የኛንስ የአውራጃው ፍርድ ቤት ሁለተኛ ክፍል የቀድሞውን የኦረንሴ ከንቲባ ማኑኤል ካቤዛስ ከ1995 እስከ 2007 ባለው ጊዜ ውስጥ ‹10% ጉዳይ› እየተባለ በሚጠራው የቅድሚያ ወንጀሎች እና ምዝበራ ወንጀሎች በነፃ እንዲሰናበቱ ወስኗል። የከተማውን 10% መሬት በአስራ አምስት የካሳ ፕሮጀክቶች ላይ ያልተጠናከረ የከተማ መሬት የማስረከብ አስተዋዋቂዎች። ከቀድሞው ከንቲባ በተጨማሪ፣ በወቅቱ የከተማ ፕላን ምክር ቤት አባል የነበረው ሪካርዶ ካምፖ ላብራዶር (ከ1999 እስከ 2003) እንዲሁም ከማዘጋጃ ቤቱ አስተዳደር ከሃያ ዓመታት ገደማ በኋላ በ15 የከተማ ፕላን ፕሮጀክቶች ባልተጠናከረ መሬት ላይ የተላለፈውን ሽግግር 'ይቅር' በማለታቸው ጥፋተኛ ተብለዋል።
ዳኞቹ በውሳኔው ላይ እንደተናገሩት የተመረመሩት ሰዎች “የያዙትን ህዝባዊ ሃላፊነት ተጠቅመውበታል” እና “የማዘጋጃ ቤት ንብረቶችን ወደ ግል ጥቅም ለመቀየር ሲሉ ኢፍትሃዊ በሆነ የመበልጸግ መንፈስ መመራታቸው “አልተረጋገጠም” ብለዋል። ክሱ በፍርድ ሂደት እንደቀጠለ ነው።
በጽሁፉ ላይ እንደተገለጸው “እውነት ነው ቴክኒካል ሪፖርቱ የሚያመለክተው ፕሮጀክቶቹ 10% የከተማ አጠቃቀምን ለማስተላለፍ የተጣለባቸውን ግዴታ ባለማክበር ነው። ነገር ግን እንደዚህ ባሉ ዘገባዎች ውስጥ የዚህ ፕሮጀክት ማፅደቂያ ሀሳብ የቀረበ መሆኑን አጥብቀን ልንገልጽ ይገባል ፣ ምክንያቱም የውሳኔ ሰጪው አካል አስተዳደራዊ እርምጃ ፣ ተከሳሹ አካል በሆነበት ሁኔታ ፣ የሕግ ሥነ-ሥርዓት እንደሚያስፈልግ ፣ በዘፈቀደ ወይም በዘፈቀደ ሊመደብ አይችልም ። ከህግ ስርዓቱ ጋር የሚቃረን ነው” በማለት ፍርድ ቤቱ አጽንዖት ሰጥቷል።
የኦሬንሴ ፍርድ ቤት ሪፖርቱን ያወጡት ቴክኒሻኖች መሆናቸውን ግምት ውስጥ በማስገባት "ደንቦቹን የመተርጎም እና በ 1994 ሙሉ ስምምነት ይዘት እና በአዲሱ የመሬት ህግ መካከል ያለውን ግጭት የሚፈታ መስፈርት የማውጣት ሃላፊነት የነበራቸው." ይሁን እንጂ ለፕሮጀክቶቹ መጽደቅ የማይጠቅም ሃሳብ ስላልነበረው “የተፈቀደላቸውን የዘፈቀደ ወይም ሕገወጥ ባህሪ ያውቃሉ ብሎ መደምደም አይቻልም” እና “ውስብስብ እና አዲስ ደንብን ለ "በከተማው ማዘጋጃ ቤት ፀሐፊ በተደጋጋሚ ከተገለጹት መስፈርቶች ጋር ይቃረናል" በማለት በክልል ፍርድ ቤት የተላለፈው ቅጣት ብዙ ነው።
ይህ ውሳኔ በሁለቱ የቀድሞ የጋሊሲያን ፖለቲከኞች ላይ የረዥም ጊዜ የፍርድ ሂደትን ያቆመ ሲሆን መነሻው በ PSdeG የቀድሞ የከተማ ፕላን ምክር ቤት አባል የሆነው አዩሪያ ሶቶ በከተማዋ የከተማ ፕላን ላይ የተሳሳቱ ናቸው በሚል ባቀረቡት አቤቱታ ነው። ከአስር አመታት በላይ ከተማዋን በፍፁም አብላጫነት ለማስተዳደር የመጣው ካቤዛ ለከተማዋ ከተማ እድገት ትልቅ አሽከርካሪዎች አንዱ ነበር። በኋላ ፣ እሱ ቀድሞውኑ ከፖለቲካ ውጭ ፣ የኡርባኒዝም ጽንሰ-ሀሳብ የ PP አስተዳደርን ፍርድ ቤት ወሰደ ። ጉዳዩ በማህደር እንዲታይ በመጀመሪያ የጠየቁ ቢሆንም በመጨረሻ ጉዳዩ ታይቷል።
በተከታታይ መዘግየቶች እና የመዝገብ ቤት ጥያቄ ከቀረበ በኋላ የመንግስት ሚኒስቴር በሁለቱም ተከሳሾች ላይ የሰባት አመት እስራት ጠይቋል።ይህም በ"17% ክስ" የከተማ ልማቶችን በማስተዳደር ለ10 አመታት የመንግስት ስራ ወይም ቢሮ እንዳይያዙ ፍፁም እገዳ ተጥሎባቸዋል። . የግዛቱ ፍርድ ቤት የክሱን ጭብጥ ውድቅ በማድረግ ለሁለቱም የቀድሞ ፖለቲከኞች በነፃ እንዲሰናበቱ ወስኗል።
ወደ ማዘጋጃ ቤቱ ሲደርስ ካቤዛስ በታህሳስ 15 ቀን 1994 ከቪጋ ፖምቦ ጋር በከንቲባው ጽ / ቤት ውስጥ ከቪጋ ፖምቦ ጋር ተገናኝቷል ፣ ይህም የማዘጋጃ ቤቱ ፀሐፊ ጥሩ አስተያየት ነበረው ፣ ምክንያቱም የከተማ ፕላን አጠቃቀምን ያቋቋመ መሬቱ. ይህ ሪፖርት ግንበኞች እና አስተዋዋቂዎችን አስር በመቶ ከመክፈል ነፃ አድርጓል
በችሎቱ ወቅት ሁለቱም ማኔጅመንቶቻቸውን ተከላክለዋል እና “በከተማ ፕላኒንግ እና በቴክኒሻኖች ጥሩ መረጃ ስለተሰጣቸው” ሁሉም ማህደሮች ወደ ፊት የሄዱ መሆናቸውን በማስታወስ አካሄዱን መለወጥ እንደሚያስፈልግ “ፈጽሞ” እንዳላስጠነቀቁት አብራርተዋል።
