"ያለ ስሜት ብትዘምር ማንን ትደርስ ይሆን?"

ሐምሌ ብራቮቀጥል

ለወጣቱ አሜሪካዊው ሶፕራኖ በኩባ ሥር ያለው ሊሴቴ ኦሮፔሳ (ኒው ኦርሊየንስ፣ 1983) በማድሪድ ኮሊሲየም ታዳሚዎች ከተወዳጅ ዘፋኞች መካከል አንዱ ለመሆን በቲትሮ ሪያል ላይ ሦስት ጨዋታዎች ብቻ በቂ ነበሩ። በእውነቱ፣ የእሱ ዳይሬክተር ጆአን ማታቦሽ፣ እሮብ፣ መጋቢት 30 ቀን የሚያቀርበውን ንባብ “ወደ ቤቱ መመለሱን” በማለት ይጠቅሳል። Lisette Oropesa, Teatro Real ያለውን ወቅታዊ ታሪክ ውስጥ አንድ encore ለማቅረብ የመጀመሪያዋ ሴት, አንድ ንባብ ትሰጣለች ይህም ውስጥ -ዋና ኦርኬስትራ እና Teatro ሪል መዘምራን ጋር, በ Corrado Rovaris አመራር ስር - እሷ አሪየስ በ ዘፈነች. ሁለት ጣሊያናዊ አቀናባሪዎች፣ ሮሲኒ እና ዶኒዜቲ… ምንም እንኳን ከፈረንሳይ ኦፔራዎቻቸው ወይም በዚህ ቋንቋ የእነሱ ቅጂዎች።

"በዚህ ሪፐብሊክ አንድ አልበም ቀርፀናል - ሶፕራኖን ገልጿል-; ለጣሊያን አቀናባሪዎች መዘመር ተሰማኝ; ድብልቁን ወደድኩት።

በፈረንሣይ ኦፔራ ለግጥሙ የበለጠ ፍላጎት ስላለው በግጥም ውስጥ ፣ ብዙ ቀለሞችን እንደ መቀባት ነው ። ብዙ ድምጾች፣ የበለጠ ሊሆኑ የሚችሉ ድምፆች አሉ። የሚያምር ድምጽ ብቻ ሳይሆን ድምፁ ብዙ ነገሮችን ይናገራል እና ባህሪው የበለጠ የተወሳሰበ ነው." እሱ ከሚዘፍናቸው ቁርጥራጮች መካከል 'Que n'avoirs nous des oiseaux' ይገኝበታል፣ በዚህም ዶኒዜቲ በፈረንሳይኛ ‹Lucia di Lammermoor› እትም ‹Regnava Il silenzio› የተካበት። "ለመዘመር ሌላ የሶፕራኖ አይነት ያስፈልጋል፣በተለይም በባህላዊው ቁልፍ ከዘፈኑት፣ይህም ዝቅተኛ እና አስደናቂ ነው። የፈረንሣይኛ ቅጂ በፓጃሮ የተዘጋጀ አሪያ ነው፣ ቀለለ… እና እሱ ስለተለያዩ ነገሮች ይናገራል ከጣሊያንኛ ቅጂ። እሱ ፍቅር ነው ፣ የተደሰተ… ፍጹም የተለየ ትዕይንት እና ባህሪ ነው።

ሊሴቴ ኦሮፔሳ፣ በ'ላ ትራቪያታ' ውስጥ በታሪካዊ እቅዷ ውስጥሊሴቴ ኦሮፔሳ፣ በ'ላ ትራቪያታ' ውስጥ በታሪካዊ እቅዷ - Javier del Real

ሊሴቴ ኦሮፔሳ ይህ ትርኢት ለእሷ ፈታኝ እንደሆነች እና በከፍተኛ ሁኔታ በተፈለገ ድግግሞሽ እና እራሷን ለመሞከር እንደምትፈልግ አረጋግጣለች። አንዳንድ ጊዜ፣ ከዚህም በላይ፣ በወግ (በጣሊያን ኦፔራ ውስጥ የበለጠ የሚከሰት ነገር) የበለጠ አስቸጋሪ ያደርገዋል። "ባህሉ የሚጀምረው ህዝቡ ወደ ቦታው ከገባ በኋላ ነው; ያልተለመዱ ነገሮችን የሚጠብቁ እና የሚጠይቁት የዘፋኞች ብቻ ሳይሆን የህዝቡም ጭምር ነው - ኮሎራታራስ ፣ ከፍተኛ ማስታወሻዎች... - አንድ ጊዜ ከሰሙ።

አሜሪካዊው ሶፕራኖ እራሷን እንደ “ፍጹም አድራጊ” ዘፋኝ ትገልጻለች። "ሁልጊዜ እየተማርኩ እና ለማሻሻል እየሞከርኩ ነው; ለማድረግ የተውኳቸው እና አንድ ቀን ማድረግ የምፈልጋቸው ብዙ ነገሮች አሉ። ድምፃችን የሚለወጠው ሰውነታችን ስለሚለዋወጥ ነው, ዋናው ነገር ለማሻሻል መሞከር ነው. እኛ ዘፋኞች ትክክለኛውን ቴክኒክ እየፈለግን ነው ፣ ግን እንዳገኙት ወዲያውኑ ጠፍቷል ፣ ምክንያቱም እርስዎ ቀድሞውኑ ሌላ ሰው ነዎት። በዚህም ምክንያት፣ ምንም እንኳን አሁን በድምፁ የታችኛው ክፍል ላይ የበለጠ ምቾት ቢሰማውም ቀለል ያለ ዜማ መዝሙሩን መቀጠል እና “ኮሎራታራውን እና ከፍተኛ ማስታወሻዎችን ማቆየት ይወዳል፣ ምክንያቱም ካላደረጉ ይሄዳሉ ” ሲል ይስቃል። "እኛ ዘፋኞች ዕቃችንን በሻንጣ ውስጥ ማስቀመጥ አንችልም ወይም ልንረሳው አንችልም; እኛ ይዘን እንሄዳለን ፣ እና ሁሉም ነገር ይነካል ።

“የአንድ ምሽት ስኬት አስር አመት ይወስዳል የሚል የእንግሊዘኛ አባባል አለ - ተብራራ ሊሴት ኦሮፔሳ። በወጣትነት ጊዜ ሽልማት አለን እናም ሁሉንም ነገር ማድረግ እንፈልጋለን; ‘የለም’ ማለት የምንችለው እንዴት እንደሆነ አናውቅም ምክንያቱም አቅማችንን ስለማናውቅ ወይም አንዳንድ ነገሮችን ማድረግ መቻል አለመቻልን ስለማናውቅ ነው። ችሎታ ያለው ዘፋኝ ሲያዩ ቲያትሮች ሊገፉት ይፈልጋሉ ምክንያቱም ቆንጆ ሰዎች, ትኩስ እና ጉጉ ሰዎች ይፈልጋሉ. ነገር ግን ጥንቃቄ ማድረግ እና ሚዛኑን መፈለግ አለብዎት; አይሆንም እንዴት እንደሚሉ ማወቅ እምቢ ለማለት የማያስቸግርህ ደረጃ ላይ መድረስ አለብህ ለዚህ ደግሞ አንድ እድል ከጠፋ ነገ ከነገ ወዲያ ሌላ እንደሚመጣ ለማወቅ ልምድ፣ ብስለት እና በቂ በራስ መተማመን ያስፈልጋል። .

ዛሬ እየሆነ ካለው ነገር መራቅ አይቻልም። በከፊል በዚህ ምክንያት፣ ንግግራቸውን በደስታ በሚያጠናቅቅ ክፍል ይደመድማል። “በዓለም ላይ ብዙ ሀዘን አለ። “ማንም ተዋናዮች መድረክ ላይ ሲራመዱ ሁሉንም ነገር ወደ ኋላ ሊተው አይችልም። አንድ ቁልፍ አትጫኑ እና ሙዚቃው ይጀምራል, እኛ ማሽኖች አይደለንም. ማንኛውም ሀዘን, ማንኛውም ደስታ, ከእርስዎ ጋር አብሮ ይሄዳል እና በድምጽዎ ውስጥ ይንጸባረቃል. አንዳንድ ጊዜ አፌን ከፍቼ የተለየ ድምጽ አገኛለሁ; ድምፁ እኛ ሳንፈልገው በሁሉም ነገር ይነካል። እና በዚህ መንገድ የተሻለ ነው, ምክንያቱም ስሜቶችን ከእርስዎ ጋር ከተሸከሙ, እነዚያ ስሜቶች ወደ ህዝብ ይደርሳሉ; ያለ ስሜት ብትዘምር ማንን ትደርስበታለህ? ግን በተመሳሳይ ጊዜ እነዚያን ስሜቶች መቆጣጠር መቻል አለብዎት, እና ይህ በቴክኒክ የተገኘ ነው. "

ዛሬ ትርጉም የላቸውም ትላለች ሊሴት ኦሮፔሳ፣ ‘ዲቫ’ - “እንደ ቀድሞዎቹ ሁለትና ሦስት ቢሆኑም” ስትል ሳቀች። "ይህ ጽንሰ-ሐሳብ ተቀይሯል, እና በሕዝብ ላይም ይወሰናል, እያንዳንዱን ዘፋኝ እንዴት እንደሚያዩት ... ግን በጣም ግላዊ የሆነ ነገር ነው."

የዚህ አይነት ዘፋኝ ጆአን ማታቦሽ በውይይቱ ውስጥ ጣልቃ ገብታለች "ይህ አይነት ዘፋኝ ስለ ሙያቸው በጣም ግላዊ ጽንሰ-ሀሳብ ነበረው እና አለም በእነሱ ላይ እንደሚሽከረከር ያምኑ ነበር. ዛሬ ሁሉም ሰው ኦፔራ የቡድን ጥረት እንደሆነ እና እንደ ዘፋኞች መሰረታዊ ነገሮች እንዳሉ ሁሉም ያውቃል; ጥሩ የሚመስል ኦርኬስትራ መኖር አለበት ፣ ከጀርባው ድራማዊ ድራማ መኖር አለበት ፣ ከስራ ባልደረቦች ጋር የመተባበር ግንኙነት መፍጠር አስፈላጊ ነው ። በብሔራዊ ወረዳ ላይ በጣም አስፈላጊ በሆኑ ቁጥሮች እንኳን ይህንን ያውቃሉ; እንደ Apache የተጠባባቂ እና የማይካተቱት ሊሴቴ ከተናገሩት ሁለት ወይም ሶስት በስተቀር ሁሉም በተግባር። ከሃያ አምስት ወይም ሠላሳ ዓመታት በፊት በዚህ ደረጃ ካሉ ዘፋኞች መካከል እንደዚህ ያሉ ምሳሌዎችን ማግኘት የተለመደ ነበር ፣ ግን ዛሬ አይደለም።

እና ዓለም እንዲሁ በአዎንታዊ መልኩ ተቀይሯል ፣ ምንም እንኳን ሁልጊዜ ለበጎ ባይሆንም። ማህበራዊ አውታረ መረቦች ከእሱ ጋር ብዙ ግንኙነት አላቸው, እና ኦፔራ ለዚያ ዓለም እንግዳ አይደለም. “ችግሩ ብዙ ይዘት አለ፡ ብዙ ሙዚቃ፣ ብዙ ቪዲዮዎች፣ አልጎሪዝም ለእርስዎ ትኩረት እንዲሰጥ፣ በ Instagram ላይ ወይም በማንኛውም ቦታ ነገሮችን በየጊዜው መለጠፍ አለብዎት። እኔ በአውታረ መረቦች ላይ በጣም ንቁ ነኝ, ነገር ግን ግጭቶች ካሉ, ውዝግቦች ካሉ, ብዙ የጠቅታዎች ብዛት. ብዙውን ጊዜ የበለጠ የማይረባ ፣ የበለጠ ደደብ ፣ የበለጠ ተወዳጅ። እኛ የምንፈልገውም ያ አይደለም። ከስራዬ ጋር ምንም ግንኙነት ለሌለው ነገር ትኩረት መሳብ አልፈልግም። ለበለጠ ተወዳጅነት የተወሰኑ ፎቶዎችን በ Instagram ላይ ማስቀመጥ እችላለሁ፣ ግን እንደዛ አይደለሁም።

ነገር ግን 'ከባድ' በሆኑ ርዕሰ ጉዳዮች ለሕዝብ መድረስ ትችላለህ። “ከጥቂት ወራት በፊት በፓርማ አንድ ንባብ ዘፍኜ ነበር - ይላል ሶፕራኖ-። አራተኛውን ድምፄን 'ሴምፕሬ ሊበራ' ከ'ላ ትራቪያታ' ዘፈነሁ እና ከውጭ የሚዘፍነው የአልፍሬዶ ክፍል ሲመጣ [ብዙውን ጊዜ በንግግሮች ይታፈናል]፣ ከአድማጮች አንዱ ልጅ ተነስቶ ከእኔ ጋር መዝፈን ጀመረ። አንድ ሰው ቀርጾ ያ ቪዲዮ ተወዳጅ ሆነ። እና ያልታቀደ ነገር ነበር። ነገር ግን በቻይና ውስጥ በጣም ተወዳጅ ሆነ ለምሳሌ እኔ ስለ ኦፔራ ምንም የማያውቁ አንድ ሚሊዮን ተከታዮች አሉኝ, ነገር ግን በቲያትር አስማት በወቅቱ ፍቅር ያዘ.