። , ከሥራ ላይ ለተንጠለጠሉ ካርሲኖጂንስ ወይም ሙታንትስ ከመጋለጥ ጋር በተያያዙ አደጋዎች ላይ የሰራተኞች ጥበቃን በተመለከተ (በኮዲዲድ ስሪት).

በመቀጠልም በየካቲት 2014 ቀን 27 የወጣው የአውሮፓ ፓርላማ እና የምክር ቤቱ መመሪያ 26/2014/CEE፣ 92/58/CEE፣ 92/85/CE, 94/33/ በማሻሻል ጸድቋል። የአውሮፓ ፓርላማ እና የምክር ቤቱ ምክር ቤት እና መመሪያ 98/24 / EC ፣ በቁጥር 2004/37 የዕቃዎችን እና ድብልቆችን ምደባ ፣ መለያ እና ማሸግ ላይ እነሱን ለማስማማት ። ትራንስፖዚሽኑ የሚከናወነው የመከላከያ አገልግሎቶችን ደንብ በሚያፀድቀው በጃንዋሪ 1272/2008 በጥር 598/2015 በሚያሻሽለው በሮያል አዋጅ 3/39፣ እ.ኤ.አ. የንጉሣዊ ድንጋጌ 1997/17፣ ኤፕሪል 485፣ በሙያ ጤና እና ደህንነት መታተም ላይ በትንሹ ድንጋጌዎች ላይ፣ በግንቦት 1997/14 ሰራተኞችን በስራ ላይ ለተንጠለጠሉ የካንሰር በሽታ አምጪ ተህዋሲያን ተጋላጭነት ከሚያስከትሉ አደጋዎች መከላከል እና ሚያዝያ 665 ቀን 1997/12 የሰራተኞች ጤና ጥበቃ እና ደህንነት ከኬሚካል ወኪሎች ጋር በተዛመደ ስጋቶች ላይ ሰራተኞችን ከስጋት ለመጠበቅ እ.ኤ.አ. በሥራ ወቅት.

ወ/ሮ አደላንቴ፣ መመሪያ 2004/37/EC የአውሮፓ ፓርላማ እና የምክር ቤት፣ ሚያዝያ 29 ቀን 2004፣ የአውሮፓ ፓርላማ እና የምክር ቤት መመሪያ (EU) 2017/2398 በማሻሻያ ነበር፣ በታኅሣሥ 12፣ እ.ኤ.አ. በ2017/2004/ኢ.ሲ. የሰራተኞች ጥበቃ በስራ ላይ ላሉ ካርሲኖጂንስ ወይም ሚውታንት መጋለጥ ጋር የተያያዙ ስጋቶችን የሚመለከት መመሪያ ሲሻሻል።

በዚህም ምክንያት፣ በሜይ 665 የወጣው የሮያል አዋጅ 1997/12፣ የአውሮፓ ፓርላማ መመሪያ (EU) 2017/2398 ይዘት እና የምክር ቤቱ ይዘት ወደ ስፓኒሽ ህግ ለመለወጥ ታህሣሥ 12 ተሻሽሏል። 2017፣ አባሪዎቹን I እና III በማዘመን ላይ። ይህ የተከናወነው በግንቦት 1154 የሮያል አዋጅ 2020/22ን ባሻሻለው በሮያል አዋጅ 665/1997 የሰራተኞችን ስራ ከተሰቀሉ ካርሲኖጂንስ ወኪሎች ጋር በተያያዙ ስጋቶች ጥበቃ ላይ ነው።

በጥር 2019 ቀን 130 የአውሮፓ ፓርላማ እና የምክር ቤቱ መመሪያ (EU) 16/2019 ከፀደቀ በኋላ ሠራተኞችን በሥራ ላይ ለካንሰር ወይም ለ mutagens ተጋላጭነት ከሚያስከትሉ አደጋዎች መከላከልን በተመለከተ መመሪያ 2004/37/ECን የሚያሻሽለው መመሪያ (እ.ኤ.አ.) . ይህ መመሪያ በአባሪው I ውስጥ ወደ ንጥረ ነገሮች ፣ ቅይጥ እና ሂደቶች ፣ በርካታ ስራዎች እና በአባሪ III ውስጥ የተጨመረው የወኪሎችን ዝርዝር አስፋፍቷል። በግንቦት 427 የሮያል አዋጅ 2021/15ን ባሻሻለው በሮያል አዋጅ ቁጥር 665/1997 በግንቦት 12 በሰራተኞች በስራ ላይ ለካንሰር መጋለጥ አደጋን ለመከላከል በሚደረገው ጥረት ትራንስፎርሜሽኑ የሚነሳው።

መመሪያ (EU) 2019/983 የአውሮፓ ፓርላማ እና ምክር ቤት ሰኔ 5 ቀን 2019 መመሪያ 2004/37/ECን የሚያሻሽለው መመሪያ ከፀደቀ በኋላ ሠራተኞችን ለካንሰር በሽታ አምጪ ወይም ለ mutagenic መጋለጥ ከሚያስከትሉት አደጋዎች መከላከልን በተመለከተ። በሥራ ጊዜ ወኪሎች.

በዚህ ምክንያት የአውሮፓ ፓርላማ እና የምክር ቤቱ መመሪያ (EU) 665/1997 ይዘትን የማካተት ግዴታን ለመወጣት በግንቦት 12 ቀን 2019/983 እንደገና ማሻሻል አስፈላጊ ነው ። እ.ኤ.አ. 5፣ አባሪ III በማዘመን፣ የመመሪያውን አዲሶቹ ወኪሎች ከተዛማጁ ገደብ እሴቱ ጋር ለማካተት።

የንጉሣዊው ድንጋጌ በማሻሻያ በሥራ ላይ ያሉ የሠራተኞችን ጤና እና ደህንነት ጥበቃ ደረጃ ከፍ ለማድረግ ፣ለተወሰኑ የካርሲኖጂክ ወይም ሚውታንት ወኪሎች ገደብ እሴቶችን መተግበሩ ከእነዚህ ኤግዚቢሽኖች የሚመጡትን አደጋዎች በእጅጉ ለመቀነስ አስተዋፅ contrib ያደርጋል።

የንጉሣዊው ድንጋጌ ገላጭ አካል፣ አንድ አንቀፅ እና ሶስት የመጨረሻ ድንጋጌዎችን ያቀፈ ነው። በብቸኛ መጣጥፉ፣ የግንቦት 665 የሮያል ድንጋጌ 1997/12 አባሪ III ተሻሽሏል።

በተጠቀሰው አባሪ ውስጥ, የሚከተሉት ወኪሎች ተጨምረዋል, በተመጣጣኝ ገደብ እሴታቸው: ካድሚየም እና ኦርጋኒክ ያልሆኑ ውህዶች; የቤሪሊየም እና ኦርጋኒክ ያልሆኑ የቤሪሊየም ውህዶች; አርሴኒክ አሲድ እና ጨዎችን እንዲሁም ኦርጋኒክ ያልሆኑ የአርሴኒክ ውህዶች; ፎርማለዳይድ; እና 4,4'-methylenebis (2-chloroaniline).

ለሁሉም ለካድሚየም እና ኦርጋኒክ ያልሆኑ ውህዶች ጊዜያዊ እርምጃዎችን በመጠበቅ የመመሪያው የሙያ ተጋላጭነት ገደብ እሴቶች ተካትተዋል ። በሌላ በኩል የብሔራዊ ደህንነትና ጤና ጥበቃ ኢንስቲትዩት በሥራ ላይ ያለውን የቴክኒክ መስፈርት ተከትሎ ለሌሎች ወኪሎች በመመሪያው የተቋቋሙት የመሸጋገሪያ እርምጃዎች አልተካተቱም።

የመጀመሪያው የመጨረሻ ድንጋጌ በሠራተኛ ጉዳዮች ላይ የብቃት ሕገ-መንግስታዊ ባህሪን ያመለክታል. ሁለተኛው የመጨረሻው ድንጋጌ የሚያመለክተው ይህ የንጉሣዊ አዋጅ የአውሮፓ ፓርላማ መመሪያን (EU) 2019/983ን እና የምክር ቤቱን ሰኔ 5, 2019 የሚያመለክት ነው። ሦስተኛው የመጨረሻው ድንጋጌ በይፋዊው ግዛት ውስጥ ከታተመ ማግስት ጀምሮ ተግባራዊ መሆንን ያካትታል። ጋዜጣ

ይህ የንጉሣዊ ድንጋጌ በህግ 129/39 አንቀጽ 2015 በህግ 1/XNUMX አንቀጽ XNUMX በሕዝብ አስተዳደሮች የጋራ የአስተዳደር ሥነ ሥርዓት ላይ የተካተቱትን የአስፈላጊነት፣ ውጤታማነት፣ ተመጣጣኝነት፣ የሕግ እርግጠኝነት፣ ግልጽነት እና ቅልጥፍና መርሆዎችን ያከብራል። የንጉሣዊው ድንጋጌ የአውሮፓን መመሪያ ማስተላለፍን ለመፈጸም አጠቃላይ ፍላጎት ያላቸውን ምክንያቶች እስከተከታተለ ድረስ ለአስፈላጊነት መርህ ምላሽ ይሰጣል ፣ ለምሳሌ የሰራተኞችን ደህንነት እና ጤና ማሻሻል ፣ እና ቅጣቶችን ለማግኘት በጣም ተገቢው መሳሪያ ነው, ስለዚህም የውጤታማነት መርህን ያከብራል. የመመዘኛዎቹ ድንጋጌዎች እንዲሟሉ አስፈላጊ የሆኑትን ገጽታዎች ስለሚቆጣጠር ተመጣጣኝ ነው. የሕግ እርግጠኝነት መርህን በተመለከተ መስፈርቱ ሊተገበር የሚገባውን የሙያ ተጋላጭነት ገደብ እሴቶችን በግልፅ ያስቀምጣል እና ከብሔራዊ እና የአውሮፓ ህብረት የሕግ ስርዓት ጋር የሚጣጣም ነው ። በተጨማሪም የግልጽነት መርህን ያከብራል እና በማብራሪያው ውስጥ የተካተቱት ዘርፎች የተሳተፉበት, ዓላማውን በግልጽ ያሳያል እና ሪፖርቱ የይዘቱን ሙሉ ግልጽነት ያቀርባል. በመጨረሻም ደንቡ ከውጤታማነት መርህ ጋር ይጣጣማል, ምክንያቱም አተገባበሩ አስተዳደራዊ ሸክሞችን አይጭንም.

በዚህ የንጉሣዊ ድንጋጌ ግብን 8.8 በማሳካት እድገት ተደርጓል። የ2030 የዘላቂ ልማት አጀንዳ፣ ማለትም፣ የሠራተኛ መብቶችን ለመጠበቅ እና ለሁሉም ሰራተኞች ደህንነቱ የተጠበቀ እና ደህንነቱ የተጠበቀ የሥራ አካባቢን ማሳደግ፣ ስደተኞችን ጨምሮ፣ በተለይም ስደተኛ ሴቶች እና በአስቸጋሪ ሥራ ላይ ላሉ ሰዎች።

የንጉሣዊው ድንጋጌ በኦገስት 2021፣ 31 በጸደቀው የ2021 አጠቃላይ የግዛት አስተዳደር ዓመታዊ የቁጥጥር ዕቅድ ውስጥ ተካትቷል።

ይህ ንጉሣዊ አዋጅ በህዳር 6/ህዳር 31 ህጉ 1995/8 አንቀፅ XNUMX በተደነገገው መሰረት በስራ ላይ የሚደርሱ አደጋዎችን ለመከላከል ቀደም ሲል የህዝብ ምክክር እና መረጃ እና የህዝብ ችሎት ውል ቀርቦ በዝግጅቱ ላይ የሠራተኛ ማኅበራትና የንግድ ማኅበራት እንዲሁም ተወካዮች፣ እንዲሁም ራሳቸውን ችለው የሚኖሩ ማህበረሰቦች እና ብሔራዊ ደህንነትና ጤና በሥራ ላይ ኮሚሽን ተደምጠዋል።

በዚህ መሠረት የሠራተኛና ማህበራዊ ኢኮኖሚ ሚኒስትሩ እና የጤና ጥበቃ ሚኒስትር ባቀረቡት ሀሳብ፣ በመንግሥት ምክር ቤት መሠረት፣ እና የሚኒስትሮች ምክር ቤት በግንቦት 24 ቀን 2022 ባደረገው ስብሰባ ከተወያየ በኋላ።

ይገኛል፡

ነጠላ መጣጥፍ የግንቦት 665 የሮያል አዋጅ 1997/12 ማሻሻያ ሰራተኞች በስራ ላይ ለተንጠለጠሉ የካንሰር አመንጪ ወኪሎች መጋለጥን በተመለከተ አደጋዎችን መከላከልን በተመለከተ እ.ኤ.አ.

ግንቦት 665 ቀን 1997 የሮያል ድንጋጌ 12/XNUMX የሰራተኞችን ጥበቃ በስራ ላይ ለተንጠለጠሉ ካርሲኖጂንስ መጋለጥ ጋር በተያያዙ አደጋዎች ላይ ተሻሽሏል ፣ በሙያዊ ኤግዚቢሽን እሴቶች ላይ በአባሪ III ላይ በሚታየው ሠንጠረዥ ውስጥ ተካቷል ። የሚከተሉት ረድፎች:

አባሪ III
የሙያ ተጋላጭነት ገደብ ዋጋዎች

ወኪል ቁጥር N. CE (1) ኤን. CAS (2)የዋጋ ምልከታዎችን ይገድቡ የእለት ተእለት ተጋላጭነት (3) የአጭር ጊዜ (4) mg/m3 (5)ppm (6)f/ml (7)mg/m3 (5)ppm (6)f/ml (7) Cadmium እና በውስጡ ኢንኦርጋኒክ ያልሆኑ ውህዶች.0,001 ገደብ ዋጋ 0,002 mg/m3 (1) እስከ ጁላይ 11, 2027. የአርሴኒክ inorganic. ′-ሜቲኤሌኔቢስ (0,01-ክሎሮአኒሊን)።200-001-850-00-00,370,30,740,6ቆዳ (3) .LE4,4_2ወደ የተጎዳው መደበኛ ይሂዱ

የመጨረሻ ድንጋጌዎች

የመጨረሻ አቀራረብ የመጀመሪያ የፍርድ ርዕስ

ይህ የንጉሣዊ አዋጅ የወጣው በአንቀጽ 149.1.7 በተደነገገው መሠረት ነው። በራስ ገዝ ማህበረሰቦች አካላት መገደል ሳይገደብ በሠራተኛ ሕግ ጉዳዮች ላይ ለስቴቱ ልዩ ብቃት ያለው የስፔን ሕገ መንግሥት።

ሦስተኛው የመጨረሻ አቅርቦት በሥራ ላይ ይውላል

ይህ ንጉሣዊ ድንጋጌ በይፋዊ የግዛት ጋዜጣ ከታተመ ማግስት ጀምሮ ተግባራዊ ይሆናል።