Betty Missiego, die ouma van Eurovision, het dit alles. En as hy iets kortkom op die gebied van herkenning, soos 'n rotonde met 'n sunum, dan het hy dit reeds op 84 jaar oud. Hierdie Saterdag sal die dame met die ebbehouthare sien hoe haar droom bewaarheid word, langs die huis wat sy tien jaar gelede as haar plek in die wêreld gekies het, in Benalmádena. Die sangeres het by geleentheid van dié huldeblyk ’n onderhoud met ABC gevoer waarin sy oor die sin van die lewe praat. “Hoe kon ek my soveel geluk voorstel? As ek weg is, sal mense onthou hoe ek in hierdie rotonde rondgeloop het. Ek is opgewonde. Dit het 'n boot voor die see.
Daardie see, wat ek my lewe lank gesoek het om te lewe: Ek is in die see gebore, en ek woon in die see. ’n Paar dae gelede is ek ook aangewys as vrou van die jaar. Soveel geluk pas nie in my bors nie. My lewe was kuns, en wat 'n kunstenaar die meeste wil hê, is dat mense van haar hou, dat die publiek jou, benewens die liedjies, onthou vir die liefde vir jou, en hierdie erkenning wat sy Benalmádena aan my gegee het, laat my gelukkig voel en volledig”, sê sy. Die Munisipale Korporasie van hierdie Costa del Sol-dorp wou hierdie kunstenaar wat sedert 2012 in Benalmádena woon, amptelik erken en die naam van Spanje op verhoë regoor die wêreld gedra het en artistieke mylpale behaal het soos om in die tweede plek by die Festival de te wees. Eurovision in 1979, het die Benidorm-sangfees gewen en sal in sulke gesogte lokale soos die Olympia-teater in Parys optree.
Betty herinner ons in die onderhoud wat ons met haar gevoer het, hoe ver en hoe naby daardie datum van 2012 is. Noodlottig. Ons het in Madrid gewoon en die ander kinders het ons baie sien huil, jy kan nie op so 'n harde slag reageer nie. Hulle het dus die landskap verander en aan die Costa del Sol lewe gekry.En hier het ons gebly. Ons Benalmádena het alles gegee”, sê hy. En dit is dat Betty twee keer vier, net vanjaar vier sy haar goue troue met die man van haar lewe, haar man Fernando Moreno: “Ons dra elke dag ’n liedjie aan mekaar op. Ons vier hierdie herdenking, onthou alles wat ons in hierdie 50 jaar ervaar het, 'n ander manier van lewe ... Ek met dieselfde man en hy met dieselfde vrou." Die geheim van hierdie goeie naasbestaan is vir Betty 'n raaisel. “Ek kan nie vir jou 'n formule gee nie, want ek weet dit nie. Ek en Fernando het oor die jare gestry soos enige paartjie. Maar ons het geweet hoe om onsself ons plek te gee”. Die sanger raak nostalgies wanneer hy onthou van daardie Vredesfees in Valladolid, in 1971, waarin hy “die snaaksste Sevillian in die wêreld” ontmoet het. “Sedertdien het ons nie paaie geskei nie. Benewens my beter helfte, is dit my perfekte aanvulling. Ons was al op baie plekke en ek het nog altyd die gemoedsrus gehad dat my man my hele artistieke loopbaan deurgebring het en ek nog nooit oor iets hoef te bekommer nie”, voeg sy by. Ironies genoeg, nou op sy Goue Herdenking vertel hy ons dat: "Ons verhouding was 'n voorgevoel, die dag toe ons ontmoet het, het ek 'n lied uit my land gesing, wat iets gesê het soos, kom na my donker arms, kom na die wese wat jou liefhet. "liefdes... En aangesien Fernando se van Moreno is, het hy gedink hy improviseer dit vir hom en kyk, vyftig jaar al saam".
“Benalmádena het my alles gegee”
Sy ander self, Fernando, het vir Betty liedjies van groot inhoud geskryf vir die tye wat toe aan die gang was: 'Have a son of yours' of 'Your first installment' was voorbeelde hiervan. “In Argentinië en in sommige ander lande het hulle hulle kom verbied. My liedjies vertel dit alles: die sensasies van 'n meisie wanneer sy in die spieël kyk en haar seksualiteit ontdek, die geboorte van begeerte, die eerste periode...", sê sy.
covid en sonder aap van 'n verhoog
Betty is bewus daarvan dat sy 'n suksesvolle karakter is. Maar sy het nog nooit in roem of verdeeldheid belang gestel nie. “Kyk, ek het nog nooit daarvan gehou om 'n slagoffer te wees nie, ook nie 'n heldin nie. Ek hou daarvan dat my werk erken word; maar ek het nog nooit in roem en verdeeldheid belang gestel nie, nog minder om my intimiteit of pyn te verkoop, ek het nie omgegee oor goedkoop geld nie. Die groot dame van die program is ontroer wanneer sy die bastions onthou wat haar manier van wees onderhou: “Daar is raad wat my ma my eendag gegee het: 'Moenie jou geluk op 'n ander vrou se trane baseer nie'. My pa het my ook nog 'n baie wyse herinnering gegee: ''n Vrou se eer is soos 'n glas sjampanje, wat as jy dit met jou asem na jou mond lig, mis. Dit sê alles".
Betty Missiego, by Eurovision, in 1979
Die diva van Cuzco het 'n wonderlike geheue op 84-jarige ouderdom: "En dat die Covid jou 'n bietjie ontsteld laat. Ek het dit geslaag en nou ruik ek nie en het nie 'n verhemelte nie. Ek is baie bang vir hierdie fermentasie en ek is een van diegene wat nie die masker verwyder nie ”. Nog een van haar kinders slaag nou met die siekte: “My drie kinders het al van my ’n oumagrootjie gemaak, ek het twee agterkleinkinders en sewe kleinkinders. As voorbeeld. En almal doen graag 'La, la, la' vir ouma”. En dit is dat Betty nog altyd haar bestaan geleef het, pritida in die G-sleutel. Een van haar tantes was 'n operasangeres, ander familielede het instrumente gespeel en by familiebyeenkomste gesing, "en die mooiste is dat hulle dit almal saam gedoen het, en musiek het ons altyd verenig." Sedert sy die verhoog in 2015 verlaat het, het Betty ’n baie vol lewe gelei: “Om jou die waarheid te sê, ek het nie ’n verhoogpak nie. Ek gaan voort om vir my vriende te sing en by spesiale geleenthede waarvoor my siel vra. Byvoorbeeld, hierdie Saterdag wanneer hulle die gazebo opsit, sal ek twee liedjies sing. En soms verdiep ek my in die program wat my amuseer, soos om 'n onderwyser te wees in 'n parodie vir Netflix in een wat deel is van 'n 'staatsgreep' in die reeks La casa de papel en baie mense het my gesien ».
Covid geslaag. Nou ruik ek nie en het nie 'n verhemelte nie.”
Chanel en Eurovision
Betty het vir 'n danser gegaan. Maar as sy in die wêreld van ballet geslaag het, sou ons haar nooit in die Eurovision Song Contest, geslag na geslag ontdek het nie: mettertyd gee jy haar 'n antwoord oor hoekom dit moes gebeur. Goddank ek het ’n stem gehad en my kante was my kuns”. En daarmee het die Peruaanse, baie seker van haarself en haar lied, na Jerusalem gegaan om alles te betwis. Die sangeres het in 1979 in Spanje by die Eurovision Song Contest opgetree waar sy in die tweede plek gekom het. Dit het bevestig dat dit een van die groot gunstelinge is, tot op die punt om die stemme te lei tot die laaste oomblik, toe die historiese twaalf punte van die Spaanse jurie Israel as die wenner van die fees afgesluit het. "Eurovision was vir my baie belangrik, dit het 'n wonderlike wêreld van vermaak vir my oopgemaak en dit was 'n onvergeetlike ervaring, benewens die liefde wat ek ontvang het." Nou as hy uitgaan in die straat, staan mense steeds voor hom en neurie vir hom: "...As almal 'n lied gemaak het wat van vrede gepraat het, wat van liefde gepraat het...". Na twee-en-veertig jaar het mense 'n loflied van sy tema gemaak en dit met liefde en respek vir hom sing: “Kyk na die lirieke, hoe kosbaar in hierdie tye van oorlog toe alles met liefde genees kon word. Reeds daardie dag in Israel was daar iets anders in die atmosfeer. So Eurovision was iets anders.Wat was my sukses? Daar was verskillende komponente, van die rok wat ek aangehad het, die haarstyl van daardie groot updo, die kinders wat my vergesel het wat oulik was, die musiek so catchy, dat selfs my kleinkinders dit nou sing ... daar was 'n bietjie van alles. Betty is bewus daarvan dat Eurovision nie meer daardie kompetisie van weleer is nie, waarin gesinne voor die televisie en pen in die hand gestaan het nie, hulle het 'n gejuig gemaak om die wenner te raai. "Ek is mal daaroor om eurofans te sit, ek het 'n paar jaar gelede voor hulle neergebuig vir gay pride, hulle het my laat huil. Hulle hou aan om Eurovision wonderlik te maak. Vir my is dit 'n voorreg om omring te wees deur jong mense wat jou die lewe met meer energie laat voel,” het hy gesê.
Deur die onderhoud het ons Betty uitgevra oor Chanel, die sangeres wat Spanje vanjaar by Eurovision gaan verteenwoordig: “Wel, kyk, ek hou nie van haar nie. Dit is goed, sy is baie mooi, fantastiese ritme as 'n Kubaan. Mag ons sukses bring. Ek sê die liedjies moet neurie en catchy wees...ek sê net dit." Die kunstenaar gebruik nie sosiale netwerke nie, sy hou nie daarvan nie: “My man is die een in beheer van dit alles, wat meer is, ek maak nie eers die rekenaar oop nie; As ek iets moet uitvind, stuur hy dit vir my, so daai internet stem ek weet nie eers hoe dit gaan nie. Die verhoogtowenaar het jare gelede besluit om af te tree en in Benalmádena te bly, waar sy voel sy is nog een, in die land wat niemand vergeet nie: “As ek wedergebore was, sou ek myself weer aan musiek toewy. Dit is my beroep en my gevoelens. Vir 'n leeftyd."
